Operation Manual
46
Gigaset E550/E550A / BEL fr / A31008-M2504-E101-1-3F19 / answering_m.fm / 02.03.2015
A-Klasse_Layout_Neu, Version 4, 28.05.2014
Répondeur
Interroger le répondeur
¤ . . . appelez votre propre ligne téléphonique et appuyez sur la touche de reproduc-
tion de l'annonce 9
¤ . . . Entrez le PIN système
L’utilisation du répondeur se fait avec le clavier :
Fin de l’interrogation à distance :
¤ appuyer sur la touche a
ou
¤ raccrocher
Appel du répondeur et écoute de messages
~ Composer votre propre numéro.
9~ Pendant l'écoute de l'annonce : appuyer sur la touche 9 et saisir le code
PIN système.
Le système indique la présence éventuelle de nouveaux messages. L'écoute des mes-
sages commence. Vous pouvez alors commander le répondeur à distance depuis le
clavier.
Utilisation de la messagerie externe
La messagerie externe est un répondeur situé sur le réseau téléphonique de votre
opérateur. Si nécessaire, informez-vous auprès de votre opérateur.
Vous pouvez utiliser la messagerie externe après souscription de ce service auprès de
votre opérateur.
h
Le répondeur est activé.
Pendant l’écoute de l’horodatage : revenir au message précédent.
Pendant l’écoute des messages : revenir au début du message en
cours.
A
Arrêter l’écoute. Pour poursuivre, appuyer à nouveau sur la touche.
La connexion est interrompue après une pause d’environ 60 secondes.
B
Passer au message suivant. 3
Suppression du message en cours. 0
i
Le répondeur interrompt la communication dans les cas suivants :
• Le PIN système entré n’est pas valide.
• Aucun message n’est enregistré sur le répondeur.
• Après l'annonce de la durée d'enregistrement restante.
i
La communication est interrompue :
• lorsqu'un code PIN système erroné est saisi
• après l'écoute des messages










