Operation Manual

97
Gigaset C430 IP - C430A IP / CH fr / A31008-M2506-F101-1-2X19 / HS_and_other_Devices.fm / 3/6/14
Template Borneo, Version 1, 21.06.2012
Plusieurs combinés
u Retour à la communication externe :
¤ Options ¤ q Fin comm. active ¤ OK
Vous êtes de nouveau mis en communication avec le correspondant externe.
u Activer la conférence :
¤ Conférence
Les trois participants sont mis en communication.
Si l'abonné interne ne répond pas :
¤ Fin. Vous revenez au correspondant en attente.
Fin de la conférence
¤ Appuyer sur la touche Raccrocher a.
Si un correspondant interne appuie sur la touche Raccrocher
a, la connexion entre l'autre
combiné et le correspondant externe est maintenue.
Signal d'appel externe pendant une communication interne
En cas de réception d'un appel externe pendant une communication interne, un signal d’appel
(bip court) retentit. Le service Présentation du numéro affiche à l'écran le numéro de l'appelant.
Refus d'un appel externe
¤ Appuyer sur la touche écran Refuser.
Le signal d'appel est désactivé. Vous restez en communication avec l'abonné interne.
Lors d'appels vers une connexion VoIP : L'appelant externe entend la tonalité « occupé ».
En cas d'appel sur la connexion fixe : L'appel est signalé sur les combinés inscrits.
Prise d'un appel externe / mise en attente d'un abonné interne
¤ Appuyer sur la touche écran Accept..
Vous êtes mis en relation avec le correspondant externe. La communication interne est
maintenue.
u Alterner entre deux correspondants (va-et-vient) :
¤ q
u Parler avec les deux abonnés en même temps :
¤ Confér.
Revenir au va-et-vient :
¤ Fin conf.
Interruption d'une communication interne
¤ Appuyer sur la touche Raccrocher a.
L'appel externe est signalé comme appel entrant. Vous pouvez accepter l'appel (
¢ p. 36).
Signal d'appel interne pendant une communication interne/externe
Si un abonné interne essaie de vous appeler pendant une communication interne ou externe,
cet appel s'affiche à l'écran (signal d'appel interne). Vous ne pouvez ni l'accepter ni le refuser.
u Terminer l'affichage :
¤ Appuyer sur une touche au choix.
u Prise d’un appel interne :
¤ Terminer la communication en cours.
L'appel interne est signalé comme d'habitude. Vous pouvez l'accepter.