Operation Manual
69
Gigaset C430 IP - C430A IP / CH fr / A31008-M2506-F101-1-2X19 / sms_BRD_neutral.fm / 3/6/14
Template Borneo, Version 1, 21.06.2012
SMS (messages texte)
Enregistrement du numéro de l'expéditeur dans le répertoire
¤ Ouvrir la liste de réception. ¤ q Sélectionner le SMS. ¤ Options ¤ q Copier vers répert.
¤ OK
¤ Créer une nouvelle entrée ou compléter une entrée présente (¢ p. 100).
Copie/sélection des numéros depuis le texte du SMS
¤ Lire le SMS et le faire défiler jusqu'à la position du numéro de téléphone. Les chiffres sont
marqués.
¤ Ó ¤ Compléter l'entrée (¢ p. 100).
Ou :
¤ Appuyer sur la touche Décrocher c pour composer le numéro.
Pour que le numéro puisse également être utilisé pour l'envoi de SMS :
¤ Enregistrer le numéro dans le répertoire avec le préfixe national.
Si un SMS contient plusieurs numéros, faites défiler le SMS jusqu'à ce que le premier numéro
disparaisse de l'écran pour sélectionner le numéro suivant.
SMS avec une vCard
La vCard est une carte de visite électronique. Elle est représentée par l'icône Å dans le texte
du SMS.
Une vCard peut contenir les éléments suivants :
le nom, le numéro privé, le numéro professionnel, le numéro de téléphone portable et la date
d'anniversaire.
Les entrées d'une vCard peuvent être enregistrées successivement dans le répertoire.
Ouverture d'une vCard
¤ Lire le SMS dans lequel se trouve la vCard. ¤ Afficher
Revenir au texte du SMS :
¤ Précéd.
Ou :
¤ q Sélectionner le numéro. ¤ Sauver
Si vous enregistrez un numéro, le répertoire principal s'ouvre automatiquement. Le numéro
et le nom sont enregistrés. Si la vCard contient une date anniversaire, elle est reprise dans le
répertoire principal.
¤ Modifier et enregistrer l'entrée du répertoire, le cas échéant. Le téléphone revient
automatiquement dans la vCard.
Remarque
Une icône en forme de boîte aux lettres est enregistrée dans le répertoire.
Remarques
u Le caractère + n'est pas repris pour les préfixes internationaux.
¤ Dans ce cas, entrer « 00 » au début du numéro.
u Si le répertoire est plein, vous pouvez écraser ou compléter une entrée existante.










