Operation Manual

Gigaset C430 IP - C430A IP / CH fr / A31008-M2506-F101-1-2X19 / sms_BRD_neutral.fm / 3/6/14

Template Borneo, Version 1, 21.06.2012

SMS (messages texte)

Votre téléphone vous permet d'envoyer et recevoir des messages SMS aussi bien par le réseau

fixe que par Internet.

Vous devez indiquer explicitement la ligne utilisée pour l'envoi des messages SMS. Vous pouvez

recevoir des messages SMS (SMS en abrégé) sur toutes les connexions de votre téléphone, sauf

avec Gigaset.net.

Votre téléphone est configuré en usine pour vous permettre d'envoyer des SMS dès qu'il est

raccordé au réseau fixe. Sans modification de votre part apportée aux paramètres, les SMS sont

envoyés via le réseau fixe.

Conditions :

u La présentation du numéro est activée pour les connexions VoIP et fixes sur lesquelles vous

souhaitez envoyer/recevoir des SMS. La présentation du numéro ne peut pas être désactivée,

¢ p. 41.

u Votre opérateur propose le service SMS (vous obtiendrez des informations sur ce service

auprès de votre opérateur).

u Pour pouvoir recevoir des SMS, vous devez être enregistré auprès de votre fournisseur de

services SMS. Cela se déroule automatiquement lorsque vous envoyez votre premier SMS par

son centre de services.

Rédiger/envoyer un SMS

Rédaction d'un SMS

Messagerie ¤ OK ¤ q SMS ¤ OK ¤ q Créer texte ¤ OK

¤ Rédiger un SMS.

Envoyer un SMS

Options ¤ q Envoyer ¤ OK ¤ q SMS ¤ OK

¤ Destinataire: ¤ s Sélectionner le numéro avec le préfixe (même pour les

communications locales) dans le répertoire ou le saisir directement. En cas de SMS vers

une boîte aux lettres SMS : ajouter l'ID de la boîte aux lettres à la fin du numéro.

¤ Envoi

Accusé de réception SMS

Condition : L'opérateur prend en charge cette fonctionnalité.

Si vous avez activé l'accusé de réception, vous recevez un message de confirmation après l'envoi

d'un SMS.

Remarques

u Si vous êtes interrompu par un appel externe pendant la rédaction du SMS, le texte est

automatiquement enregistré dans la liste des brouillons.

u L'opération est annulée si la mémoire est pleine ou si la fonction SMS est affectée

à un combiné. Un message correspondant s'affiche à l'écran. Effacer les SMS inutiles

ou envoyer le SMS ultérieurement.