Operation Manual
37
Gigaset C430 IP - C430A IP / CH fr / A31008-M2506-F101-1-2X19 / telephony.fm / 3/6/14
Template Borneo, Version 1, 21.06.2012
Utilisation du téléphone
Vous pouvez prendre l'appel de différentes façons :
¤ Appuyer sur la touche Décrocher c.
¤ Si Décroché auto. est activé (¢ p. 50), retirer le combiné du chargeur.
¤ Gigaset C430A IP : Transférer l'appel au répondeur (¢ p. 86).
¤ Lors d'appels vers l'une des connexions VoIP : ¤ Options ¤ Renvoi voir rép..
¤ Lors d'appels vers votre ligne fixe : ¤ Ô.
¤ Prise d’appel avec le clip mains libres Gigaset L410 : ¤ Appuyer sur la touche Décrocher du
Gigaset L410.
Condition : Le combiné Gigaset L410 doit être enregistré sur la base. Vous trouverez de plus
amples informations dans le mode d’emploi de votre téléphone Gigaset L410.
Ne pas prendre l'appel :
¤ Désactiver la sonnerie : ¤ Silence. Vous pouvez prendre l'appel tant qu'il est affiché à l'écran.
¤ Refuser un appel (connexion VoIP uniquement) : ¤ appuyer sur la touche Raccrocher a.
En cas d'appel sur la connexion fixe, seule la sonnerie est désactivée.
Accepter/refuser un signal d’appel
Si vous recevez un appel durant une communication externe, vous entendez un signal d'appel.
Si le numéro a été transmis, le numéro ou le nom de l'appelant s'affiche.
Refus d’appel :
¤ Refuser
Prise d'appel :
¤ Accept.
Lorsque vous acceptez l’appel, la communication qui était en cours est mise en attente.
Revenir au correspondant mis en attente :
¤ a.
Après avoir accepté la communication en attente, il vous est possible de basculer d'un appel
à l'autre (« Va-et-vient »
¢ p. 46) ou de parler simultanément avec les deux correspondants
(« Conférence »
¢ p. 46).
Remarque
Seuls sont signalés les appels adressés aux connexions de réception affectées au combiné
(
¢ p. 60).
Si des connexions VoIP sont configurées sur votre base, les règles suivantes s'appliquent :
u Si vous n'avez réglé aucune attribution des connexions de réception sur votre téléphone,
tous les appels entrants sont signalés sur tous les combinés inscrits.
u Si vous avez attribué les connexions et si aucune connexion n'a été attribuée au combiné
ou au répondeur comme connexion de réception, les appels vers cette connexion ne
sont pas signalés.
Gigaset C430A IP : Si le numéro d'appel n'est attribué qu'à un répondeur, l'appel n'est pas
signalé. Si le répondeur est activé, il intercepte l'appel.
u Si un appel n'est attribué à aucune connexion du téléphone, il est signalé sur tous
les combinés.










