Operation Manual

57
Maxwell Basic / LUG BE-CA-CH-FR fr / A31088-N4002-R101-4-7719 / LUGSIX.fm / 1/10/18
Template Go, Version 1, 01.07.2014 / ModuleVersion 1.0
Index
Index
A
Activer DTMF avec une touche de fonction . . . . 45
Adresse IP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
attribution automatique . . . . . . . . . . . . . . . 35
déterminer à partir de l'écran . . . . . . . . . . . . 37
déterminer via le configurateur web . . . . . . . 48
statique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Afficher l'adresse MAC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Annuaire des sociétés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
afficher une entrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
ouvrir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
rechercher une entrée . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Appareil, statut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Appel
anonyme
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
bloquer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
dans le journal des appels . . . . . . . . . . . . . . 22
entrant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Informations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
pendant la saisie du numéro d'appel. . . . . . . 14
prendre l’appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
refuser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
sortant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
transférer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Appel d’urgence
impossible
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Appel masqué. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Appelant
affichage du nom à l'écran
. . . . . . . . . . . . . . 16
Appels manqués . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Appels reçus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Arborescence
configurateur web
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Assistance Service Clients. . . . . . . . . . . . . . . . . 49
B
Barre d’état . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
symboles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Bip (bip d'appel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Bip d'appel (bip) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
BLF (Busy Lamp Field) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Bloc secteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Bloc-secteur, connexion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
C
Centre de Messages. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Combiné
connexion
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
régler le volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
volume. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Communication
activer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
mettre en attente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
terminer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Composer le numéro d'appel
à l'aide du clavier
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Composer un numéro
annuler
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
avec la touche de numérotation abrégée . . . 15
Composer un numéro d'appel
à partir d'un annuaire des sociétés
. . . . . . . . 29
à partir de la liste de numéros bis. . . . . . . . . 14
avec une touche de fonction . . . . . . . . . . . . 15
Composition d'un numéro d'appel
à partir du journal des appels
. . . . . . . . 14, 22
à partir du répertoire . . . . . . . . . . . . . . 14, 28
Conférence. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Configurateur Web
appeler
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
déconnecter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
modifier le mot de passe . . . . . . . . . . . . . . . 37
sélectionner la langue. . . . . . . . . . . . . . . . . 37
structure du menu (utilisateur) . . . . . . . . . . 38
Configurateur web
démarrer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
réglages. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Configuration de la mémoire . . . . . . . . . . . . . . 48
Configurer la langue
pour le configurateur Web
. . . . . . . . . . . . . . 37
Connexion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
combiné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
LAN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
module d'extension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
sélectionner pour l'appel. . . . . . . . . . . . . . . 13
statut. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Connexion d'émission standard . . . . . . . . . . . . 13
afficher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
modifier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Connexion LAN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Connexion VoIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 39
Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Contact avec des liquides . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Contraste
régler (menu à l’écran)
. . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Correction des erreurs de saisie . . . . . . . . . . . . 12
Corriger les erreurs de saisie . . . . . . . . . . . . . . 12
Couleur LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
D
Définir le fuseau horaire . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Désactivation du microphone . . . . . . . . . . . . . 17
Display. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
DND (Do Not Disturb) voir Ne pas déranger
Double appel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
lancer à partir du répertoire. . . . . . . . . . . . . 19
E
Éclairage d’écran
régler la luminosité (menu à l’écran)
. . . . . . . 34
Écoute amplifiée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18