User Manual

113
Gigaset C530 IP / LUG - USA es / A31008-XXXXX-XXXX-X-XX / web-conf.fm / 3/25/15
Template Borneo, Version 1, 21.06.2012
Configurar el teléfono a través del configurador Web
En casos excepcionales deberá adaptar los ajustes del área Datos de red del proveedor de
servicios. a los ajustes de su router:
- Si no oye a su interlocutor en llamadas sal
ientes, es probable que tenga que cambiar
entre el modo de servidor proxy saliente y el empleo de STUN. El servidor STUN o de
salida sustituye en los paquetes de datos enviados la dirección IP privada de su teléfono
por su dirección IP pública. Si utiliza el teléfono con un router con NAT simétrico, no podrá
utilizar el servidor STUN.
- Si no está localizable temporalmente para llamadas entrantes, deberá adaptar el valor
a Tiempo de refresco del NAT:
Si en el router para el teléfono no está a
ctivado el redireccionamiento de puertos ni
tampoco está configurada una DMZ, será necesario agregar el registro correspondiente
a la tabla de enrutamiento del NAT (en el router) para que el teléfono esté disponible.
El teléfono debe confirmar que está registrado en la tab
la de enrutamiento a intervalos
de tiempo determinados (Tiempo de refresco del NAT) para que el registro permanezca
en dicha tabla.
u Para su proveedor no hay disponible ningún per
fil de proveedor.
En este caso, deberá realizar usted mismo los ajustes en las áreas Da
tos del proveedor, Datos
generales del proveedor de servicios y Datos de red del proveedor de servicios.
El proveedor VoIP le proporcionará los datos necesarios.
Mejorar la calidad de voz de las conexiones VoIP
Podrá encontrar las funciones para la mejora de la calidad de voz en las conexiones VoIP en
la página Web:
Configuración
¤ Telefonía ¤ Audio
La calidad del sonido en las conexiones VoIP
viene determinada principalmente por el códec de
voz utilizado en la transferencia de datos y el ancho de banda de la conexión DSL.
Con el códec de voz se digitalizan (codifican/decodi
fican) y se comprimen los datos de voz.
Un códec "mejor" (calidad de sonido mejorada) implica que se
transmiten más datos, es decir,
para que la transmisión de los datos de voz funcione correctamente, es necesario disponer de
una conexión DSL con un buen ancho de banda.
Para influir en la calidad de comunicación puede sel
eccionar (teniendo en cuenta el ancho de
banda de su conexión ADSL) el códec de voz que debe utilizar su teléfono y establecer el orden
en el que deben proponerse los códecs al establecer una conexión VoIP.
El teléfono tiene guardadas config
uraciones estándar para los códecs utilizados, una
configuración optimizada para ancho de banda reducido y otra para ancho de banda alto.
Puede seleccionar en general una de estas configuraciones estándar para todas las conexiones
V
oIP de su teléfono. Si su conexión DSL dispone de un ancho de banda reducido, puede
descartar adicionalmente conexiones VoIP paralelas para incrementar la calidad de la voz.
También puede efectuar usted mismo los ajustes pa
ra los códecs de voz, seleccionando para
cada conexión VoIP de su teléfono los códecs de voz que se han de utilizar y en qué orden se han
de proponer durante el establecimiento de una conexión VoIP.