User's Manual
Table Of Contents
- English
- Gigaset A510/A510A - your high-quality accessory
- Overview
- Display icons
- Display keys
- Main menu icons
- Base overview
- Contents
- Safety precautions
- First steps
- Using the phone
- Menu tree
- Making calls
- Using the directory and lists
- Directory
- Saving the first number in the directory
- Storing a number in the directory
- Order of directory entries
- Selecting directory entries
- Dialling with the directory
- Managing directory entries
- Using speed dial keys
- Transferring the directory to another handset
- Adding a displayed number to the directory
- Copying a number from the directory
- Redial list
- Function of the message key
- Answering machine list (Gigaset A510A only)
- Calls list
- Setting up area codes
- Directory
- Operating the Gigaset A510A base answering machine
- Using the network mailbox
- ECO DECT
- Using the handset as an alarm clock
- Using multiple handsets
- Handset settings
- Base settings
- Connecting the base to the PABX
- Industry Canada Certification
- FCC / ACTA Information
- Service (Customer Care)
- Environment
- Appendix
- Accessories
- Mounting the base on the wall
- Mounting the charger on the wall
- Index
- French
- Gigaset A510/A510A - votre précieux compagnon
- Aperçu
- Icônes à l’écran
- Touches écran
- Icônes du menu principal
- Aperçu de la base
- Sommaire
- Consignes de sécurité
- Premières étapes
- Utilisation du téléphone
- Présentation du menu
- Utilisation du téléphone
- Répertoire et autres listes
- Répertoire
- Saisie de la première entrée du répertoire
- Enregistrement d'un numéro dans le répertoire
- Classement des entrées du répertoire
- Sélection d'une entrée du répertoire
- Numérotation à partir du répertoire principal
- Gestion des entrées du répertoire
- Utilisation des touches de raccourci
- Transfert du répertoire à un autre combiné
- Copie du numéro affiché dans le répertoire
- Copie d'un numéro depuis le répertoire
- Liste des numéros bis
- Fonctions de la touche Messages
- Journal du répondeur (Gigaset A510A uniquement)
- Journal des appels
- Paramétrage des codes de réglage local
- Répertoire
- Utilisation du répondeur de la base Gigaset A510A
- Utilisation du répondeur depuis le combiné
- Activation/désactivation de l'écoute en tiers
- Réglage des paramètres d'enregistrement
- Changement de la langue des menus et de l'annonce par défaut
- Réaffectation de la numérotation rapide au répondeur avec la touche 1
- Utilisation à distance (interrogation à distance)
- Utilisation de la messagerie externe
- ECO DECT
- Utilisation du combiné comme réveil
- Utilisation de plusieurs combinés
- Réglages du combiné
- Réglages de la base
- Raccordement de la base à un autocommutateur privé
- Homologation d'Industrie Canada
- Avis FCC/ACTA
- Service à la clientèle
- Environnement
- Annexe
- Accessoires
- Montage mural de la base
- Montage mural du chargeur
- Index
- Spanish
- Gigaset A510/A510A - Un teléfono de alta calidad
- Visión general
- Símbolos en la pantalla
- Teclas de pantalla
- Símbolos del menú principal
- Visión general de la estación base
- Tabla de contenidos
- Instrucciones de seguridad
- Primeros pasos
- Usar el teléfono
- Visión general de los menús
- Realizar llamadas
- Utilizar el listín telefónico y las listas
- Listín telefónico
- Guardar el primer número en el listín telefónico
- Guardar un número en el listín telefónico
- Orden de los registros del listín telefónico
- Seleccionar un registro del listín telefónico
- Marcar con el listín telefónico
- Administrar los registros del listín telefónico
- Utilizar las teclas de marcación abreviada
- Transferir el listín telefónico a otro terminal inalámbrico
- Añadir el número mostrado al listín telefónico
- Añadir un número desde el listín telefónico
- Lista de rellamada
- Función de la tecla de mensajes
- Lista del contestador automático (sólo Gigaset A510A)
- Lista de llamadas
- Configuración de prefijos de área
- Listín telefónico
- Uso del contestador automático de la estación base Gigaset A510A
- Uso del contestador automático de red
- ECO DECT
- Utilizar el terminal inalámbrico como despertador
- Utilizar varios terminales inalámbricos
- Configurar el terminal inalámbrico
- Configurar la estación base
- Conectar la estación base a una centralita
- Certificación de Industry Canada
- Información sobre la FCC/ ACTA
- Servicio (Atención al Cliente)
- Medio ambiente
- Anexo
- Accesorios
- Montaje en la pared de la estación base
- Montaje en la pared del soporte de carga
- Índice alfabético
52
FCC / ACTA Information
Gigaset A510-A510A / USA en / A31008-M2202-R301-1-3S19 / appendix.fm / 25.08.2011
Version 4, 16.09.2005
Service (Customer Care)
Customer Care Warranty for Cordless Products
To obtain Customer Care Warranty service,
product operation information, or for problem resolution, call:
Toll Free:
1-866 247-8758
End-user limited warranty
This product is covered by a one year limited war-
ranty. Any repair replacement or warranty service,
and all questions about this product should be
directed to: 1-866 247-8758.
This limited, non-transferable warranty is pro-
vided to the original buyer/end-consumer ("you")
for systems, handsets and accessories (collec-
tively, "Product") provided by Gigaset Communi-
cations USA LLC or Gigaset Communications Can-
ada Inc. (collectively "Gigaset NAM"). Gigaset NAM
warrants to you that at the date of purchase, the
Product is free of defects in workmanship and
materials and the software included in the Prod-
uct will perform in substantial compliance to its
program specifications.
1. WARRANTY PERIOD
The Product warranty period is one (1) year from
the original date of purchase by you. Proof of pur-
chase (e.g., sales slip or invoice) must be provided
with any Product returned during the warranty
period. Batteries supplied with the Products are
warranted to be free from defects at the time of
purchase only.
2. EXCLUSIVE REMEDY
Gigaset NAM's entire liability and your exclusive
remedy if the Product is defective in materials or
workmanship during the warranty period and is
returned shall be that the Product will be repaired
or replaced as set forth in Section 4 below. Recon-
ditioned replacement components, parts or mate-
rials may be used in the replacement or repair.
Data in the memory of the Product may be lost
during repair.
3. THIS LIMITED WARRANTY DOES NOT
COVER AND IS VOID WITH RESPECT
TO THE FOLLOWING:
– Cosmetic damage, physical damage to the sur-
face of the Product, including, without limita-
tion, breakage, cracks, dents, scratches or
adhesive marks on the LCD screen or outside
casing of the Product.
– Products which have been repaired, main-
tained or modified (including the antenna) by
anyone other than Gigaset NAM or a Gigaset
NAM-approved repair facility, or that have
been improperly installed.
– Cost of installation, removal or reinstallation.
– Damage due to any telephone, electronic,
hardware or software program, network, Inter-
net or computer malfunctions, failures, or diffi-
culties of any kind, including without limita-
tion, server failure or incomplete, incorrect,
garbled or delayed computer transmissions.
– Equipment and components not manufac-
tured, supplied or authorized by Gigaset NAM.
– Modification of the Product's components, or
operation of the Product in an unsuitable envi-
ronment or in a manner for which it is not
intended, including but not limited to failures
or defects caused by misuse, abuse, accidents,
physical damage, abnormal operation,
improper handling or storage, neglect, altera-
tions, unauthorized installation, removal or
repairs, failure to follow instructions, problems
caused by the carrier's network coverage,
exposure to fire, water or excessive moisture or
dampness, floods, or extreme changes in cli-
mate or temperature, acts of God, riots, acts of
terrorism, spills of food or liquids, viruses or
other software flaws introduced into the Prod-
uct or other acts which are not the fault of
Gigaset NAM and which the Product is not
specified to tolerate, including damage caused
by mishandling or blown fuses.
– Products which have had warranty stickers,
electronic serial number and/or serial number
label removed, altered, rendered illegible or
fraudulently applied to other equipment.