User's Manual

37
Uso del contestador automático de la estación base Gigaset A510A
Gigaset A510-A510A / USA es / A31008-M2202-R301-1-3S19 / answering_m.fm / 24.08.2011
Version 4.1, 21.11.2007
Escuchar mensajes
Con cada mensaje se registra la fecha y hora
de recepción (si se ha configurado, ¢ p. 16)
y se mostrará durante la reproducción. Si se
transmite el número de teléfono, en la pan-
talla se indica el número o el nombre del lla-
mante. Si el número del llamante está guar-
dado en la agenda del teléfono, se muestra
el nombre correspondiente.
Los mensajes nuevos que aún no se han
escuchado se señalan en la pantalla con un
símbolo y el número:
La tecla de mensajes f del terminal inalám-
brico parpadea.
Para escuchar mensajes:
f Pulse la tecla de mensajes.
Contestador:
Seleccione y pulse
§OK§.
Si existen mensajes nuevos, la reproducción
empezará por el primer mensaje nuevo. En
caso contrario, se reproducirá el primer men-
saje antiguo.
En cada mensaje para el cual se ha guardado
la fecha y hora, escuchará antes de su repro-
ducción el aviso correspondiente.
Los mensajes nuevos cambian su estado a
"antiguos" tras la reproducción de la hora y
la fecha de entrada (después de aproxima-
damente 3 segundos).
Detener y controlar la reproducción
Durante la reproducción de mensajes:
2 Parar reproducción. Para conti-
nuar, pulse 2 otra vez
o bien
§Menú§ Detener la reproducción.
Para activar: Continuar ¤
§OK§
t o 1 Ir al inicio del mensaje actual.
Pulsar dos veces: pasar al men-
saje anterior.
s o I Ir al mensaje siguiente.
Pulsar dos veces: pasar al
segundo mensaje siguiente.
Si la reproducción de los mensajes grabados
se detiene durante más de un minuto, el
contestador automático pasa automática-
mente al modo de reposo.
Añadir el número de un mensaje a la
agenda del teléfono
Durante la reproducción o una pausa:
§Menú§ ¤ Copiar a directorio
¤ Complete el registro ¢ p. 32.
Borrar los mensajes
Se puede borrar un mensaje antiguo o todos
a la vez.
Borrar todos los mensajes antiguos
Durante la reproducción o una pausa:
§Menú§ ¤ Borrar lista vieja
§OK§ Pulsar la tecla de pantalla para
confirmar la consulta.
Borrar un mensaje antiguo concreto
Durante la reproducción:
§Borrar§ Pulse la tecla de pantalla.
Ã
03
Nota
Puede iniciar la escucha de los mensajes
a través del menú:
§Menú§ ¤ Contestadora ¤ Reproducir
mensajes ¤ Contestador