User's Manual

69
Index
Gigaset A510-A510A / USA fr / A31008-M2202-R301-1-3S19 / A510ASIX.fm / 24.08.2011
Version 4, 16.09.2005
Index
A
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Activer
clignotement de la touche Messages
. 33
combiné
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
décroché automatique
. . . . . . . . . . . . . . 46
enregistrer une conversation
. . . . . . . . . 38
intrusion interne
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
répondeur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
répondeur (interrogation
à distance)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
verrouillage du clavier
. . . . . . . . . . . . . . . 22
Affichage
message sur la messagerie externe
. . . 41
niveau de charge
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2, 3
numéro (CID)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Aide
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Aides auditives
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Annonce (répondeur)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Appel
enregistrer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
externe
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Appel d'un numéro inconnu
. . . . . . . . . . . 28
Appel général
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Appel manqué
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Appeler, interne
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Autocommutateur privé
raccorder la base
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
régler la durée du flashing
. . . . . . . . . . . 50
régler le mode de numérotation
. . . . . . 50
régler sur la fréquence vocale
. . . . . . . . 51
temps de pause
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Automatique
décroché automatique
. . . . . . . . . . . 27, 46
B
Base
code PIN système
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
installer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
raccorder
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
raccorder à un autocommutateur
privé
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
régler
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
réinitialiser
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Bloc secteur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Brochage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
C
Caractéristiques techniques. . . . . . . . . . . . 63
CID (Caller ID, Identification de
l’appelant)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Codes de réglage local
. . . . . . . . . . . . . . . . . 35
code pays local
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
codes supplémentaires
. . . . . . . . . . . . . . 35
Combiné
activer/désactiver
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
contact avec des liquides
. . . . . . . . . . . . 62
désinscrire
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43, 49
fonction secret
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
inscrire
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
langue d'affichage
. . . . . . . . . . . . . . . 15, 45
liste
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
mettre en service
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
mode veille
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
modifier le nom
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Paging
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
rechercher
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
régler
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
réinitialiser
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
transférer la communication
. . . . . . . . . 44
utiliser plusieurs combinés
. . . . . . . . . . . 43
volume de l'écouteur
. . . . . . . . . . . . . . . . 46
volume du mode Mains-Libres
. . . . . . . 46
Commande temporelle (mode nuit)
. . . . 47
Communication
externe
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
faire participer un correspondant
. . . . . 45
interne
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
mettre fin
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
reprendre sur le répondeur
. . . . . . . . . . 38
transférer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44, 45
Communication externe
renvoi au répondeur
. . . . . . . . . . . . . . . . 38
Communication interne
. . . . . . . . . . . . . . . 44
signal d'appel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Composer
à partir du répertoire
. . . . . . . . . . . . . . . . 30
avec un numéro abrégé
. . . . . . . . . . . . . 31
Configurer la messagerie externe
. . . . . . . 41
Consulter les messages sur la messagerie
externe
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Contenu de l'emballage
. . . . . . . . . . . . . . . 10
Contraste
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Correction d'erreurs de saisie
. . . . . . . . . . . 20