User's Manual

39
Utilisation du répondeur de la base Gigaset A510A
Gigaset A510-A510A / USA fr / A31008-M2202-R301-1-3S19 / answering_m.fm / 24.08.2011
Version 4, 16.09.2005
Réglage des paramètres
d'enregistrement
A la livraison, le répondeur est déjà confi-
guré. Vous pouvez personnaliser les régla-
ges à l'aide du combiné.
Longueur de l'enregistrement
Vous pouvez définir la longueur maximale
d'enregistrement d'un message :
1 minute, 2 minutes, 3 minutes ou
Maximum.
§Menu§ ¤ Messagerie
¤ Longueur des messages
q Sélectionner la durée d'enregis-
trement et appuyer sur
§OK§
(
³ = sélectionné).
Réglage du délai d’enclenchement
Vous pouvez définir le moment où le répon-
deur doit accepter un appel :
Immédiat, après 10 s, après 18 s,
après 30 s ou automatique.
§Menu§ ¤ Messagerie
¤ Enclenchement répondeur
q Sélectionner le délai et appuyer
sur
§OK§ (³ = sélectionné).
Remarque sur le déclenchement du
répondeur
Avec automatique, les options pour le délai
de déclenchement sont les suivantes :
u En l'absence de nouveaux messages, le
répondeur accepte l'appel au bout de
18 s.
u En présence de nouveaux messages, il
accepte l'appel au bout de 10 s.
Lors de l'interrogation à distance (¢ p. 40),
vous savez, au bout de 15 s environ,
qu'aucun nouveau message n'est présent
(sinon le répondeur aurait déjà accepté
votre appel). Si vous raccrochez à cet instant,
vous ne payez aucuns frais de communica-
tion.
Changement de la langue des
menus et de l'annonce par
défaut
§Menu§ Ouvrir le menu principal.
P#Q5#21
Saisir ces chiffres, puis avec
Q
§OK§ Définir l'anglais.
1 §OK§ Définir le français.
2 §OK§ Définir l'espagnol.
Réaffectation de la
numérotation rapide au
répondeur avec la touche 1
Pour appeler le répondeur, vous n'avez pas
besoin de passer par le menu, il vous suffit
de maintenir la touche 1 enfoncée.
A la livraison, le répondeur intégré est pré-
configuré. Si vous avez paramétré la numé-
rotation rapide à la messagerie externe
(¢ p. 41), vous pouvez modifier ce réglage.
§Menu§ ¤ Messagerie
¤ Configuration Touche 1
Répondeur intégré
Sélectionner et appuyer sur
§OK§.
La configuration choisie pour la numérota-
tion rapide est valable pour tous les combi-
nés inscrits.