User's Manual

37
Utilisation du répondeur de la base Gigaset A510A
Gigaset A510-A510A / USA fr / A31008-M2202-R301-1-3S19 / answering_m.fm / 24.08.2011
Version 4, 16.09.2005
Ecoute de messages
Chaque message comprend la date et
l'heure de la réception (selon le paramé-
trage, ¢ p. 16), qui s'affichent lors de
l'écoute du message. Le service de présenta-
tion du numéro permet d'afficher le numéro
ou le nom de l'appelant (CID, Identification
de l'appelant). Si le numéro de l'appelant est
enregistré dans le répertoire, son nom s'affi-
che.
Les nouveaux messages qui n'ont pas
encore été consultés sont signalés à l'écran
par une icône et un nombre :
La touche Messages f clignote sur le com-
biné.
Pour écouter les messages :
f Appuyer sur la touche Messa-
ges.
Répondeur :
Le cas échéant, sélectionner et
appuyer sur
§OK§.
Si de nouveaux messages ont été enregis-
trés, l'écoute commence par le premier nou-
veau message ou, à défaut, par le message le
plus ancien.
Si le message a été enregistré avec la date et
l'heure, vous entendrez une annonce avant
l'écoute.
Un nouveau message devient un « ancien
message » après écoute de l'heure et de la
date de réception (après env. 3 s).
Arrêt et contrôle de l'écoute
Pendant l'écoute des messages :
2 Arrêter l'écoute. Pour poursui-
vre, appuyer de nouveau sur
2.
Ou
§Menu§ Arrêter l'écoute.
Pour poursuivre : Suivant ¤
§OK§
t ou 1 Revenir au début du message
en cours.
Appuyer 2 x : retour au message
précédent.
s ouI Passer au message suivant.
Appuyer 2 x : sauter le message
suivant.
Lors d'une interruption de plus d'une
minute, le répondeur repasse en mode
veille.
Enregistrement du numéro d'un
message dans le répertoire
Pendant l'écoute ou en mode pause :
§Menu§ ¤ Copie vers le répertoire
¤ Compléter l'entrée ¢ p. 32.
Suppression de messages
Vous pouvez effacer tous les anciens messa-
ges ou certains d'entre eux.
Effacement de tous les anciens
messages
Pendant l'écoute ou en mode pause :
§Menu§ ¤ Effacer les messages lus
§OK§ Appuyer sur la touche écran
pour valider la demande.
Ã
03
Remarque
Vous pouvez aussi démarrer l'écoute de
messages avec le menu :
§Menu§ ¤ Messagerie ¤ Ecoute messg.
¤ Répondeur intégré