User manual

La biologie de construction se rapporte actuellement aux valeurs suivantes définies par SBM : Le ministère de l’environnement allemand propose une valeur autorisée de 100 uW/m
2
pour l’extérieur en raison des différents effets d’écran des matériaux de construction qui engendre des valeurs nettement plus basse dans un espace clos. En février 2002, la direction sanitaire de Salzburg proposa une baisse de la valeur autorisée. La valeur de 1.000 uW/m
2
jusqu’à maintenant autorisée passerait à 1 uW/m
2
pour l’intérieur et à 10uW/m
2
pour l’extérieur.
L’institut ECOLOG de Hannovre recommande une valeur de 10 000uW/m
2
à l’extérieur.
Cette valeur est plus importante que celle recommandée par la biologie de construction. L’institut tente de trouver un compromis dans la détermination des valeurs autorisées. Il a été constaté que - cette valeur pour des émissions maximales découle des lieux d’émissions du rayon-
nement. Les valeurs réelles devraient être considérées attentivement, car la charge des lieux émetteurs n’est pas connue en règle générale.
- pas plus d’un tiers de cette valeur doit être émise par la source émettrice. - il est jusqu’à maintenant impossible de tirer un bilan définitif sur les effets néfastes que
peuvent entraîner les valeurs autorisées. Les auteurs disent qu’une vérification de ces informations est urgente
- les effets néfastes potentiels du rayonnement ne sont pas encore tous connus au
niveau cellulaire.
Voilà pourquoi il convient d’attacher plus d’importance aux valeurs recommandées qu’aux valeurs autorisées.
Analyse audio de fréquences Les bandes de fréquence entre 2.4 et 6 GHz sont très souvent utilisées à diverses fins. Pour identifier l’émetteur du rayonnement HF, il convient de se référer au signal sonore. Procédé : Tourner le bouton du volume pour une analyse audio tout à gauche ( " -" ) afin d’ éviter que le signal sonore soit trop fort lors de la rencontre d’un champ fort. Le bouton n’est pas collé afin d’éviter d’endommager le potentiomètre. Il est difficile de décrire des bruits de manière écrite. Le plus simple est d’aller près des sources connues afin d’écouter le bruit. Afin d’apprendre à connaître les différents
Valeurs indicatives dans la biologie de construction SMB 2003.
Données aucune anomalie faible anomalie forte anomalie anomalie grave
En uW/m2 Pulsé <0,1 0,1-5 5-100 >100 Non pulsé <1 1-50 50-1000 >1000
L’appareil de mesure est maintenant prêt à être utilisé. Le chapitre qui suit présente de manière succincte les instructions essentielles pour une bonne mesure. Si vous ne connaissez pas ces instructions, il est fortement recommandé de ne pas sauter ce chapitre afin d’éviter de graves erreurs qui pourraient intervenir lors de l’utilisation de l’appareil.
Remarques préliminaires sur les propriétés du rayonnement haute fréquence Afin d’obtenir plus d’informations concernant le domaine de l’électricité et des hautes fréquences, nous vous recommandons de lire les nombreux ouvrages consacrés à ce thème. Remarque : nous nous concentrons dans cette notice sur les propriétés particulièrement importantes pour la réalisation de mesures dans le cadre privé. Lorsqu’un rayonnement haute fréquence de la gamme de fréquences en question (et au-delà) apparaît sur un matériau quelconque, alors 1. il s’y diffuse en partie 2. il est en partie réfléchi 3. il est en partie absorbé. Les proportions dépendent en particulier du matériau, de sa résistance et de la fréquence du rayonnement HF. Par ex. le bois, le placoplâtre, les toits et les fenêtres d’une maison sont souvent des endroits très poreux. Vous obtiendrez des informations plus détaillées concernant l’effet d’absorption des différentes matières et des conseils pratiques afin de réduire ces effets sur le site Internet www.ohne-elektrosmog-wohnen.de. Le catalogue des données le plus complet et le plus exact concernant l’effet d’écran des différents matériaux est disponible dans l’étude actualisée du Docteur Moldan et du professeur Pauli (www.drmoldan.de) Distance minimum Les hautes fréquences ne peuvent être mesurées convenablement qu’à partir d’une certaine distance de la source de rayonnement. Avec cet appareil, vous devez vous éloignez d’un mètre de la source d’émission. Contrairement aux champs lointains qui sont exprimés en Allemagne par l’unité de mesure µW/m
2
, les intensités proches de champs électriques et magnétiques doivent
être enregistrées séparément (elles ne sont pas additionnables).
Polarisation L’émission d’un rayonnement s’accompagne d’une " polarisation ". Cela signifie que les ondes se diffusent soit horizontalement, soit verticalement. Dans les zones couvertes par les téléphones mobiles, elles se diffusent surtout verticalement. Dans les zones
14 7