User manual

particulier à l’intérieur des bâtiments. De plus, la plupart des émetteurs et des téléphones mobiles
émettent avec des puissances de rayonnement différentes tout au long de la journée ou sur des
périodes plus longues en fonction de leur situation de réception et de l’encombrement du réseau.
Tous les éléments cités précédemment ont une influence sur l’instrument de mesure et en particulier
sur la manière de procéder à la mesure et la nécessité de multiplier les mesures.
Remarques préliminaires sur les instruments de mesure pour
rayonnement HF
L’antenne logarithmique périodique fournie possède un diagramme de directivité à la réception
bien distinct. De cette manière, il est possible de détecter et/ou " localiser " la source de la charge
de manière fiable et de déterminer sa proportion dans la charge totale. La connaissance de la
direction du rayonnement est également essentielle à un aménagement ciblé. L’absence de
diagramme de directivité à la réception sur les antennes télescopiques explique également pourquoi
celles-ci ne permettent pas une mesure HF fiable répondant aux critère de construction.
L’écran affiche toujours la densité de puissance du lieu de la mesure par rapport à l’intégrale de
volume du lobe de rayonnement de l’antenne, c. à d. à partir de la direction que pointe l’antenne.
Détail technique particulièrement important : cet analyseur permet une véritable mesure des valeurs
crêtes, c. à d. que lorsque le rayonnement est pulsé, ce n’est pas seulement la valeur moyenne de la
charge qui est mesurée, mais également le niveau total de l’impulsion, qui peut par ex. être cent fois
supérieur à la valeur moyenne sur le support d’un téléphone sans fil DECT.
La gamme de fréquences considérée comprend les fréquences de téléphones mobiles GSM900 et
GSM 1800, celles des téléphones sans fil construits d’après les normes DECT, les fréquences de
téléphones mobiles construits selon les futures normes UMTS, les réseaux locaux sans fil
développés d’après le standard Bluetooth, ainsi que d’autres bandes de fréquences exploitées
commercialement, et naturellement les micro-ondes. Sont bien sûr également inclues toutes les
autres fréquences intermédiaires. C’est dans cette gamme de fréquence que se concentrent les
formes pulsées de signaux que certains critiquent très sévèrement.
Ces grandes sources de rayonnement HF qui émettent dans des bandes de fréquences basses
peuvent produire d’importantes charges, en particulier à proximité des tours de radio et de télévision,
de plus grands émetteurs ainsi que d’importants émetteurs privés. L’emploi d’antennes
télescopiques bon marché pour les mesurer quantitativement doit également être considéré avec
méfiance sur le plan technique. Gigahertz Solutions prévoit de lancer d’ici le printemps 2004 des
instruments de mesure équipés de véritables antennes logarithmiques périodiques pour mesurer ces
charges.
Cas particulier : le radar
Pour la navigation aérienne et maritime, une antenne d’émission qui pivote lentement diffuse un "
faisceau radar " très compact. C’est pourquoi ce dernier ne peut être mesuré que quelques
millisecondes toutes les deux secondes quand le signal est suffisamment puissant. Au final, la
mesure s’effectue dans des conditions bien particulières.
Le montage redresseur que nous utilisons permet de sous-estimer très légèrement les petits signaux
radars. Nous acceptons facilement cette circonstance parce que ce circuit est d’une précision encore
jamais atteinte dans cette gamme de prix pour tous les signaux continus ou à impulsion continue (de
GSM ou DECT). Important : cette faible sous-évaluation est encore moins importante lorsque l’on se
rapproche de la source, en raison de la plus longue durée des signaux, donc en particulier avec des
signaux radars plus puissants.
Préparation de l’analyseur
Vérifiez l’appareil et l’antenne comme indiqué dans le chapitre : " Avant la mise en service ".
Branchement de l’antenne
Pour brancher l’antenne, vissez la fiche coudée du câble d’antenne sur la douille située en haut à
droite de l’appareil. Il suffit de la bloquer manuellement (n’utilisez pas de clef à fourche, vous
pourriez endommager le filetage).
Cette liaison SMA avec contacts plaqués or est la connexion HF industrielle de cette taille la plus
sophistiquée.
Vérifiez avec précaution que la fiche au sommet de l’antenne est bien fixée. Elles doit être la plus
fermée possible.
Insérez l’antenne dans l’encoche verticale située au sommet arrondi de l’analyseur. L’antenne peut
être utilisée fixée sur cette encoche ou tenue à la main. Si vous tenez l’antenne à la main, veillez à
ne pas toucher le premier résonateur ou les pistes conductives. Il est donc conseillé de l’empoigner
à la base. Nous préparons actuellement une poignée plus simple. Pour obtenir une mesure précise,
l’antenne ne devrait pas être tenue à la main mais accrochée à l’appareil au moyen de l’encoche
située à son sommet.
Contrôle de la tension de la pile
Si " Low Batt. " s’affiche verticalement au milieu de l’écran, cela signifie que la fiabilité de la mesure
n’est pas garantie. Dans ce cas, remplacez la pile.
Réalisation de mesures
Si vous souhaitez " mesurer " un bâtiment, un appartement ou un terrain avec un instrument HF, il
est recommandé de noter les résultats afin de vous faire ensuite une idée de la situation globale.
Il est tout aussi important de
répéter plusieurs fois les mesures, à différentes heures de la journée
et plusieurs jours d’abord, pour ne pas oublier les variations parfois importantes. Répétez également
les mesures ponctuellement sur des durées plus longues, car la situation peut changer quasiment "
du jour au lendemain ". La diminution accidentelle d’un transpondeur de quelques degrés, par ex.
lors du montage sur un mât de téléphonie mobile peut ainsi avoir une influence importante.
Mais l’énorme rapidité avec laquelle les réseaux de téléphonie mobile sont aujourd’hui mis sur pied a
naturellement aussi des effets. S’ajoute à cela le projet de développement des réseaux UMTS, qui
laisse présager une forte augmentation des charges, car le réseau au niveau des supports doit être
bien plus dense que les réseaux GSM actuels.
Même si vous voulez mesurer les pièces intérieures, il est recommandé d’effectuer d’abord une
mesure à l’extérieur dans toutes les directions. Cela permet d’obtenir des premiers renseignements
sur la " densité HF " du bâtiment d’une part, et sur les possibles sources situées à l’intérieur du
bâtiment d’autre part (par ex. téléphone DECT, même ceux des voisins).
Pour ce qui est des mesures en intérieur, il faudrait aussi toujours prendre en considération qu’en
dehors de la précision spécifique à l’instrument de mesure utilisé, la surpopulation rend les mesures
moins précises. Après le " modèle pur ", la reproduction d’une mesure HF exacte n’est en principe
possible que dans des " conditions de champ libre ". Cependant, en réalité, la haute fréquence est
naturellement aussi mesurée en intérieur, car ce sont des lieux qui nécessitent des valeurs de
8 9