GA-8GEM800 Intel® Pentium® 4 Socket 478 Processor Motherboard User's Manual Rev.
Motherboard GA-8GEM800 Sept. 1, 2004 Motherboard GA-8GEM800 Sept.
Copyright © 2004 GIGA-BYTE TECHNOLOGY CO., LTD. All rights reserved. The trademarks mentioned in the manual are legally registered to their respective companies. Notice The written content provided with this product is the property of Gigabyte. No part of this manual may be reproduced, copied, translated, or transmitted in any form or by any means without Gigabyte's prior written permission. Specifications and features are subject to change without prior notice.
Table of Contents GA-8GEM800 Motherboard Layout ............................................................................. 6 Block Diagram ........................................................................................................... 7 Chapter 1 Hardware Installation .................................................................................. 9 1-1 Considerations Prior to Installation .........................................................................9 1-2 Feature Summary ....
Chapter 4 Appendix ............................................................................................... 53 4-1 4-2 Unique Software Utility .........................................................................................53 4-1-1 Xpress Recovery Introduction ....................................................................... 53 4-1-2 BIOS Flash Method Introduction ....................................................................
GA-8GEM800 KB_MS USB LAN CPU_FAN GA-8GEM800 COMA LPT SOCKET478 ATX_12V VGA Intel 845GE DDR1 IT8712 AGP IDE2 IDE1 ICH4 PCI1 CODEC DDR2 F_AUDIO SUR_CEN GAME PCI2 PCI3 RTL 8100C CD_IN SPDIF_IO CI IR BAT BIOS CLR_CMOS COMB F_USB1 F_USB2 5 -6- 5 PWR_LED SYS _FAN MIC_IN LINE_OUT LINE_IN FDD ATX F_PANEL
Block Diagram Pentium 4 Socket 478 CPU CPUCLK+/- (100/133MHz) AGP 4X AGPCLK (66MHz) System Bus 400/533MHz VGA Port DDR Intel 82845GE 200/266/333MHz 66MHz HCLK+/- (100/133MHz) 66MHz 33 MHz 14.318 MHz 48 MHz 3 PCI BIOS Game Port Intel ICH4 Floppy LPT Port 24 MHz LINE-OUT RJ45 IT8712 AC97 CODEC MIC LINE-IN PCICLK (33MHz) AC97 Link RTL8100C LPC BUS PS/2 KB/Mouse 6 USB Ports (2.0/1.
-8-
1-1 1. 2. 3. 4. (CPU RAM) 5. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
1-2 IDE ( Socket478 Intel ® Pentium ® 4 (Northwood, Prescott) 400/533MHz FSB L2 2 1 3 2 1 1 1 6 1 1 1 1 CPU : Intel ® 845GE : Intel ® ICH4 184-pin DDR DIMM DDR333/DDR266/DDR200 DIMM ( 1) 2GB DRAM 2.5V DDR DIMM AGP AGP 4X (1.5V) PCI 33MHz PCI 2.2 IDE (UDMA 33/ATA 66/ATA 100) 2 Normal/EPP/ECP VGA 1 C OM A COMB USB 2.0/1.
I/O BIOS IT8712 CPU / CPU CPU / AWARD BIOS Q-Flash @BIOS EasyTune BIOS (CPU/DDR/AGP) Micro-ATX ; 24.
1-3 (CPU) 1. 2. 3. 4. 5. HT (Hyper-Threading Technology) - BIOS - HT HT BIOS HT Intel Pentium 4 HT 1-3-1 90 2. 1.
3. 4. ( ) 1-3-2 1. CPU 2.
1-4 1. 2. 3.
1. 2. 3.
1-5 1. 2. ( ) 3. 4. 5. 6. 7. 8.
1-6 PS/2 PS/2 PS/2 ( ( ) ) (USB) USB USB / USB USB USB A ( ) - 17 - USB
1-7 1 3 4 6 8 5 9 18 2 17 14 5 11 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 12 15 16 CPU_FAN SYS_FAN ATX_12V ATX IDE1/IDE2 FDD PWR_LED F_AUDIO SUR_CEN GA-8GEM800 10) 11) 12) 13) 14) 15) 16) 17) 18) - 18 - 13 10 5 7 F_PANEL CD_IN SPDIF_IO F_USB1/F_USB2 CI IR COMB CLR_CMOS BAT
1/2) CPU_FAN / SYS_FAN (CPU ) CPU CPU 600 AGP PCI 1 2 1 CPU_FAN +12V 3 1 2 1 SYS_FAN 5 3) +12V 3 5 ATX_12V ( +12V ) AT X_1 2 V CPU 5 ATX_12V 4 2 3 1 5 - 19 - 1 2 3 +12V 4 +12V
4) ATX ( ATX ) ( 300 ) 11 1 1 3.3V 2 3 3.3V 4 VCC 5 6 7 20 5 10 8 9 VCC Power Good 5V SB (stand by +5V) 5 10 11 +12V 3.
5) IDE1/IDE2 (IDE IDE ) IDE IDE IDE ( Master : ) IDE ) Slave IDE IDE ( IDE IDE 5 40 39 40 39 2 1 1 5 2 IDE 6) FDD ( IDE ) 360KB 720KB 1.2MB 34 2 5 5 - 21 - 33 1 1.44MB 2.
7) PWR_LED PWR_LED pend ON 1 5 OFF Power LED 1 MPD+ 2 3 MPDMPD- 5 8) F_AUDIO ( ) Pin5-6 Pin9-10 Jumper 1 MIC 10 9 2 3 REF 2 1 4 5 Front Audio (R) 6 7 Rear Audio (R) Reserved 8 5 GA-8GEM800 5 - 22 - No Pin 9 Front Audio (L) 10 Rear Audio (L) Sus-
9) SUR_CEN ( ) SUR_CEN 6 5 2 1 5 5 - 23 - 1 SUR OUTL 2 SUR OUTR 3 4 5 CENTER_OUT 6 BASS_OUT
) Speaker Connector Message LED/ Power/ Sleep LED SPEAK- MSG+ MSGPW+ PW- Power Switch SPEAK+ 10) F_PANEL ( 2 1 RES+ NC HD+ 5 RES- HD- 20 19 Reset Switch 5 IDE Hard Disk Active LED HD (IDE Hard Disk Active LED) Pin 1: LED anode(+) Pin 2: LED cathode(-) 0 SPEAK (Speaker Connector) Pin 1: VCC(+) +5v Pin 2- Pin 3: NC Pin 4: Data(-) RES (Reset Switch) Open: Normal Operation Close: Reset Hardware System PW (Power Switch) 0 Open: Normal Operation Close: Power On/Off 0 MSG (Message LED/Power
11) CD_IN ( ) CD-ROM DVD-ROM CD .
13) F1_USB / F2_USB ( ) USB USB 2 10 1 1 9 2 3 USB0 DX- 4 5 USB1 DyUSB0 DX+ 6 USB1 Dy+ 7 8 9 10 5 5 14) CI ( ) 1 1 2 5 GA-8GEM800 5 - 26 -
15) IR ( ) 1 2 1 VCC 3 4 5 5 16) COMB ( 5 B ) 5 1 2 NDCDANSINA 3 NSOUTA 4 NDTRA- 2 10 5 6 NDSRA- 1 9 7 NRTSA- 8 NCTSA- 9 10 NRIA- 5 - 27 -
17) CLR_CMOS ( CMOS ) CMOS CMOS 1-2 1 CMOS 1 5 18) BAT ( 5 ) 5 5 CMOS ... 1. 2. 3. 4.
- 29 -
GA-8GEM800 - 30 -
第二章 BIOS 組態設定 BIOS(Basic Input and Output System)包含了CMOS SETUP程式，供使用者依照需求而自行設 定，使電腦正常工作，或執行特定的功能。 CMOS SETUP會將各項數據儲存於主機板上內建的CMOS SRAM中，當電源關閉時，則由主機 板上的鋰電池繼續供應CMOS SRAM所需電力。 電源開啟後， BIOS 在進行 POST (Power-On Self Test ，開機自我測試)時，按下 鍵便可進入 BIOS 的 CM OS SETU P 主畫面中。如果您需要進階的 BIOS 設定，請在 BI OS 設定畫面按下 "C trl + F1" 鍵即可。 當您第一次使用時，建議您將現有的 B I O S 先備份至一片可開機的磁片，預防日 後需回復至原始的設定。若您要更新 BI O S ，可以使用技嘉獨特的 BI O S 更新方法 -- QFlashTM 或 @BIOSTM 。 Q- F l as h TM 讓使用者不需進入任何作業系統，就可以輕鬆的更新或備份 B I O S ，因 為它就在 B I O S 選單中。 @BI OS TM 則是在 W
繁 體 中 文 主畫面功能(BIOS 範例版本：E2) 進入 C M O S S E T U P 設 定 畫 面 時 ， 便 可 看 到 如 下 之 主 畫 面 。 從 主 畫 面 中 可 以 讓 您 選 擇 各 種 不 同 設 定 選 單 ， 您 可 以 用 上 下 左 右 鍵 來 選 擇 要 設 定 的 選 項 ， 按< E n t e r > 鍵即可 進入子選單。 CMOS Setup Utility-Copyright (C) 1984-2004 Award Software } } Standard CMOS Features Advanced BIOS Features Top Performance Load Fail-Safe Defaults } } Integrated Peripherals Power Management Setup Load Optimized Defaults Set Supervisor Password } } PnP/PCI Configurations PC Health Status Set User Password Save & E
n Set Supervisor Password (管理者的密碼) 設 定 一 個 密 碼 ， 並 適 用 於 進 入 系 統 或 進 入 S E T U P 修改 C M O S 設定。 n Set User Password (使用者密碼) 設定一個密碼，並適用於開機使用PC及進入BIOS修改設定。 n Save & Exit Setup (儲存並結束) 儲 存 所 有 設 定 結 果 並 離 開 S E T U P 程 式 ， 此 時 B I O S 會重新開機，以便使用新的 設定值，按鍵亦可執行本選項。 n Exit Without Saving (結束 SETUP 程式) 不儲存修改結果，保持舊有設定重新開機，按< E s c > 亦可直接執行本選項。 - 33 - BIOS組態設定 繁 體 中 文
繁 體 中 文 2-1 Standard CMOS Features (標準 CMOS 設定) CMOS Setup Utility-Copyright (C) 1984-2004 Award Software Standard CMOS Features } } } } Date (mm :dd:yy) Time (hh:mm :ss) Thu, July 29 2004 22:31:24 Item Help Menu Level IDE IDE IDE IDE [None] [None] [None] [None] Change the day, month, y e ar Primary Master Primary Slave Secondary Master Secondary Slave Sun. to Sat. Drive A Drive B Floppy 3 Mode Support [1.44M, 3.
繁 體 Drive A / Drive B (軟式磁碟機 A:/ B:種類設定) None 360K, 5.25" 1.2M, 5.25" 720K, 3.5" 1.44M, 3.5" 2.88M, 3.5" 沒有安裝磁碟機請設定None。 5.25 吋磁碟機， 360KB 容量。 5.25 吋磁碟機， 1.2MB 容量。 3 吋半磁碟機， 720KB 容量。 3 吋半磁碟機， 1 . 4 4 M B 容量。( 預設值) 3 吋半磁碟機， 2.
繁 體 中 文 2-2 Advanced BIOS Features (進階 BIOS 功能設定) CMOS Setup Utility-Copyright (C) 1984-2004 Award Software Advanced BIOS Features } First Boot Device Second Boot Device Third Boot Device Boot Up Floppy Seek Password Check CPU Hyper-Threading 註一 Limit CPUID Max.
Password Check (檢查密碼方式) System 無論是開機或進入 C M OS S E T U P 均要輸入密碼。 Setup 只有在進入 C M O S S E T U P 時才要求輸入密碼。( 預設值) 若欲取消密碼設定，只要於 S E T U P 內重新設定密碼時，不要按任何鍵，直接按 < En t e r> 鍵使密碼成為空白，即可取消密碼的設定。 CPU Hyper-Threading (啟動 CPU 超執行緒技術) 此選項只有在您使用的 I nt el ® P4 處理器有支援超執行緒技術 (H y perThreading Technology)時才會出現。 Enabled 啟動 C P U 超執行緒技術功能，此功能只適用於支援多工處理器 模式的作統。( 預設值) Disabled 關閉此功能。 Limit CPUID Max. to 3 此選項只有在您使用 Intel ® P4 Prescott 處理器(533MHz FSB)時才會出現。 Enabled 當 您 使 用 比 較 舊 的 作 業 系 統 時( 例 如 ： N T 4 .
繁 體 中 文 2-3 Integrated Peripherals (整合週邊設定) CMOS Setup Utility-Copyright (C) 1984-2004 Award Software Integrated Peripherals On-Chip Primary PCI IDE On-Chip Secondary PCI IDE IDE1 Conductor Cable IDE2 Conductor Cable USB Controller USB Keyboard Support USB Mouse Support AC97 Audio Onboard H/W LAN Onboard Serial Port 1 Onboard Serial Port 2 UART Mode Select x UR2 Duplex Mode Onboard Parallel Port Parallel Port Mode x ECP Mode Use DMA Game Port Address Midi Port Address x Midi Port IRQ higf: Move Enter: Se
USB Keyboard Support (支援 USB 規格鍵盤) Enabled Disabled 支援 U S B 規 格 的 鍵 盤 。 ( 若 在 沒 有 支 援 U S B 裝 置 之 作 業 系 統 上 使 用 U S B 規格的鍵盤，則請將此項設為 E na b l ed ) 不 支 援 U S B 規 格 的 鍵 盤 。 ( 預 設 值) USB Mouse Support (支援 USB 規格滑鼠) Enabled Disabled 支援 U S B 規 格 的 滑 鼠 。 ( 若 在 沒 有 支 援 U S B 裝 置 之 作 業 系 統 上 使 用 U S B 規格的滑鼠，則請將此項設為 E na b l ed ) 不 支 援 U S B 規 格 的 滑 鼠 。 ( 預 設 值) AC97 Audio Auto Disabled 自 動 偵 測 內 建 A C 9 7 音 效 功 能 。( 預 設 值) 關閉 A C 9 7 音 效 功 能 。 Onboard H/W LAN (內建 LAN 晶片) Enabled Disabled 開啟 Onboard H/W LAN
繁 體 中 文 Parallel Port Mode (並列插座模式) SPP EPP ECP ECP+EPP 使用一般的並列插座傳輸模式。( 預設值) 使用 EPP (Enhanced Parallel Port)傳輸模式。 使用 ECP (Extended Capabilities Port)傳輸模式。 同時支援 EPP 及 ECP 模式。 ECP Mode Use DMA 此選項必須當 Parallel Port Mode 設為 "ECP" 或 "ECP+EPP" 時才有作用。 3 設定 ECP Mode use DMA 為 3 。(預設值) 1 設定 ECP Mode use DMA 為 1 。 Game Port Address Disabled 201 209 取消此功能 開啟此功能並將 game port address 設為 201. (預設值) 開啟此功能並將 game port address 設為 209. Midi Port Address Disabled 330 300 取消此功能( 預設值) 開啟此功能並將 midi port address 設為 330.
2-4 繁 體 Power Management Setup (省電功能設定) CMOS Setup Utility-Copyright (C) 1984-2004 Award Software Power Management Setup ACPI Suspend Type Soft-Off by PWR-BTTN PME Event Wake Up ModemRingOn/WakeOnLan Resume by Alarm x Date (of Month) Alarm x Time (hh:mm :ss) Alarm Power On By Mouse Power On By Keyboard x KB Power ON Password AC BACK Function higf: Move Enter: Select F5: Previous Values [S1(POS)] [Instant-Off] [Enabled] [Enabled] [Disabled] Everyday 0:0:0 [Disabled] [Disabled] Enter [Soft-Off] +/-/PU/PD
繁 體 Power On By Mouse (滑鼠開機功能) 中 文 Power On By Keyboard (鍵盤開機功能) Disabled Double Click Disabled Password Keyboard 98 關閉此功能。(預設值) 按兩次 P S / 2 滑鼠左鍵開機。 關閉此功能。(預設值) 設定1-5個字元為鍵盤密碼來開機。 設定Windows 98鍵盤上的電源鍵來開機。 KB Power ON Password (鍵盤開機功能) 當 "Power On by Keyboard" 設定在 "Pas soword" 時，需在此選項設定密碼。 Enter 自設 1 - 5 個 字 元 為 鍵 盤 開 機 密 碼 並 按 E n t e r 鍵完成設定。 AC BACK Function (斷電後，電源回復時的系統狀態選擇) Soft-Off Full-On Memory 斷電後即在關機狀態，需按電源鍵才能重新啟動系統。(預設值) 電源回復時，立刻啟動系統。 當電源回復時，恢復至系統斷電前的狀態。 GA-8GEM800 主機板 - 42 -
2-5 PnP/PCI Configurations (隨插即用與 PCI組態設定) CMOS Setup Utility-Copyright (C) 1984-2004 Award Software PnP/PCI Configurations PCI1 IRQ Assignment PCI2 IRQ Assignment PCI3 IRQ Assignment [Auto] [Auto] [Auto] Item Help Menu Level } Device(s) using this INT: USB1.
繁 體 中 文 2-6 PC Health Status (電腦健康狀態) CMOS Setup Utility-Copyright (C) 1984-2004 Award Software PC Health Status Reset Case Open Status Case Opened Vcore DDR25V +3.
2-7 繁 體 Frequency/Voltage Control (頻率 / 電壓控制) CMOS Setup Utility-Copyright (C) 1984-2004 Award Software Frequency/Voltage Control CPU Clock Ratio CPU Host Clock Control x CPU Host Frequency (Mhz) x Fixed PCI/AGP Frequency Host/DRAM Clock ratio Memory Frequency (Mhz) PCI/AGP Frequency (Mhz) higf: Move Enter: Select F5: Previous Values [15X] [Disabled] 133 33/66 Auto 266 33/66 +/-/PU/PD: Value F6: Fail-Safe Defaults Item Help Menu Level } Set CPU Ratio if CPU Ratio is unclocked F10: Save ESC: Exit F1
繁 體 Host/DRAM Clock ratio 若您使用的是 FSB(Front Side Bus)400MH z 的 CPU ，會出現以下項目： 2.0 Memory Frequency = Host clock X 2.0. 2.66 Memory Frequency = Host clock X 2.66. Auto Set Memory frequency by DRAM SPD data. (預設值) 若您使用的是 FSB(F ront Side Bus)533MHz 的 CPU ，會出現以下項目： 2.0 Memory Frequency = Host clock X 2.0. 2.5 Memory Frequency = Host clock X 2.5. Auto Set Memory frequency by DRAM SPD data.
2-9 繁 體 Load Fail-Safe Defaults (載入 Fail-Safe 預設值) CMOS Setup Utility-Copyright (C) 1984-2004 Award Software } Standard CMOS Features Top Performance } } Advanced BIOS Features Integrated Peripherals Load Fail-Safe Defaults Load Optimized Defaults } } Power Management Setup PnP/PCI Configurations } } PC Health Status Frequency/Voltage Control 中 文 Set Supervisor Password Load Fail-Safe DefaultsSet (Y/N)? User N Password Save & Exit Setup Exit Without Saving higf: Select Item Esc: Quit F8: Q-Fla
繁 體 中 文 2-11 Set Supervisor/User Password (設定管理者 / 使用者密碼) CMOS Setup Utility-Copyright (C) 1984-2004 Award Software } } Standard CMOS Features Advanced BIOS Features Top Performance Load Fail-Safe Defaults } } Integrated Peripherals Power Management Setup Load Optimized Defaults Set Supervisor Password } } PnP/PCI Configurations Enter Password: PC Health Status Set User Password Save & Exit Setup } Frequency/Voltage Control Exit Without Saving higf: Select Item F10: Save & Exit Setup Esc: Quit
2-12 Save & Exit Setup (離開 SETUP 並儲存設定結果) CMOS Setup Utility-Copyright (C) 1984-2004 Award Software } } Standard CMOS Features Advanced BIOS Features } } Integrated Peripherals Power Management Setup } } PnP/PCI Configurations PC Health Status } Frequency/Voltage Control 中 文 Top Performance Load Fail-Safe Defaults Load Optimized Defaults Set (Y/N)? Supervisor Save to CMOS and EXIT Y Password Set User Password Save & Exit Setup Exit Without Saving higf: Select Item F10: Save & Exit Setup Esc: Quit
繁 體 中 文 GA-8GEM800 主機板 - 50 -
第三章 驅動程式安裝 以下安裝步驟以作業系統 W i nd ow s X P 為例。 (1) 請記得在安裝作業系統後及安裝主機板驅動程式前安裝微軟最新版的 Service Pack. (2) 將驅動程式光碟片置入光碟機中，光碟機將自動執行，請參考以下步 驟進行安裝( 若沒有自動執行該程式，請在「我的電腦」中雙擊光碟機 圖示，並執行其中的 set up.
繁 體 中 文 3-2 軟體工具程式 此頁面顯示技嘉科技所開發的工具軟體及附贈之軟體，您可以勾選您所需要的項 目按 " Inst all" 鍵進行安裝。 3-3 軟體資訊 此頁面顯示本光碟所存放之工具軟體以及驅動程式的相關位置。 GA-8GEM800 主機板 - 52 -
3-4 繁 體 硬體資訊 此頁面顯示此主機板上各個裝置的相關資料。 中 文 3-5 與我們聯絡 您可以於最後一頁查詢詳細的台灣總公司或全球技嘉分公司的資訊。 - 53 - 驅動程式安裝
繁 體 中 文 GA-8GEM800 主機板 - 54 -
繁 第四章 附錄 4-1 體 獨特功能簡介 中 文 ( 實際支援的功能必須依據您所購買的主機板而定。) 4-1-1 Xpress Recovery 介紹 何謂 Xpress Recovery? 此程式提供使用者做系統資料之備份及還原。使用者 可在任何時候，將當時的系統狀態備份起來，日後可 利用先前完成之備份，恢復成當時的系統狀態，亦可 在系統遭破壞時，利用備份的資料復原系統，如此系 統即可正常開機運作。 1. 2. 3. 4. 5. 6. 此程式支援的檔案配置格式有 F AT 16 、 F AT 32 、 N T F S 。 硬碟請務必接在 I D E1 的 M as t er 位置。 只允許一個作業系統的存在。 請務必使用有支援 H PA 規格之 I D E 硬碟。 請務必將開機之分割區(P ar t i t i on )做在第一順位，並且在製作備份之後， 請勿再變更開機分割區(Part it ion) 之大小。 若已使用 Ghost 還原開機分割區為 NTFS 格式，則不建議再使用 Xpress Recovery 。 Xpress Recovery 使用方法說明 1.
繁 體 中 文 2. 開機階段(P OS T ) 按下 F 9 執行。( 如下圖: 文字模式) 在開機階段(power on self test)按下 F9 。 Award Modular BIOS v6.00PG, An Energy Star Al ly Copyright (C) 1984-2004, Award Software, Inc. Intel 865PE AGPSet BIOS for 8IPE1000MT F1 Check System Health OK . . . F9 For Xpress Recovery Press DEL to enter SETUP / Q-Flash, F9 For Xpress Recovery 08 /1 6/2 002 -I 845 GE- 6A 69Y G01 C- 00 Xpress Recovery V1.0 (C) Copy Right 2003. GIGABYTE Technology CO. , Ltd. 1. 2. 3. 4. 5. 1. 2. 3.
繁 1.Execute Backup Utility: ! Press B to Backup your System or Esc to Exit 體 備份系統程式會自動掃瞄系統，並將系統資料備份至硬碟中。 某些機種無法支援 " 開 機 階 段( P O S T ) 按下 F 9 " 來執行此功能，請改以 " 利用 C D -R OM 開機 " 來執行。 中 文 2.Execute Restore Utility: ! This program will recover your system to factory default. Press R to restore your system back to factory default or press Esc to exit 將先前的系統備份回存至硬碟中。 3.Remove Backup Image: ! Remove backup image. Are you sure? (Y/N) 移除先前的系統備份。 4.
繁 體 中 文 4-1-2 更新 BIOS 方法介紹 方法一：Q-Flash TM Q-Flash TM 是一種用來更新 BIOS 的工具。當使用者想要更 新 BIOS 時，只要進入 BIOS 選單中選擇 Q-Flash TM 工具就可 以更新 B I O S 。使用者不需要進入任何作業系統，如： MS-DOS 或者 Windows ，就可以使用 Q-Flash TM 。 Q-Flash TM 讓您不再需要操作任何複雜的步驟或進入任何作業系統就可以更新 B I O S ，因為它 就在 B I O S 選單中。 因為更新BIOS有潛在的風險，請小心的執行Q-FlashTM 。 避免不當的操作更新BIOS 而造成系統損壞。 在開始之前： 在使用 Q-FlashTM 更新BIOS時，請依照以下的步驟： 1. 請到技嘉網站下載符合您主機板型號最新的BIOS版本。 2. 解壓縮所下載的BIOS檔案且把BIOS檔案(檔名為：主機板型號.Fxx，例如：8KNXPU.Fba) 存在磁碟片中。 3.
如何進入 Q-FlashTM 工具： 繁 步驟 1：在第一個開機畫面您必須按 Del鍵進入 BIOS選單，才能使用 Q-Flash。 體 CMOS Setup Utility-Copyright (C) 1984-2004 Award Software } } Standard CMOS Features Advanced BIOS Features Select Language Load Fail-Safe Defaults } } Integrated Peripherals Power Management Setup Load Optimized Defaults Set Supervisor Password } } PnP/PCI Configurations PC Health Status Set User Password Save & Exit Setup } MB Intelligent Tweaker(M.I.T.
繁 體 中 文 使用 Q-Flash 工具： 這一段教您如何使用Q-Flash來更新BIOS。如同前面"開始之前"所提到的，您必須先準備一 張已存有您主機板型號BIOS檔案的磁碟片，並插入軟碟機裡。請依照以下步驟來更新BIOS。 步驟： 1. 請用上下鍵來移動光棒到 "Load Main BIOS from Floppy" 選項且按 Enter鍵。 之後，將出現一個視窗顯示目前存放在磁碟片中所有的檔案。 如果您想把目前的 BIOS 版本儲存備份起來的話，您可以先把光棒移到 "Save Main BIOS to Floppy"選項來儲存到磁碟片中。 2. 請選擇您所要更新的 BIOS檔案且按下 Enter鍵。 在此例子，磁碟片裡只存放所下載下來的BIOS檔案－8KNXPU.Fba 請再次確認此BIOS檔為符合您主機板型號的正確BIOS檔案名稱！ Dual BIOS Utility Boot From......................................... Main Bios Main ROM Type/Size.............................
3. 當您確定要更新BIOS時，請按Y鍵，它將開始更新BIOS，並同時顯示目前更新的進度。 體 當開始更新BIOS時，請不要把磁碟片取出。 中 文 4. 當完成 BIOS更新後，請按任意鍵回到 Q-Flash選單。 Dual BIOS Utility Boot From......................................... Main Bios Main ROM Type/Size.............................SST 49LF004A Backup ROM Type/Size.........................
繁 體 中 文 6. 系統開機之後，按Del鍵進入BIOS選單並移動光棒到Load Fail-Safe Defaults選項且按Enter 來載入BIOS預設值。在BIOS更新之後，系統在正常情況下會重新去偵測所有週邊裝置；因 此，我們建議您在更新完BIOS之後，要重新載入BIOS預設值。 CMOS Setup Utility-Copyright (C) 1984-2004 Award Software } } Standard CMOS Features Advanced BIOS Features } } Integrated Peripherals Power Management Setup } } PnP/PCI Configurations PC Health Status } MB Intelligent Tweaker(M.I.T.
繁 探索 Q-Flash 工具視窗 Q-Flash工具畫面包含了以下幾個主要選項： Q-Flash Utility V1.30 Flash Type/Size.................................SST 49LF002A Q-Flash工具選單 Enter : Run Keep DMI Data Enable Update BIOS from Floppy Save BIOS to Floppy hi:Move ESC:Reset 體 Q-Flash 標題 中 文 256K 執行列 F10:Power Off Q-Flash工具選單： 包含三個工作選項，選擇所要執行的項目並且按Enter鍵來執行。 執行列： 包含四種執行指令鍵來使用Q-Flash，請依上面所提及的指令鍵來動作。 使用 Q-Flash 工具： 這一段教您如何使用Q-Flash來更新BIOS。如同前面"開始之前"所提到的，您必須先準備一 張已存有您主機板型號BIOS檔案的磁碟片，並插入軟碟機裡。請依照以下步驟來更新BIOS。 步驟： 1.
繁 體 3. 當您確定要更新BIOS時，請按Y鍵，它將開始更新BIOS，並同時顯示目前更新的進度。 Q-Flash Utility V1.30 Flash Type/Size.................................SST 49LF002A 中 文 256K Keep DMI Data BIOS Enable Updating Now Update BIOS from Floppy >>>>>>>>>>>>>>>>>>>......................... Save BIOS to Floppy Power or ResetESC:Reset System EnterDon't : RunTurn Offhi:Move F10:Power Off 在此時，請勿關掉 電源或重新啟動系 統！ 4. 當完成 BIOS更新後，請按任意鍵回到 Q-Flash選單。 Q-Flash Utility V1.30 Flash Type/Size.................................
繁 方法二：@BIOSTM 如果您沒有DOS開機片，我們建議您可以使用@BIOS更新程 式。@BIOS提供使用者在視窗模式下更新BIOS，透過@BIOS 與距離最近的BIOS伺服器連結，下載最新版本的BIOS更新。 圖 1. 安裝 @BIOS 工具程式 圖 2. 安裝完成後，開啟 @BIOS 按開啟 /程式集/GIGABYTE/@BIOS 點選 @BIOS 項目安裝 圖 3. @BIOS 工具程式 請打勾 "P" 圖 4. 選擇 @BIOS 下載伺服器 按"Update New BIOS" 1. 操作選項及步驟： I. 透過 Internet 更新 BIOS： a. 點選 "Internet Update" 選項。 b. 點選 "Update New BIOS" 。 c. 選擇 @BIOS 伺服器。 d. 選擇您使用本公司主機板正確的型號。 e. 系統將下載BIOS檔案，接著作更新的動作。 II. 不透過 Internet 更新 BIOS： a. 不要點選 "Internet Update"選項。 b. 點選 "Update New BIOS" 。 c.
繁 體 中 文 III. 儲存 BIOS檔案： 在一開始的對話框中，"Save Current BIOS"選項是讓您儲存目前使用版本的 BIOS。 IV. 查看支援那些晶片組主機板及 Flash ROM 廠牌： 在一開始的對話框中，"About this program"選項是讓您查閱@BIOS支援那些晶片組系 列的主機板，及支援那些Flash ROM的廠牌。 2. 注意事項： I. 在上述操作選項 I 中，如果出現二個(含)以上的型號供您選擇時，請再次確認您的主 機板型號，因為選錯型號來更新 BIOS 時，會導致您的系統無法開機。 II. 在上述操作選項 II 中，已解壓縮的 BIOS 檔案所屬的主機板型號，一定要和您的主機 板型號相符，不然會導致您的系統無法開機。 III. 在上述操作選項 I 中，如果 @BIOS 伺服器找不到您主機板的 BIOS 檔案時，請到本公 司網站下載該主機板型號最新版的 BIOS 壓縮檔，然後經由解壓縮後，利用步驟 II 的 方法來更新 BIOS。 IV.
4-1-3 二聲 / 四聲 / 六聲道音效功能介紹 繁 (以下安裝設定適用於 Windows 98SE/2000/ME/ XP) 體 二聲道喇叭連接與設定 中 文 立體聲道輸出為最基本的聲音輸出模式，可以連接立體聲道耳機或喇叭。採用立 體聲道喇叭輸出時，建議採用內建擴大器的產品，以提供最佳輸出效果。 步驟： 1. 將 立 體 聲 道 喇 叭 或 耳 機 音 源 插 頭 連 接 至主機板後方音源輸出插孔。 2. 當你安裝完音效驅動程式，您可以在 常駐程式列找到「Sound Effect」 圖示，雙擊此圖示進入音效選單。 3.
繁 體 中 文 四聲道喇叭連接與設定 步驟： 1. 將 四 聲 道 喇 叭 的 音 源 插 頭 連 接 至 主 機 板後方插孔，前置左右聲道插頭連接 至音源輸出、後置左右環繞聲道插頭 連接至音源輸入。 2. 當你安裝完音效驅動程式，您可以在 常駐程式列找到「Sound Effect」 圖示，雙擊此圖示進入音效選單。 3.
繁 基本六聲道喇叭連接與設定 一般六聲道喇叭系統提供了三組音源插頭，分別是前置左右聲道、後置左右環繞 聲道以及中央 / 重低音聲道。而技嘉主機板(註 1)可以提供兩種連接六聲道的方式，使 用者可依照不同的需求做選擇。 基本六聲道喇叭設定能讓主機板不須另外加裝任何模組，就能夠連接六聲道喇叭。 透過軟體設定就能將主機板後方的音源輸出、音源輸入與麥克風輸入的信號轉換 成前置左右聲道、後置左右環繞聲道以及中央 / 重低音聲道。 步驟： 1. 將 六 聲 道 喇 叭 的 音 源 插 頭 連 接 至 主 機 板後方插孔，前置左右聲道插頭連接 至音源輸出、後置左右環繞聲道插頭 連接至音源輸入、中央 / 重低音聲道 插頭連接至麥克風輸入。 2. 3. 音源輸出 音源輸入 麥克風輸入 當你安裝完音效驅動程式，您可以在 常駐程式列找到「Sound Effect」 圖示，雙擊此圖示進入音效選單。 選擇「喇叭組態」，點選左方 「5.
繁 體 中 文 進階六聲道喇叭設定： (使用 Audio Combo Kit,另購配件) (Audio Combo Kit,提供 SPDIF output : 光纖及同軸輸出模組及 SOURROUN D-Kit:環繞及中 置 / 重低音輸出模組) 若您是將六聲道喇叭音源插頭直接連接 主機後方插孔( 使用基本 6 聲道喇叭設定) 音源輸入端及麥克風輸入端便無法使 用，因此當您想同時使用六聲道輸出及 音源輸入以及麥克風輸入時( 例如使用已 內建的卡拉 O K 功能喇叭設定) ，建議選 購 Audio Com bo Kit 並使用進階 6 聲道喇叭 設定。 步驟： 1. 將「Audio Combo Kit」模組固定至機 殼後方。 2. 將「SU R R OU N D -KI T 」插頭連接至主機板 SU R _ C EN 連接埠。 3.
4. 繁 在常駐程式列中選擇「Sound Effec t」 圖示進入音效選單。 體 中 文 5. 選擇「喇叭組態」，點選左方 「5.
繁 體 中 文 SPDIF 輸出模組安裝（另購配件） 如果需要輸出 S P D I F 數位音效訊號至 SPDIF 杜比解碼器，請先安裝 SPDIF 輸出 模組。 1. 將 S P D I F 輸出模組安裝至電腦後方， 並且確實以螺絲固定。 2. 將 S P D I F 輸出模組連接至主機板 SPD IF _IO 插座的位置。 3.
4-2 繁 故障排除 以下為使用上常見之問題，您可以至技嘉科技網站之"問題集"頁面，查詢更多特定主機板之 常見問題錦囊。 問題一：為何在BIOS選項中，少了很多以前都看得到的選項？ 解答：新版的BIOS隱藏部份進階的選項。您可以在開機後按"Del"進入BIOS主畫面後，按"Ctrl + F1"，即可使用原先被隱藏起來的進階選項。 問題二：為什麼電腦關機後，鍵盤/光學滑鼠的燈還是亮著的？ 解答：有些主機板在電腦關機後，仍留有少許待機電源，所以鍵盤/光學滑鼠的 燈仍會亮著。 問題三：我發現EasyTuneTM 4有些選項無法使用，這是什麼原因造成的呢？ 解答：由於EasyTuneTM 4上的選項可用與否，取決於該機種是否支援。因此若您使 用的主機 板無法支援該選項的功能，EasyTuneTM 4會自動鎖住該選項，使它無法使用。 問題四：在有 RAID 功能的主機板上，為何我在安裝 Win2000/XP且開機硬碟裝在 IDE 3或 4的 時候， RAID 或 ATA的驅動程式灌不起來 ? 解答：您需先將隨貨附的驅動程式光碟片中的一些檔案，複製到一片磁片裡。而且在安裝的 過程中，有較不一樣的步驟，所以請您參考網
繁 體 中 文 問題九：為什麼我無法使用IDE2？ 解答：請參考使用手冊檢查看看F_USB(Front USB)裡的USB Over Current 針腳是否有接任何線？ 如果您接的線並非原先主機板所附，請移除。記得不要自行接任 何非主機板所附的線至這個 針腳上。 問題十：開機時所出現的嗶聲分別代表什麼意思呢？ 解答：以下分別為Award 及AMI BIOS 的連續性嗶聲判讀表，僅供故障分析參考。 AMI BIOS: *系統啟動正常嗶一聲 1短： 記憶體刷新錯誤 2 短： 記憶體 ECC 檢查錯誤 3 短： 基本 64k 記憶體檢查失敗 4短： 系統時間錯誤 5 短： CPU 錯誤 6 短： Gate A20 錯誤 7 短： CPU 中斷錯誤 8短： 顯示卡記憶體錯誤 9 短： ROM 錯誤 10短： CMOS 讀寫錯誤 11短： 快取記憶體錯誤 AWARD BIOS: 1短：系統啟動正常 2 短：CMOS 設定錯誤 1長 1短：記憶體或主機板錯誤 1 長 2短：螢幕或顯示卡錯誤 1 長 3 短：鍵盤錯誤 1 長 9 短：BIOS 記憶體錯誤 連續嗶聲：顯示卡未插好 連續急短聲：電源有問題 問題十一：在
繁 體 中 文 - 75 - 附錄
繁 體 中 文 GA-8GEM800 主機板 - 76 -
繁 體 中 文 - 77 - 附錄
繁 體 中 文 主機板保固條款 1. 保固期認定 需提供購買時發票或收據，若無法提供時將以主機板上之條碼為期限依據。 2. 保固服務適用對象 保固服務僅限於經合法銷售通路購得技嘉科技產品之消費者，且需有開立發票。 3. 產品保固期限 2000 年第 52 週(含)以前，保固 1 年。 2001 年第 1 週(含)以後，保固 2 年。 2003 年第 1 週(含)以後，保固 3 年。 查詢技嘉產品序號：請注意如序號中有"SN"時，輸入時亦需包含完整"SN"字串。 形式一產品序號範例：010471933180703021SN0412030006 形式二產品序號範例：SN0140002546 4. 新品更換判定標準 消費者於購買七日內發生非人為損壞之功能不良時，需憑發票或收據等購買證明更換新品， 新品更換必須配件齊全並以原包裝於七日內提出更換新品要求，逾期以維修方式處理。消費 者可逕向購買之經銷商更換。 5. 非保固範圍 a. 因天災、意外或人為因素造成之不良損壞。 b. 違反產品手冊之使用提示，導致產品之損壞。 d. 使用未經認可之配件所導致之產品損壞。 c. 組裝不當造成之產品損壞。 e.
繁 技嘉科技全球服務網 體 — 台灣 — 日本 技嘉科技股份有限公司 NIPPON GIGA-BYTE CORPORATION 地址：台北縣新店市寶強路6號 電話：+886 (2) 8912-4888 網址：http://www.gigabyte.co.jp — 新加坡 中 文 傳真：+886 (2) 8912-4003 GIGA-BYTE SINGAPORE PTE. LTD. 技術支援： 技術支援： http://tw.giga-byte.com/TechSupport/ServiceCenter.htm 非技術支援(業務/市場相關問題)： http://tw.giga-byte.com/TechSupport/ServiceCenter.htm 非技術支援(業務/市場相關問題)： http://ggts.gigabyte.com.tw/nontech.asp http://ggts.gigabyte.com.tw/nontech.asp 網址: http://www.gigabyte.com.tw — 英國 — 美國 G.B.T. INC. G.B.T.
繁 體 中 文 — 中國 — 澳洲 寧波中嘉科貿有限公司 技術支援： GIGABYTE TECHNOLOGY PTY. LTD. 地址：3/6 Garden Road, Clayton, VIC 3168 Australia http://cn.giga-byte.com/TechSupport/ServiceCenter.htm 電話：+61 3 85616288 非技術支援(業務/市場相關問題)： 傳真：+61 3 85616222 http://ggts.gigabyte.com.tw/nontech.asp 網址：http://www.gigabyte.com.cn 技術支援： http://www.giga-byte.com.au/TechSupport/ServiceCenter.htm 中嘉科貿上海營運中心 非技術支援(業務/市場相關問題)： 電話：+86-021-63410999 http://ggts.gigabyte.com.tw/nontech.asp 傳真：+86-021-63410100 中嘉科貿北京分公司 網址: http://www.
