User manual

- 1 -
Română
Secvenţa de instalare poate diferi în funcţie de tipul de carcasă şi de dispozitivele utilizate.
Instrucţiunile de instalare de mai jos se aplică pentru sistemele desktop GIGABYTE şi sunt
numai pentru referinţă.
Consultaţi manualul de utilizare inclus pentru specicaţiile detaliate ale plăcii de bază.
1
Pasul
Instalarea CPU-ului Şi A Ventilatorului CPU-ului
A. Instalarea unui CPU Intel (ignoraţi acest pas dacă placa de bază are un CPU încorporat)
Înainte de instalarea dispozitivelor, asiguraţi-vă că dispozitivele sunt conforme cu conectorii
de pe computer.
Înainte de instalarea dispozitivelor, asiguraţi-vă dispozitivele şi computerul sunt oprite.
Deconectaţi cordonul de alimentare de la borna de alimentare pentru prevenirea deteriorării
dispozitivelor şi a componentelor sistemului.
Aşezaţi computerul pe o suprafaţă stabilă pentru a preveni instalarea inadecvată cauzată
de oscilaţii.
Tip B:
Push lever A (closest to the " " marking) down and away from the socket to release it. Then push
lever B (closest to the " " marking) down and away from the socket and lift it. Gently press lever A to
allow the load plate to rise. Open the load plate.
A-1 Consultaţiurmătoareleinstrucţiunipebataspecicaţiilorprocesorului:
Tip A:
Ridicaţimanetasocluluiprocesoruluişiplacagreutăţiimetaliceva,de
asemenea,ridicată.
a. Încazulîncarecapaculprizeideprotecţieestexatpesoclul
procesorului,maiîntâiscoateţi-l.
b. Încazulîncarecapaculmufeideprotecţieestexatpeplacade
sarcinămetalică,nuîlîndepărtaţiînacestmoment.Acestcapacse
poatedesprindebruscdepeplacadesarcinăîntimpulprocesuluide
recuplareabraţuluidupăintroducereaprocesorului.
Pentru instrucţiuni detaliate privind instalarea procesorului, consultaţi manualul de utilizare.
PârghiaA PârghiaB
A-2 HoldtheCPUwithyourthumbandindexngers.AligntheCPUpinonemarking(triangle)withthepinone
corner of the CPU socket (or you may align the CPU notches with the socket alignment keys) and gently
insert the CPU into position.
A-3 OdatăceCPU-ulesteintroduscorect,aşezaţidinnouplăcuţademetalşiîmpingeţibraţulsocluluideCPU
înapoiînpoziţiablocată.
DupăceunitateatipBestexatăcorect,înlocuiţicugrijăplăcuţadeîncărcare.ApoixaţimânerulBsub
dispozitivuldeprindere.Capaculsocluluisepoatedesprindesingurdepeplăcuţadeîncărcareîntimpce
acţionaţimânerul.Înnal,xaţimânerulAsubdispozitivuldeprinderepentruanalizainstalareaCPU-ului.