Instructions / Assembly

CONSOLA DE PARED INALÁMBRICA
Instrucciones de instalación y operación
Declaración de la Parte 15.21 de la FCC:
Los cambios o modicaciones no aprobados expresamente por la parte responsable del
cumplimiento podrían anular la autoridad del usuario para operar el equipo.
Declaración de FCC / IC:
Este dispositivo cumple con la Parte 15 de FCC y las normas RSS exentas de licencia de Industry
Canada. La operación está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) este dispositivo no
podrá causar interferencia dañina, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia
recibida, incluyendo la interferencia que pueda causar un funcionamiento no deseado del
dispositivo.
ADVERTENCIA
!
LA PUERTA EN MOVIMIENTO PUEDE CAUSAR LESIONES GRAVES O LA MUERTE.
•NO instale la consola de pared a menos que el dispositivo de seguridad del operador de la
puerta funcione según lo requerido por el manual del operador de la puerta.
•La consola de pared debe montarse a la vista de la puerta, por lo menos a 5 pies sobre el piso
y libre de las partes en movimiento de la puerta.
Mantenga alejadas a las personas de la apertura mientras la puerta esté en movimiento.
•NO permita que los niños jueguen con el transmisor o el operador de la puerta. Si la
operación inversa de seguridad no funciona correctamente:
•Cierre la puerta y luego desconecte el abridor usando la manija de liberación manual.
•NO use el transmisor o el operador de la puerta.
•Consulte los Manuales del propietario del abridor de puerta y puerta antes de intentar
cualquier reparación.
Para preguntas, comentarios o solución de problemas, comuníquese con The Genie
Company en:
1 Door Drive, Mount Hope Ohio, 44660 o llame al teléfono 1-800-354-3643 o visite nuestra
página de Internet en: www.geniecompany.com
PROGRAM
SET
+
PROGRAM
SET
+
PROGRAM
SET
+
PROGRAM
SET
+
Coloque al operador en el modo de programación:
Hay 4 tipos de teclados de
programación. La gura 1 se muestra
en estos pasos. Todos los botones
realizan la misma función y la
programación es la misma para todos
los tipos mostrados.
NOTA: Una vez en el modo de
programación, usted tendrá
aproximadamente 30 segundos para
completar la programación.
FIG. 1
FIG-A
Montaje ranurado
AVISO:
Los botones de PUERTA (DOOR), RETRASO (DELAY) y LUZ (LIGHT) son compatibles con la
mayoría de los abridores Genie Intellicode® fabricados desde 2013. La consola de pared
inalámbrica NO es compatible con los siguientes modelos: 1022, 1024, 1042, 2022, 2024,
2027 ó 2042
Programe los abridores tipo botones (Vea la Fig. 1)
Abra la cubierta y remueva la lengüeta de la batería antes de la programación.
1. Oprima y mantenga presionado el botón de programación en el abridor hasta que la
luz LED redonda se vuelva azul, después suéltelo.
2. La luz LED redonda se apagará y la luz LED larga empezará a parpadear en color violeta.
Fig.1.
3. Presione tres veces el botón de PUERTA (DOOR) en la CONSOLA DE PARED o hasta que
la puerta funcione.
PASO 1 ) Programe la consola de pared para el abridor de puerta de garaje
1. Botón de PUERTA (DOOR) – Opera el abridor de la puerta de garaje.
2. Botón de RETRASO (DELAY) – Agrega un retraso de más de 10
segundos para la operación de la puerta. Presione el botón de
retraso y la puerta funcionará automáticamente después del retraso
establecido.
3. Botón de LUZ (LIGHT) – Anula la función automática de la luz
temporizada del abridor de puerta de garaje.
1
2
3
PASO 2) Operando la puerta con la consola de pared
Las consolas de pared se deben montar por lo menos a 5 pies del piso en un lugar
conveniente dentro de visibilidad de la puerta del garaje.
• Remueva la tapa de la batería, la lengüeta de activación de la batería y las baterías.
Montaje al marco del garaje:
1. El taladro tiene un oricio guía de 3/32 “para el tornillo debajo de la tapa de la batería.
2. Instale el tornillo incluido en el oricio piloto, dejando un espacio de 1/8” entre la cabeza del
tornillo y la pared.
3. Enganche el soporte ranurado en la parte posterior de la consola de pared sobre el tornillo.
4. Marque y perfore un oricio piloto de 3/32” para el tornillo superior.
5. Asegure la consola de pared a la pared. (No apriete demasiado).
6. Vuelva a instalar las baterías y la cubierta de la batería.
Montaje a pared de yeso:
1. Taladre un oricio piloto de 3/16” para el anclaje inferior de la pared de yeso.
2. Golpee ligeramente el anclaje de la pared de yeso en el oricio con un martillo hasta que quede
al ras con la pared.
3. Instale el tornillo incluido dentro del anclaje, dejando un espacio de 1/8” entre la cabeza del
tornillo y la pared.
4. Enganche el soporte ranurado en la parte posterior de la consola de pared sobre el tornillo.
5. Marque la posición del oricio piloto para el anclaje superior de la pared de yeso y remueva la
consola de pared.
6. Taladre un oricio piloto de 3/16” para el anclaje superior de la pared de yeso.
7. Golpee ligeramente el ancla en el oricio con un martillo hasta que quede al ras con la pared.
8. Asegure la consola de pared a la pared. (No apriete demasiado).
9. Vuelva a instalar las baterías y la cubierta de la batería.
• Laconsoladeparedinalámbricatambiénsepuedemontardirectamenteenunacajadecablede
bandaúnicaestándar.(Lostornillosylacajadebandaúnicaestándarnoestánincluidos).
PASO 3) Montaje de la consola de pared inalámbrica (Ver FIG. A)
NOTA: Cualquier cambio en la frecuencia de parpadeo de la luz LED azul que no sea la conguración
predeterminada afectará a la vida de la batería. Ejemplo...pasar a una frecuencia más rápida (de una vez
cada 3 segundos a una vez cada 2 segundos disminuirá la vida de la batería).
Conguración predeterminada de fábrica Modo 1 (Frecuencia de parpadeo – una vez cada 3 segundos)
NOTA: ESTO TAMBIÉN PUEDE DESCONECTAR SU CONSOLA DEL CABEZAL ELÉCTRICO
Con solo (1) batería AAA instalada, mantenga presionado el botón de PUERTA (DOOR) al mismo
tiempo que se instala la segunda batería AAA. Continúe presionando el botón PUERTA (DOOR)
durante 10 segundos hasta que la luz LED parpadee 3 veces para informarle que su selección está
completa. Vaya al PASO 1 para reprogramar su consola de pared al cabezal eléctrico.
Modo 2 de frecuencia de parpadeo de la luz LED AZUL
(Frecuencia de parpadeo más rápida - Una vez
cada 2 segundos)
Con solo (1) batería AAA instalada – mantenga presionado el botón de LUZ (LIGHT) al mismo tiempo
que se instala la segunda batería AAA. Continúe presionando el botón de LUZ (LIGHT) durante 10
segundos hasta que la luz LED parpadee 3 veces para informarle que su selección está completa.
Modo 3 de frecuencia de parpadeo de la luz LED AZUL (Luz LED Azul APAGADA (OFF) – Máxima vida de
la batería)
Con solo (1) batería AAA instalada – mantenga presionado el botón de LUZ (LIGHT) al mismo tiempo
que se instala la segunda batería AAA. Continúe presionando el botón de LUZ (LIGHT) durante 10
segundos hasta que la luz LED parpadee 3 veces para informarle que su selección está completa.
Cambio de las frecuencias de parpadeo de las luces LED
El período de retraso predeterminado está establecido para un retraso de 10 segundos. La luz del abrepuertas de
garaje comenzará a centellear 4-5 segundos antes del movimiento. Una vez que el botón de RETRASO (DELAY)
ha sido presionado, la operación no se puede cancelar a menos que se presione el mismo botón de PUERTA
(DOOR) de la consola. Durante la activación de una operación de retraso, presionar consecutivamente los botones
agregará 10 segundos al tiempo de retraso. Pueden hacerse hasta 3 pulsaciones consecutivas de los botones por
un total de 30 segundos. Con esta característica, una puerta abierta demorará en cerrarse. Una puerta cerrada
demorará en abrirse.
Característica de retraso:
La consola de pared inalámbrica incluye luces LED de autodiagnóstico
• Luz LED Azul Parpadeante = Indica estado NORMAL.
• Luz LED Roja Parpadeante = Indica batería baja.
Señales de luz LED de la consola de pared inalámbrica:
Con solo (1) batería AAA instalada – mantenga presionado el botón PUERTA (DOOR) al
mismo tiempo que se instala la segunda batería AAA. Continúe presionando el botón
PUERTA (DOOR) por un total de 10 segundos hasta que la luz LED parpadee 3 veces para
informarle que su selección está completa.
Vaya al paso 1 para reprogramar la consola de pared al cabezal eléctrico.
Borrado de la consola de pared inalámbrica desde el cabezal eléctrico (valor predeterminado de fábrica):
Tornillos para
montaje
Anclajes para
pared de yeso
Abra la cubierta y
quite la lengüeta de
la batería antes de
la programación
NOTA: La operación de anulación de la fotocélula no funcionará en la mayoría de los modelos.
Consultar el manual del propietario del abrepuertas para obtener información sobre la
anulación de la fotocélula
Usar pilas de alta calidad con protección antifugas siempre que sea posible. Considerar
cambiar las pilas anualmente para ayudar a prevenir una corrosión prematura y defectos
dentro de cualquier accesorio
Varios diseños destacados
AAA
AAA
UsesolopilasAAAde1.5voltios
NOutilicepilasrecargables
Abra la cubierta y
quite la lengüeta de
la batería antes de
la programación
Anclajes para
pared de yeso
Tornillos para
montaje
Montaje ranurado