Owner manual
42 43
1. Toque na tecla FM.
2.
Selecione manualmente um estação FM girando manu-
almente o botão rotativo de controlo direito.
3.
Selecione automaticamente uma estação FM premindo
o botão rotativo de controlo direito.
1. Toque na tecla DAB.
2.
Selecione uma estação DAB girando o botão rotativo
de controlo direito. A seguir clique no botão rotativo de
controlo direito ou aguarde alguns segundos
WorldRadio DAB+ é compatível com DAB, DAB+,
DMR e DMB.
Inicialmente o WorldRadio DAB+ não possui estações
DAB guardadas. Mediante a função de “Scan” (
procura),
o rádio encontrará as estações disponíveis na sua região.
Depois deste procedimento as estações são automa-
ticamente guardadas. A função de “Scan” também é
necessária após viajar para uma nova localização com di-
ferentes estações de rádio ou quando leva o WorldRadio
para uma divisão com uma receção de rádio diferente.
1. Toque na tecla DAB.
2.
Gire o botão rotativo de controlo direito para selecionar
“Scan” no menu, a seguir clique no botão rotativo de
controlo direito ou aguarde alguns segundos.
3.
Assim que todas as estações disponíveis tiverem sido
encontradas, verá uma lista das estações de rádio.
1.
Ligue uma extremidade de um cabo Line-In ao disposi-
tivo de áudio (
auscultadores ou tomada Line-Out).
2.
Ligue a outra extremidade do cabo à tomada Line-In
na parte posterior do WorldRadio.
3. Toque na tecla
.
Os telemóveis e computadores com Bluetooth
podem conectar-se ao WorldRadio e reproduzirem música.
O telemóvel ou o computador tem de suportar
1.
Toque na tecla WorldRadio . Aguarde durante 20
segundos até que o visor exiba “Pairing”.
2.
Selecione “denições” no seu iPhone
®
. Selecione
“Geral / Bluetooth”. Ligue o Bluetooth. Os novos dispo-
sitivos de Bluetooth são descobertos automaticamente.
Após alguns segundos aparecerá “Geneva ... (
Não
Emparelhado
)”.
3.
Selecione “Geneva ...”. O telefone está agora a conectar-
se (
“Pairing”) ao WorldRadio.
4.
Se o telefone pedir um PIN: insira “0000” (
quatro zeros).
5.
Agora pode reproduzir música numa Aplicação “iPod”
iPhone
®
e ouvi-la no WorldRadio.
Consulte BLUETOOTH SETUP na página 42.
1.
Toque em
. O WorldRadio procurará inicialmente
dispositivos anteriormente emparelhados.
2.
Quando o WorldRadio se conecta, o visor exibe
“Connected” durante alguns segundos.
3.
Reproduzir música no telemóvel. A música co-
meçará a tocar no WorldRadio automaticamente
após alguns segundos. A maioria dos telefones
conecta-se automaticamente ao WorldRadio após
a conguração inicial (“Emparelhamento”).
Visite genevalab.com e selecione “Suporte”.
A campainha de alarme vermelha e a hora a vermelho
no cimo do visor indicam que o alarme está ativado. Se
não existir nenhuma campainha no visor, o alarme está
desativado.
1.
Ligue o WorldRadio e a seguir toque na tecla para
denir a hora de alarme desejada.
2.
Para selecionar a hora gire e depois prima o botão
rotativo de controlo direito.
3.
Para selecionar os minutos gire e depois prima o botão
rotativo de controlo direito para conrma a hora do
alarme. Depois de acertar a hora do alarme, o alarme
está ativo.
O alarme pode ser ativado e desativado tocando na tecla
.
Existem dois toques de alarme (rádio ou bipe) ou quais
são selecionados automaticamente.
• Rádio: Se o rádio estiver a tocar quando o WorldRadio for
desligado, o rádio será utilizado como o toque de alarme.
• Bipe: Se o Bluetooth ou o Line-In estiverem a tocar
quando o WorldRadio for desligado, o bipe será utiliz-
ado como toque de alarme.
A hora é acertada de forma diferente nos dois modelos
WorldRadio:
1. Toque na tecla
.
2.
Para selecionar a hora gire e depois prima o botão
rotativo de controlo direito.
3.
Para selecionar os minutos gire o botão rotativo de
controlo direito, depois prima o botão rotativo de
controlo direito para guardar a hora.
Sempre que o WorldRadio obtém um sinal horário válido
da parte de uma estação DAB, acertará a hora automa-
ticamente.
Se não existirem estações DAB, é possível acertar a hora
manualmente:
1.
Toque na tecla
. Prima o botão rotativo de
controlo direito durante três segundos até que o
menu de hora apareça.
2.
Para selecionar a hora gire e depois prima o botão
rotativo de controlo direito.
3.
Para selecionar os minutos gire o botão rotativo de
controlo direito, depois prima o botão rotativo de
controlo direito para guardar a hora.
Pode reproduzir música a partir das seguintes
fontes de áudio:
• Rádio FM
• Rádio DAB (disponível apenas para
WorldRadio DAB+)
• Telemóvel ou computador através de Bluetooth
• Outros dispositivos com um cabo Line-In
GENEVA
Bluetooth
DAB Radio
FM Radio
Line-In
• Premir: ligar/desligar.
• Girar: aumentar e diminuir o volume.
• Mudar a frequência FM, selecionar estações DAB,
acertar o alarme, acertar a hora.
• Seleção de fonte de áudio: FM, DAB,
Line-In ou Bluetooth.
• Acertar a hora, o alarme, denições de áudio.
Prima uma tecla táctil durante cerca de meio seg-
undo. Tenha em atenção que o WorldRadio DAB+
acerta a hora automaticamente.
Português
Hora do alarmeFonte de áudio atual
Nível da bateria
Line-in
FM
Bluetooth
Áudio
Acertar alarme
Acertar hora
DAB ( WorldRadio DAB+ )
Denições no iPhone
®
Reproduzir música com o
iPhone
®
Botão rotativo de
controlo esquerdo
Botão rotativo de
controlo direito
Teclas tácteis
Tampa do
compartimento da bateria
Tomada de transformador
Tomada Line-in
para Transformador
Conector
Bateria
20121221_WR_manual_v1.5.indd 42-43 12. 21.12 11:11