User manual

30 29 
Italiano

Per informazioni più dettagliate sui diversi 
modelli di cellulare, consultare la sezione 
“Supporto e Assistenza” del sito www.
genevalab.com.


Le scritte “low” e “batt” indicano che il 
livello della batteria è basso. Collegare 
l’alimentatore al Model XS per consentire 
alla batteria di ricaricarsi. Model XS può 
essere utilizzato dopo pochi minuti.


Se il livello della batteria è troppo basso, 
non vi è alimentazione sufciente ad ac-
cendere il display, anche se l’alimentatore 
è collegato. E’ possibile accendere il 
Model XS dopo averlo lasciato in carica 
per alcuni minuti.


Dopo un minuto, il dispositi-
vo si spegne automatica-
mente se non è nella posi-
zione corretta ( v. gura nella 
sezione “Accensione” ).


Premere il tasto 
 utilizzando un solo 
dito. Non toccare gli altri tasti del pannello 
di controllo con altre dita. Il pannello di 
controllo funziona correttamente solo se 
utilizzato con un solo dito.





Il PIN è: 0000 ( quattro zeri ). Non 
tutti i computer o i cellulari richiedono 
l’inserimento di un PIN durante la congu-
razione iniziale ( abbinamento ).



• Avvicinare il cellulare al Model XS. 
•  Allontanare o spegnere altri dispositivi 
wireless ( WLAN / Wi, altri cellulari ecc. ) 
che possono interferire con la connes-
sione Bluetooth, causando disturbi.


Un puntino nell’angolo inferiore destro del 
display inizia a lampeggiare lentamente se 
la batteria è sotto carica.


Il livello della batteria viene mostrato 
attraverso un puntino nell’angolo inferiore 
destro del display: 
• Acceso: caricamento completato. 
• Lampeggiante: la batteria è carica.
Se il livello della batteria è basso, il display 
visualizza inoltre “low” e “batt”. In questo 
caso, il Model XS si spegne automatica-
mente, pur avendo ancora alimentazione 
sufciente a visualizzare l’orario per breve 
tempo.


L’allarme sveglia non funziona in questa 
posizione perché l’apparecchio è scol-
legato dall’alimentazione elettrica, anche 
se l’orologio continua a funzionare



Selezionare “Supporto e Assistenza” su 
www.genevalab.com”

Se l’apparecchio è danneggiato e 
necessita di un intervento di riparazione, 
contattare il proprio rivenditore di ducia. 
L’elenco dei rivenditori nella propria 
zona di residenza è disponibile su www.
genevalab.com.

Consultare le condizioni di garanzia speci-
che valide nel proprio Paese di residenza 
su www.genevalab.com.

E’ possibile collegare al Model XS i 
telefoni cellulari e i computer dotati di col-
legamento Bluetooth per la riproduzione 
musicale audio. I telefoni cellulari o i 
computer devono supportare la funzione 
Bluetooth A2DP. 


1.  Premere il tasto   no a quando il 
display visualizza “Blue”.
2.  Selezionare “Impostazioni” sul proprio  
iPhone
®
. Selezionare “Generale / Blue-
tooth”. Accendere il Bluetooth. L’elenco 
dei nuovi dispositivi Bluetooth viene 
visualizzato automaticamente. Dopo 
alcuni secondi, apparirà “Geneva XS 
Sound System ( Non abbinato )”.
3.  Selezionare “Geneva XS Sound Sys-
tem”. Il telefono avvia la connessione 
( “abbina-mento” )al Model XS.
4.  Se il telefono richiede d’inserire un PIN: 
digitare “0000” ( quattro zeri ).
5.  Ora è possibile riprodurre la musica 
sull’App iPhone
®
 “iPod” e ascoltarla sul 
Model XS.

La maggior parte dei telefoni si connette 
automaticamente al Model XS dopo la 
congurazione iniziale ( “abbinamento” ).
1.  Premere il tasto 
 sul Model XS no a 
quando sul display viene visualizzato 
“Blue”. Quando il Modello XS si collega, 
il display mostra una “C” per alcuni 
secondi.
2.  Riprodurre la musica sul cellulare, il 
cellulare avvia automaticamente la 
riproduzione musicale sul Model XS 
dopo pochi secondi.


Andare su www.genevalab.com, seleziona-
re “Supporto”.

  Ricerca dispositivi precedentemente 
associati.
 Connessione riuscita.
  Associazione. Se il Modello XS non 
dispone di una connessione entro 20 
secondi, il Modello XS entrerà in moda-
lità di associazione per 2 minuti.

1.  Accendere il Model XS, quindi premere 
il tasto  : una lettera “A” lampeggiante 
comparirà sul display.
2.  Impostare l’orario desiderato per la sveglia 
utilizzando i tasti 
 e  .
3.  Premere nuovamente il tasto 
 per memo-
rizzare l’orario prescelto per la sveglia. La 
lettera “A” sul display indica che la funzione 
sveglia è inserita.
4. Premere 
 per disattivare il Modello XS. 

Spegnere il Model XS, quindi premere un 
tasto qualsiasi del pannello di controllo 
per disinserire l’allarme sveglia. La lettera 
“A” lampeggiante sul display indica che 
l’allarme sveglia è inserito.

Premere un qualsiasi tasto del pannello di 
controllo per interrompere l’allarme sveglia. 
L’allarme si arresta automaticamente dopo 
20 minuti se non viene premuto alcun 
tasto del pannello di controllo.

L’apparecchio dispone di due tipi di allar-
me sveglia: radio FM e segnale acustico 
( bip ). Impostando l’allarme sveglia con la 
modalità corrente FM, la radio FM inizierà 
a funzionare quando l’allarme sveglia si 
arresta. Altrimenti, la sveglia utilizza il 
segnale acustico ( bip ).

1.  Accendere Model XS, quindi premere il 
tasto
. La lettera “C” inizia a lampeg-
giare sul display.
2. Impostare l’ora con i tasti 
 e  .
3.  Premere nuovamente il tasto 
 per 
completare la procedura.


Il puntino a destra delle cifre dei minuti 
indica le ore antimeridiane ( AM ) o quelle 
postmeridiane ( PM ):
• Acceso: AM  
• Spento: PM
 
Impostazioni dell’iPhone
®
Riprodurre musica con 
l’app “iPod”