Manual

GARANTiA DEL SISTEMA DE CONTROL DE EMISIONES
Garantiadel SistemadeControldeEmJsiones[ECS,por sus sJglaseningles](garantJadel ECS)paraequiposqueusanpeque_osmotoresencendJdoscon
chJspa:
(a) AplicacJ6n:Estagarantiase aplJcar_ta los equiposqueutJlJzanpequefiosmotoresnoparavehiculos.Elperiodode garantiadelECScomenzar_tenlafecha en
queelequiponuevoes compradoo entregadoa su comprador/due_ooriginaly usuariofinal, y continuar_tpor 24 mesesconsecutivosdespuesdeesafecha.
(1) ElperJodoespecifJcadoenla presenteGarantiaLimJtadadeGenerac,peronomenosde24 meses,o
(2) Paramotoresequipadosconmedidordehoras,un numerodehorasde operacioniguaia lamJtaddelavida util demotor.Lavidautil se puedeencontrar
enla etiquetade ControldeEmJsJonesdel motor.
(b) CoberturaGeneralde la GarantiadeEmisJones:Generacgarantizaai comprador/due[_ooriginaly usuariofinaldel nuevomotoro equipoy a cadacomprador/
due_osubsJguientequeel ECScuandose instaio:
(1) EstabadJse_ado,construJdoy equipadoparacumplJrcontodas las normas@Babies;y
(2) Estabalibrede defectosenlosmateriaiesyfabricacionquepudieranocasionarfailasde unapiezacon garantiaencuaiquJermomentoduranteel Periodo
deGarantJadel ECS.
(c) Lagarantiaparalas piezasrelacJonadascon emJsionessera.interpretadacomo sigue:
(1) Cualquierpiezacon garantiaquenoesteprogramadaparareemplazocomo partedel mantenimientonecesarioin@ado enelManualdelUsuariosera.
garantizadapor el PeriododeGarantiadel ECS.Si cuaiquierade estaspiezasfaila duranteelPeriododeGarantiadel ECS,sera.reparadao reemplazada
por Generacsegunla subseccion(4) siguiente.Dichapartereparadao reemplazadabajola Garantiadel ECSsera.garantizadaporel restodel Periodode
Garantiadel ECS.
(2) Cualquierpartegarantizadaque esteprogramadasolamenteparalasinspeccionesregularessegunse especifiqueen elManualdel Usuariosera.
garantizadapor el PeriododeGarantiadel ECS.Unenunciadoenel Manualdel Usuarioqueindique"repareo reemplacecuantoseanecesario"no
reducira,el Periodode Garantiadel ECS.Dichaparte reparadao reemplazadabajolaGarantiadel ECSsera.garantizadapor el restodel Periodode
Garantiadel ECS.
(3) Cualquierpiezacon garantiaqueesteprogramadaparareemplazocomo partedel mantenimientonecesarioenelManualdelUsuariosera.garantizada
por elperiododetiempoprevioal primerreemplazoprogramadoparadichapieza.Sila piezafaila antesdel primerreemplazoprogramado,la pieza
sera.reparadao reemplazadapor Generacsegunla subseccion(4) siguiente.Dichapiezarelacionadaconlas emisionesquehayasido reparadao
reemplazadabajola garantiadel ECSsera.garantizadapor elresto delperiodoprevioal primerreemplazoprogramadoparaesapieza.
(4) La reparaciono elreemplazodecualquierpiezagarantizadarelacionadaconlas emisionesbajoestaGarantiadel ECSsera.sin cargoparaeldue_oenun
CentrodeServiciodeGarantiaAutorizadode Generac.
(5) A pesardelas disposicionesdela subseccion(4)anterior,los serviciosde garantiao dereparacionesse debenproporcionarenunCentrode Servicio
Autorizadode Generac.
(6) Cuandoel motores examinadopor un CentrodeServiciode GarantiaAutorizadodeGenerac,elcomprador/due_ono sera.responsabledel costode
diagnosticosi la reparacionesta.cubiertapor lagarantia.
(7) Duranteel Periodode Garantiadel ECS,Generactendra,el inventariode piezasrelacionadascon lasemisionesbajogarantiasuficienteparacubrirla
demandaprevistaparatalespiezas.
(8) Las piezasde recambiorelacionadasconlas emisionesquehayansidoautorizadasy aprobadaspor Generacse puedenutilizardurantecualquier
mantenimientoo reparacionde Garantiadel ECSy sera.nproporcionadassin cargoai comprador/due_o.Dichouso noreducira,las obligacionesdela
Garantiadel ECSdeGenerac.
(9) Nose puedenrealizarotrasmodificacionesal generador,exceptoaquellasexplicitamenteaprobadaspor Generac.Lasmodificacionesnoaprobadas
anulanla GarantiaECSy sonmotivo suficienteparainvaiidarun reclamoa esta.
(10) Generacnosera.responsableporfallas de repuestosno autorizados,o fallas de piezasautorizadascausadaspor el usode repuestosno autorizados.
LAS PIEZAS RELACIONADAS CON EiVlISIONES PUEDEN INCLU|R LAS SIGUIENTES
(SI ESTAN INSTALADAS):
1) SISTEMADEDOSIFICACIONDELCOMBUSTIBLE 3) SISTEMADEIGNICION
A. CARBURADORYPLEASINTERNAS A. BUJJAS
B. TANQUE/TAPONDECOMBUSTIBLE B. BOBINAS/MOBULODEARRANQUE
C. LJNEASDECOMBUSTIBLE 4) SISTEMADEINYECCIONDEAIRE
B. LJNEASDEVENTEOEVAPORATIVO A. VALVULADEINDUCCIONBEAIREPORIMPULSOS
E. REGULADOR(COMBUSTIBLESGASEOSOS) 5) SISTEMADEESCAPE
2) SISTEMADEINDUCCIONDEAIRE A. CATALIZADOR
A. MULTIPLEDEADMISION B, CANODEESCAPE
B. FILTRODEAIRE
Parte2 de 2
42
NOde parte 0J3335 Rev.C 11/11