Installation Instructions

. 39 39
Utilisation
3.2 FONCTIONNEMENT MANUEL
DANGER!

N’effectuez pas un transfert manuel avec des
charges. Déconnectez le commutateur de transfert
de toute source d’énergie au moyen des méthodes
approuvées, comme en utilisant le disjoncteur du
circuit principal.
Un levier pour les commandes manuelles est fourni avec le commutateur
de transfert. L’utilisation manuelle doit être vérifiée AVANT que le
commutateur de transfert soit alimenté. Pour vérifier le fonctionnement
manuel, procédez de la manière suivante :
1. Placez le générateur à la position ARRÊT.
2. Placez à la position ARRÊT le disjoncteur du RÉSEAU PUBLIC et celui
du GÉNÉRATEUR à partir du commutateur de transfert.
3. Notez la position des contacts du mécanisme de transfert en
observant le déplacement du bras-support de contact. Cela peut
s’observer le long de la mince fente à l’intérieur du couvercle du
commutateur. La partie supérieure du bras est jaune et facilement
repérable.
• Déplacez manuellement le levier vers le HAUT - les bornes de charge
(T1 et T2) sont reliées aux bornes du RÉSEAU PUBLIC (N1 et N2).
• Déplacez manuellement le levier vers le BAS - les bornes de charge
(T1 et T2) sont reliées aux bornes du SYSTÈME DE SECOURS
(E1 et E2).
ATTENTION!

N’utilisez pas une force excessive lors de l’utilisation
du commutateur de transfert, car cela pourrait
endommager le levier.
3.2.1 FERMETURE DE L’ALIMENTATION DU RÉSEAU PUBLIC
Avant de fermer l’alimentation du réseau public, vérifiez la position du
commutateur en observant la position du levier manuel de la figure 3.1. Si
le levier est RELEVÉ, les contacts sont fermés et le générateur se trouve
en position NORMALE. Aucune autre action n’est nécessaire. Si le levier
est ABAISSÉ, procédez à l’étape 1.
Étape 1 : après avoir inséré le levier dans l’emplacement à cet effet du
bras-support, déplacez le levier vers le HAUT. Assurez de retenir
le levier, car il se déplacera rapidement après avoir parcouru la
moitié de sa course.
Étape 2 : retirez le levier du fonctionnement manuel du bras-support.
Replacez le levier à son emplacement d’entreposage.
3.2.2 FERMETURE DE L’ALIMENTATION DU GÉNÉRATEUR
Avant de fermer l’alimentation du générateur, vérifiez la position du
commutateur en observant la position du levier manuel de la figure 3.1.
Si le levier est ABAISSÉ, les contacts sont fermés et le générateur se
trouve en position SYSTÈME DE SECOURS. Aucune autre action n’est
nécessaire. Si le levier est RELEVÉ, procédez à l’étape 1.
Étape 1 : après avoir inséré le levier dans l’emplacement à cet effet du
bras-support, déplacez le levier vers le BAS. Assurez de retenir
le levier, car il se déplacera rapidement après avoir parcouru la
moitié de sa course.
Étape 2 : retirez le levier du fonctionnement manuel du bras-support.
Replacez le levier à son emplacement d’entreposage.
3.2.3 RETOUR À L’ALIMENTATION DU RÉSEAU PUBLIC
Étape 1 : actionnez manuellement le commutateur afin de positionner le
levier du fonctionnement manuel vers le haut.
Étape 2 : retirez le levier du fonctionnement manuel du bras-support.
Replacez le levier à son emplacement d’entreposage.
REMARQUE : replacez le levier à la position
d'entreposage dans le boîtier lorsque le
transfert manuel est terminé.
BAISSEZ le levier
pour la position
NORMALE
(RÉSEAU PUBLIC).
LEVEZ le levier
pour la position
d'URGENCE
(SYSTÈME
DE SECOURS).
Fixez le levier à l'arbre d'entraînement.
Figure 3.1 — Activation du commutateur de transfert