Installation Instructions

9
NOTE: Return handle to
storage position in enclosure
when finished with manual transfer.
Move handle
UP for the
NORMAL
(UTILITY)
position.
Move handle
DOWN for the
EMERGENCY
(STANDBY)
position.
Attach handle to actuating shaft.
Tester manuellement le commutateur de transfert
1
Guide d'installation du commutateur de transfert pour résidences
REMARQUE : replacez le levier
à la position d'entreposage dans le
boîtier lorsque le transfert manuel
est terminé.
LEVEZ le
levier pour
la position
d'URGENCE
(SYSTÈME DE
SECOURS).
BAISSEZ le
levier pour la
position
NORMALE
(RÉSEAU
PUBLIC).
Fixez le levier à l'arbre d'entraînement.