Installation Instructions

4
4. Desde dentro del edificio, pase el extremo del conducto de
30 pies (INCLUIDO y precableado desde el interruptor de
transferencia) a través de la pared hacia el exterior.
5. Retire la tuerca de seguridad roscada del acoplamiento del
conducto.
6. Levante la cubierta. Retire
el tornillo de la placa de cubierta
interna y la cubierta interna.
Retire el tapón desprendible de la
esquina inferior derecha de la caja
de conexiones externa. Desde la
parte trasera de la caja de conexión,
inserte los cables y los enchufes
de 4 clavijas y 2 clavijas en la caja.
Deslice la tuerca de seguridad sobre
los cables y los enchufes y apriete
firmemente en el acoplamiento
del conducto. Monte la caja de
conexiones externa sobre el agujero
preperforado usando sujetadores
apropiados de manera de ocultar totalmente el agujero. Selle
alrededor del agujero y el conducto con silicona para calafatear
tanto desde el interior como desde el exterior del edificio. También,
calafatee alrededor de los lados y la parte superior de la caja para
sellas los extremos sobre el revestimiento o la pared. Conecte
los cables con los terminales;negro con negro, blanco con blanco
y rojo con rojo. Apriete las tuercas a 20 in-lb. Encaje entre sí los
enchufes de 4 clavijas y 2 clavijas. Afloje la tuerca del terminal de
conexión a tierra e instale el cable de conexión a tierra (verde) del
conducto. Vuelva a colocar la tuerca y apriete a 45 in-lb. Vuelva a
colocar la placa de la cubierta interna y el tornillo. Cierre la cubierta
y coloque el candado. Se ha completado el cableado.
¡ADVERTENCIA!

La caja de conexiones de exteriores debe
estar cerrada con candado para garantizar
la seguridad y desalentar la manipulación
indebida.
7. Ubique el interruptor automático de transferencia con centro
de cargas de emergencia integrado cerca del tablero de
distribución principal. El interruptor de transferencia se puede
ubicar a la derecha o a la izquierda del panel de distribución
principal. Se sugiere una distancia de un (1) pie. El interruptor
de transferencia se puede ubicar a una distancia diferente del
tablero principal según la superficie de montaje disponible.
Otra opción es usar el conducto de dos (2) pies para cruzar
en línea recta hasta el tablero principal. Observe siempre los
códigos eléctricos locales durante la instalación. Sostenga el
interruptor de transferencia contra la superficie de montaje.
Nivele el interruptor de transferencia y marque los agujeros de
montaje. Perfore agujeros piloto del tamaño apropiado. Monte el
interruptor de transferencia con centro de cargas integrado en la
superficie de montaje con sujetadores apropiados.
¡ADVERTENCIA!
+

El fabricante recomienda que estos
procedimientos sean efectuados por un
electricista matriculado o una persona con
conocimientos completos de electricidad.
¡ADVERTENCIA!
+
Coloque el disyuntor principal del servicio en
la posición OFF (ABIERTO) antes de retirar la
cubierta o de retirar cualquier cable del tablero
de distribución principal. Los cables conectados
al disyuntor principal del servicio
permanecen VIVOS o ALIMENTADOS.
Evite el contacto con estos cables
y los terminales de conexión del
disyuntor principal del servicio.
6
Pasaje del conducto y cables
4
Silicona
para
calafatear
Tuerca de seguridad roscada
5
Montaje del interruptor automático de transferencia
7
Distancia
sugerida:
un (1) pie
OFF
Guía de instalación de interruptor de transferencia residencial