Installation Guide
25
INTRODUCCIÓN
Gracias por comprar este modelo de conjunto de generador de reserva.
Hemos agotado todos los recursos para asegurar que la información y
las instrucciones de este manual sean correctas y estén actualizadas
en el momento de redactar este manual. Sin embargo, el fabricante se
reserva el derecho de cambiar, alterar o de alguna otra manera mejorar
este o estos producto(s) en cualquier momento sin aviso previo.
LEA ESTE MANUAL MINUCIOSAMENTE
Si una parte de este manual no se comprende, comuníquese con
el concesionario más cercano para conocer los procedimientos de
arranque, operación y mantenimiento.
En toda esta publicación, en los rótulos y en las etiquetas adhesi-
vas fijadas en el generador, los bloques de PELIGRO, ADVERTENCIA,
PRECAUCIÓN y NOTA se usan para alertar al personal sobre instruccio-
nes especiales acerca de que un servicio u operación en particular que
puede ser peligroso si se efectúa de manera incorrecta o imprudente.
Obsérvelos cuidadosamente. Sus definiciones son las siguientes:
ADVERTENCIA !
INDICA UNA SITUACIÓN O ACCIÓN PELIGROSA QUE, SI NO SE
EVITA, OCASIONARÁ LA MUERTE O LESIONES GRAVES.
PRECAUCIÓN !
Indica una situación o acción peligrosa que, si no se
evita, podría ocasionar la muerte o lesiones graves.
PELIGRO !
Indica una situación o acción peligrosa que, si no se
evita, podría ocasionar lesiones leves o moderadas.
NOTA:
Las notas contienen información adicional importante para un
procedimiento y se encuentran dentro del texto del cuerpo de este
manual.
Estas advertencias de seguridad no pueden eliminar los peligros que
indican. El sentido común y el cumplimiento estricto de las instruc-
ciones especiales mientras se desarrolla la acción o el servicio son
esenciales para la prevención de accidentes.
Cuatro símbolos de seguridad de uso común acompañan a los blo-
ques de PELIGRO, ADVERTENCIA y PRECAUCIÓN. Cada uno indica el
siguiente tipo de información:
Este símbolo señala información de seguridad importante
que, si no se respeta, podría poner en peligro la seguri-
dad personal y/o material de terceros.
Este símbolo señala un posible peligro de explosión.
Este símbolo señala un posible peligro de incendio.
Este símbolo señala un posible peligro de choque eléctrico.
CÓMO OBTENER SERVICIO
Cuando el generador requiere servicio o reparaciones, comuníquese
con un concesionario para obtener ayuda. Los técnicos de servicio
reciben capacitación en la fábrica y tienen capacidad para atender
todas las necesidades de servicio.
Al ponerse en contacto con concesionario sobre piezas y servicio,
siempre suministre el número de modelo, de serie y código de tipo
(cuando corresponda) completos, de la unidad como se dan en la
etiqueta de datos fijada en la unidad.
Introducción










