Product Manual

8 Owner’s Manual for Mobile Generator
Introduction and Safety
Figure 1-2. Left Side Interior Decals
WARNUNG
AVERTISSEMENT
WARNING
ADVERTENCIA
WARNING
ADVERTENCIA
AVERTISSEMENT
WARNUNG
FUEL
RETURN
Operator’s manual must be stored on machine. Replacement
operator’s manual can be ordered through your local
Magnum distributor.
Das Benutzerhandbuch muss an der Maschine aufbewahrt
werden. Zur Bestellung von Ersatzhandbüchern wenden Sie
sich bitte an Ihren Magnum-Händler.
El manual del operador debe guardarse en la máquina.
Puede solicitar un manual del operador de reemplazo a través
de su distribuidor local de Magnum.
Ranger le manuel de l’utilisateur avec l’appareil. Un manuel
de rechange peut être commandé auprès de votre distributeur
Magnum local.
Located behind door,
on manual holder
WARNING
Never change switch position with engine
running. Results in damage to machine.
Niemals schlter unstellen wenn motor läuft.
Verursacht beschädigung des gerätes.
Nunca cambie la posicion del interruptor al
estar marchando el motor. Ya que esto
podria conducir a daños en el equipo.
Ne jamais changer la position de l’interrupt-
eur pendant que le moteur est en marche. Il
pourrait en resulter risque de dommages a
la machine.
ADVERTENCIA
AVERTISSEMENT
WARNUNG
DANGER
GEFAHR
PELIGRO
DANGER
006240
16
15
14
12
13
11
5
8