Product Manual

Kit réchauffeur du reniflard 4
Figure 11. Enveloppement du tuyau du reniflard
(série 500/1000)
6. Faites passer les câbles conducteurs via le
manchon pour faisceau de câbles (Q) sur le
panneau de séparation du moteur.
7. Fixez tous les câbles à l’aide de fils d’attache en
plastique d’au moins 1 cm (0,5 po.) à l’écart des
conduites de carburant.
8. Installez le mélangeur avec le socle de la boîte à
vent et le col d’entrée d’air.
9. Installez le soufflet d’admission, le filtre à air et le
capot de la boîte à vent.
10. Passez à la section Raccordement des câbles
conducteurs.
Raccordement des câbles
conducteurs
Appareils fabriqués depuis 2016
1. Voir Figure 12. Faites passez les câbles conduc-
teurs via le manchon du panneau de raccordement
du client (A).
Figure 12. Câbles conducteurs acheminés vers le
raccordement client
2. Voir Figure 13. Raccordez les câbles conducteurs
du réchauffeur à la borne T1 (B) et au contact
neutre (C), tel qu'illustré.
Figure 13. Bornier de détection d’entrée
REMARQUE : Le fil avec borne annulaire se raccorde au
goujon de barre neutre.
Appareils fabriqués de 2013 à 2015
Voir Figure 14. Raccordez les câbles conducteurs du
réchauffeur à la borne T1 (D) et au contact neutre (E), tel
qu'illustré.
Figure 14. Bornier de détection d’entrée
REMARQUE : Le fil avec borne annulaire se raccorde au
goujon de barre neutre.
009639
Q
P
002769
A
005565a
B
C
005566
D
E