Warranty Guide

Garantie limitée deux (2) ans Generac Power Systems
sur la déchiqueteuse-broyeuse GC3000C
Pendant la période de garantie indiquée ci-dessous et à compter de la date d’expédition, Generac Power Systems, Inc. (Generac) garantit que son
produit de travail domestique est exempt de défauts de pièces et de main-d’œuvre pour les articles et la période définis ci-dessous. Generac
s’engage, à son entière discrétion, à réparer ou à changer toute pièce qui, après évaluation, inspection et essai par Generac ou par un fournisseur
de services d’entretien Generac agréé/certifié, sera jugée être défectueuse. Tout matériel que l’acheteur ou propriétaire déclare être défectueux
devra être évalué par le fournisseur de services d’entretien Generac agréé/certifié le plus proche. La couverture de la garantie sur les émissions
est détaillée dans une déclaration de garantie sur les émissions séparée.
Directives :
Ce qui suit n’est PAS couvert par la présente garantie :
CETTE GARANTIE REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE EXPLICITE OU IMPLICITE. EN PARTICULIER, GENERAC DÉCLINE TOUTE AUTRE GARANTIE
CONCERNANT LA QUALITÉ MARCHANDE OU L’ADAPTATION À UN EMPLOI PARTICULIER. TOUTES LES GARANTIES IMPLICITES AUTORISÉES PAR LA
LOI SERONT LIMITÉES EN TEMPS AUX MODALITÉS DE LA GARANTIE EXPLICITE AUX PRÉSENTES. CERTAINES JURIDICTIONS NE PERMETTENT PAS DE
LIMITER LA DURÉE D’UNE GARANTIE IMPLICITE, AUQUEL CAS LES LIMITES CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S’APPLIQUER. LE SEUL ET UNIQUE
RECOURS DE L’ACHETEUR ET LA SEULE OBLIGATION DE GENERAC SERA DE RÉPARER OU DE REMPLACER LES PIÈCES CONFORMÉMENT AUX
MODALITÉS CI-DESSUS. GENERAC NE POURRA EN AUCUN CAS ÊTRE TENUE RESPONSABLE DE QUELCONQUES DOMMAGES ACCESSOIRES OU
CONSÉCUTIFS, MÊME SI CES DOMMAGES SONT DIRECTEMENT LIÉS À UNE NÉGLIGENCE DE LA PART DE GENERAC. CERTAINES JURIDICTIONS NE
PERMETTENT PAS D’EXCLURE OU DE LIMITER LES DOMMAGES ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS, AUQUEL CAS LES LIMITES CI-DESSUS PEUVENT NE
PAS S’APPLIQUER. LA PRÉSENTE GARANTIE VOUS ACCORDE DES DROITS JURIDIQUES PARTICULIERS. VOUS AVEZ ÉGALEMENT D’AUTRES DROITS
EN VERTU DE LA LOI EN VIGUEUR.
AUSTRALIE SEULEMENT : Nos produits sont fournis avec des garanties qui ne peuvent pas être exclues en vertu de la loi australienne de protection des
consommateurs. Vous avez droit à un remplacement ou un remboursement en cas de défaillance majeur ou à une indemnisation pour tout autre dommage ou perte
raisonnablement prévisible. Vous avez aussi droit à ce que les marchandises soient réparées ou remplacées si elles ne sont pas de qualité acceptable et si la défaillance
ne constitue pas une défaillance majeure.
NOUVELLE-ZÉLANDE SEULEMENT : Rien dans la présente déclaration de garantie n’exclut, ne restreint ni ne modifie de quelconques conditions, droits de garantie ou
remèdes qui, en vertu de la réglementation de Nouvelle-Zélande (du Commonwealth ou d’un État), y compris le Fair Trading Practices Act de 1986 ou le Consumer
Guarantees Act de 1993 (« CGA »), s’appliquent à la présente garantie limitée et ne sauraient être ainsi exclus, restreints ou modifiés. Rien dans la présente déclaration
ne vise à avoir pour effet de se soustraire par contrat aux dispositions du CGA, sauf dans la mesure autorisée par cette loi, et les présentes modalités devront être
modifiées dans la mesure nécessaire pour donner effet à cette intention. Si vous faites l’acquisition de marchandises auprès de Generac Power Systems ou de l’un
quelconque de ses revendeurs ou distributeurs agréés à des fins commerciales, alors, en vertu de l’article 43(2) du CGA, il est convenu que les dispositions du CGA ne
s’appliquent pas.
GENERAC POWER SYSTEMS, INC. • P.O. BOX 8 • Waukesha, WI, USA 53187
Tél. : 1-888-GENERAC (1-888-436-3722) • Télécopieur : [phone]
Pour trouver le fournisseur de services d’entretien le plus proche, visitez notre site web : www.generac.com
Réf. A0000567138 Révision B (02/2020)
Couverture de la garantie en année(s) 2*
Limitée pièces et main d’œuvre
* Les utilisations grand public sont garanties pendant deux (2) ans. Les utilisations commerciales et en location sont garanties pendant quatre-vingt-dix
(90) jours.
1. La garantie débute à la date à laquelle la machine est expédiée
de l’usine.
2. La machine doit être enregistrée et/ou une preuve d’achat doit
être tenue à disposition.
3. Il incombe à l’acheteur de lire et de suivre toutes les instructions
d’utilisation.
4. « Utilisation grand public » fait référence à un usage ménager
résidentiel personnel ou commercial léger par un consommateur.
5. Les produits Generac nécessitent des pièces et un entretien à
intervalles réguliers pour fonctionner correctement. La présente
garantie ne couvre pas les réparations si une pièce ou le matériel
en entier sont arrivés en fin de durée de service lors de l’utilisation
normale.
6. Les produits endommagés en raison d’une mauvaise utilisation
ne sont pas couverts par la garantie.
7. Une vérification de l’entretien peut être exigée pour la couverture
des réparations sous garantie.
8. Generac peut choisir de réparer, remplacer ou rembourser un
article matériel à son entière discrétion.
9. L’acheteur est responsable du transport aller et retour du produit
vers un fournisseur de services d’entretien Generac agréé/
certifié.
10. Les dommages à tout composant couvert ou les dommages
indirects liés à l’utilisation de pièces autres que des pièces
d’origine ne sont pas couverts par la garantie.
11. Les dommages se produisant après la réception du produit et
non causés par un défaut de pièces ou de main-d’œuvre relèvent
de la responsabilité du propriétaire et ne sont pas couverts par la
présente garantie.
12. Cette garantie n’est pas cessible par l’acheteur initial.
1. Coûts de pièces d’usure normale telles que couteaux, marteaux,
arbres de marteaux, courroies d’entraînement, lames, filtres et
bougie(s).
2. Outils et accessoires attachés à la machine.
3. Formation ou instruction de l’acheteur.
4. Dommages ou pannes causés par : Réparation ou diagnostic
incorrects, usage détourné ou abusif, utilisation impropre,
négligence ou usure normale.
5. Dommages au produit liés à des pièces ou équipements autres
que Generac ou des huiles ou carburants contaminés.
6. Batteries de démarrage, fusibles, ampoules, liquides de moteur et
toute main-d’œuvre associée.
7. Location de matériel utilisé pendant que les réparations sous
garantie sont effectuées ou tout matériel exceptionnel.
8. Remboursement des frais de déplacement pour le ramassage ou
la livraison de produits au client.
9. Corrosion de pièces en acier sous l’effet d’un milieu ambiant
corrosif ou salin ou lorsque l’intégrité de la peinture appliquée est
compromise.
10. Tous les frais de communication. Comprend notamment, mais
sans s’y limiter : téléphone, téléphone cellulaire, télécopieur ou
Internet.
11. Produits ou pièces qui sont modifiés ou altérés sans l’autorisation
de Generac par écrit.
12. Tous les dommages accessoires, consécutifs ou indirects liés à
des défauts de pièces ou de main-d’œuvre ou tout retard dans la
réparation ou le remplacement de pièces défectueuses.
13. Défaillances liées à une catastrophe naturelle ou une cause
extérieure, notamment, mais sans s’y limiter, incendie, vol, gel,
guerre, foudre, tremblement de terre, tempête, grêle, dégâts des
eaux, tornade, ouragan ou toute autre occurrence considérée
comme échappant au contrôle du fabricant.