Product Manual
Table Of Contents
- Water PumpOwner’s Manual
- Bomba de agua Manual del propietario
- Pompe à eau Manuel de l’utilisateur
- Section 1 Introduction et sécurité
- Introduction
- Règles de sécurité
- Symboles de sécurité et signification
- Risques relatifs aux gaz d’échappement
- Risques d’incendie
- Risques liés au carburant
- Avant le démarrage de l’appareil
- Pendant le fonctionnement
- Pendant le transport ou la réparation de l’appareil
- Entreposage de carburant ou de l’appareil contenant du carburant
- Section 2 Renseignements généraux et installation
- Section 3 Utilisation
- Section 4 Entretien et dépannage
- Pièce no 0K9077FR Rév. E 12/11/2015
- Section 1 Introduction et sécurité
Table of Contents
Section 1 Introduction and Safety
Introduction ..................................... 1
Safety Rules .................................... 1
Safety Symbols and Meanings ........ 2
Exhaust Hazards ............................. 2
Fire Hazards .................................... 3
Fuel Hazards ................................... 3
Before Starting Equipment .............. 3
When Operating Equipment ............ 3
When Transporting or Repairing
Equipment ....................................... 3
When Storing Fuel or Equipment with
Fuel In Tank .................................... 3
Section 2 General Information and
Setup
Know Your Water Pump .................. 4
Product Specifications ..................... 4
Emissions Information ..................... 4
Remove Contents from Carton ....... 4
Add Engine Oil ................................ 5
Add Fuel .......................................... 5
Assembly ......................................... 6
Connect the Hoses .......................... 6
Priming the Pump ............................ 6
Section 3 Operation
Operation and Use Questions ......... 7
Placing Water Pump for Use .............. 7
Pump Output ................................... 7
High Altitude Operation ...................7
Transporting / Tipping ......................8
Before Starting Engine ....................8
Starting the Engine ..........................8
Preventing Water Hammer ..............9
Water Pump Shut Down ..................9
After Each Use ................................9
Section 4 Maintenance and
Troubleshooting
Maintenance Recommendations ...10
Maintenance Schedule ..................10
Preventive Maintenance ................10
Engine Maintenance ......................10
Inspect Engine Oil Level ................... 10
Change Engine Oil ........................... 10
Service Air Cleaner .......................... 11
Service Spark Plug ........................... 11
Inspect Muffler and Spark Arrestor
(if equipped) ..................................... 11
Storage ..........................................11
Prepare Fuel System for Storage ..... 12
Change Oil ....................................... 12
Prepare Water Pump for Storage ..... 12
Troubleshooting .............................12
(000004)
WARNING
California Proposition 65. Engine exhaust and some
of its constituents are known to the state of California
to cause cancer, birth defects, and other reproductive
harm.
(000005)
WARNING
California Proposition 65. This product contains or
emits chemicals known to the state of California to
cause cancer, birth defects, and other reproductive
harm.










