Installation Guide
Tablero de control
34 Directrices de instalación para generadores enfriados por aire
CUADRO DE ACTIVACIÓN
La pantalla indica:
Se indica Generador activo en la
pantalla LCD cuando la unidad arranca
por primera vez. Luego de mostrar los
códigos de versión de firmware y
hardware, así como también otra
información del sistema, se iniciará el
asistente de instalación y se mostrará la
pantalla de idioma.
Use las teclas de FLECHA para
desplazarse al idioma deseado.
Pulse ENTER.
Si se selecciona un idioma erróneo, se puede cambiar
después usando el menú Editar.
La pantalla indica:
Pulse ENTER. Presione la tecla ESC para abortar la secuencia de
activación. Se muestra NO ACTIVADO y el generador
funcionará solo en modo manual. Desconecte y vuelva
a conectar el cable negativo de la batería para reiniciar
la rutina de activación. Si se retira la alimentación
luego de una activación exitosa, no se pierden datos,
pero la hora y fecha deben ser actualizadas.
La pantalla indica:
Vaya a www.activategen.com o llame a
1-888-9ACTIVATE (922-8482, EE. UU.
y Canadá solamente) si el código de
acceso de activación no está disponible.
Si hay un código de acceso de activación
disponible, espere algunos segundos
para la siguiente indicación.
La pantalla indica:
Use las teclas de FLECHA para
aumentar o disminuir el dígito para que
corresponda con el primer número del
código de acceso.
Pulse ENTER.
Repita el paso para introducir los dígitos
restantes.
Presione ESC para regresar a los dígitos anteriores si
se debe corregir.
Si los intentos de introducir el código de acceso de
activación no son exitosos, compruebe el número con
el código indicado en activategen.com. Si es correcto
comuníquese con 1-888-9ACTIVATE (922-8482,
EE. UU y CA solamente).
Figura 7-4. Secuencia de activación
Idioma
- Inglés +
Flecha arriba = (+)
Flecha abajo = (-)
Actíveme (ENT) o
ESC para funcionar en
manual
Para activar vaya a
www.activategen.com
NS 1234567890
CÓDIGO DE ACCESO
XXXXX










