Installation Guide

Directives d’installation pour générateurs à refroidissement à l’air 7
Section 2 Déballage et inspection
2.1 — Général
REMARQUE : Après le déballage, vérifiez soigneusement que le contenu n’est pas endommagé. Il est
recommandé de déballer et d’inspecter l’appareil dès sa réception afin de détecter tout dommage ayant pu
survenir pendant le transport. Toute réclamation pour dommage survenu pendant l’expédition doit être
transmise le plus rapidement possible au transporteur. Il est particulièrement important d’effectuer
l’inspection si le générateur n’est pas installé immédiatement.
• Cet ensemble de générateur de secours est prêt à être installé avec un socle fourni par le fabricant et préusiné et
est muni d’un boîtier protecteur prévu pour les installations extérieures seulement.
• Cet ensemble de générateur de secours homologué UL peut être doté d’un commutateur de transfert
automatique avec un centre de charge intégré. L’ensemble du commutateur de transfert et du centre de charge
est précâblé avec un conduit de deux pieds et de 30 pieds. L’interrupteur précâblé est prévu pour être utilisé à
l’intérieur seulement. Les disjoncteurs pour les connexions du circuit d’urgence sont compris (si fourni).
• Cet interrupteur à deux pôles homologué UL peut fonctionner à une intensité nominale de 50, 100 ou 200 A et
est conçu pour les services publics d’une tension nominale maximale de 250 volts. Le commutateur de transfert
de 200 A est adapté à l’utilisation intérieure et extérieure (si fourni).
• Si une perte ou un dommage est remarqué au moment de la livraison, assurez-vous que le livreur note tous les
dommages sur la facture de fret ou qu’il appose sa signature sous le mémo de perte ou de dommage destiné à
l’expéditeur.
• Si une perte ou un dommage est remarqué après la livraison, mettez de côté le matériel endommagé et
communiquez avec le transporteur pour faire une réclamation.
• Les « dommages dissimulés » correspondent aux dommages du contenu du colis qui n’ont pas été détectés au
moment de la livraison, mais découverts plus tard.
2.2 — Outils requis
• Outils à main métriques et généraux SAE
– Clés
– Douilles
– Tournevis
• Outils à main standard d’électricien
– Perceuse et mèches pour fixer et passer les conduits
• Clé allen 4 mm (pour accéder aux branchements client)
• Clé hexagonale de 3/16 po (pour la prise d’essai du régulateur de carburant)
• Manomètre (pour vérifier la pression de carburant)
• Appareil permettant de mesurer la tension et la fréquence des circuits c.a. et c.c.
2.3 — Déballage
1. Une fois la boîte retirée, vous pouvez voir si cet appareil est livré avec un commutateur de transfert automatique,
lequel est fourni en option et peut ne pas être compris.
2. Retirez le cadre en bois et soulevez le commutateur de transfert situé, le cas échéant, sur le dessus du
générateur.