Installation Guide
Directives d’installation pour générateurs à refroidissement à l’air 31
Section 7 Tableau de commande
7.1 — Interface du panneau de commande
7.1.1 — Utilisation des boutons Auto/Manuel/Arrêt
AVERTISSEMENT!
Lorsque le mode AUTO est activé, le moteur peut se lancer et démarrer à tout moment
sans avertissement. Un tel démarrage automatique se produit lorsque la tension de la
source d’alimentation du réseau public baisse en deçà d’un niveau prédéterminé ou
pendant le cycle d’exercice normal. Afin d’éviter les blessures qui pourraient être
causées par un démarrage soudain, appuyez toujours sur la touche OFF (ARRÊT),
retirez les fusibles et débranchez la batterie avant de travailler sur le générateur ou le
commutateur de transfert ou autour de ceux-ci. Ensuite, placez une étiquette « NE PAS
FAIRE FONCTIONNER » sur le tableau du générateur et sur le commutateur de transfert.
Figure 7-1. Clavier du tableau de commande et écran ACL
7.1.2 — Affichage des menus de l’interface
L’affichage ACL est organisé de la façon suivante :
Verrouillage Description du fonctionnement
Auto Sélectionner cette touche permet le fonctionnement entièrement automatique du système. Le fonctionnement
automatique permet le démarrage automatique de l’appareil et l’exercice du générateur selon les réglages de la
minuterie d’exercice (voir la section Réglage de la minuterie d’exercice).
Arrêt Cette touche arrête le générateur et empêche également le fonctionnement automatique et l’exercice de l’appareil.
Vanne d’arrêt Cette touche permet de lancer et de faire démarrer le générateur. Le transfert à l’alimentation de secours ne se produira
pas à moins qu’une panne du réseau public de distribution d’électricité ne survienne.
Écran ACL
Bouton Auto
Bouton de flèche
orientée vers le haut
Bouton Enter
(Entrée)
Escape (Échap)
Bouton
Bouton OFF
(Arrêt)
Bouton Manuel
Bouton de flèche
orientée vers le bas










