Installation Guide

Tablero de control
Directrices de instalación para generadores enfriados por aire 37
7.3.2 — Interconexión de la función de autoprueba del sistema
Al encenderse, el controlador efectúa una autoprueba del sistema que buscará la presencia de voltaje del servicio
público en los circuitos de CC. Esto se hace para evitar daños si el instalador conectó erróneamente los cables de
detección de alimentación eléctrica de CA del servicio público en el bloque de terminales de CC. Si se detecta voltaje
del servicio público, el controlador mostrará un mensaje de advertencia que indica cableado incorrecto y bloqueará
eléctricamente al generador, evitando daños al controlador. Se debe desconectar la alimentación eléctrica al
controlador para borrar esta advertencia.
Se debe conectar el voltaje del servicio público para que esté presente en los terminales N1 y N2 dentro del tablero de
control del generador para efectuar y aprobar esta prueba.
NOTA: El generador debe funcionar con todos los paneles apropiados instalados, incluso durante la
resolución de problemas a cargo de un técnico.
7.3.3 — Antes de poner en marcha
Complete lo siguiente:
1. Asegúrese de que el generador esté en OFF.
2. Ajuste el disyuntor principal de línea del generador en la posición OFF (o ABIERTO).
3. Ajuste en OFF todos los disyuntores que serán alimentados por el generador.
4. Compruebe el nivel de aceite del cárter del motor y, de ser necesario, llene hasta la marca FULL (Lleno) con el
aceite recomendado. No llene arriba de la marca FULL (Lleno).
5. Compruebe el suministro de combustible. Las tuberías de combustible gaseoso deben haber sido
correctamente purgadas y probadas en busca de fugas, de acuerdo con los códigos de gas combustible
correspondientes. Todas las válvulas de cierre de combustible de las tuberías de suministro de combustible
deben estar abiertas.
Solo durante la puesta en marcha inicial el generador puede exceder la cantidad normal de intentos de arranque y
experimentar un fallo de "arranque fallido". Esto se debe al aire acumulado en el sistema de combustible durante la
instalación. Restablezca la tarjeta de control del generador pulsando el botón OFF y la tecla ENTER, y vuelva a poner
en marcha dos veces más de ser necesario. Si la unidad falla en ponerse en marcha, comuníquese con un
concesionario local para obtener ayuda.
7.4 — Comprobación de la operación manual del interruptor de transferencia
Consulte los procedimientos en la sección "Operación de transferencia manual" del manual del propietario.
¡PELIGRO!
No intente la operación manual del interruptor de transferencia hasta que todos los
suministros de voltaje de alimentación al interruptor de transferencia hayan sido
ajustados en OFF en forma positiva. No desconectar todos los suministros de
voltaje de alimentación puede provocar choque eléctrico extremadamente peligroso
y posiblemente mortal.
7.5 — Comprobaciones eléctricas
Complete las comprobaciones eléctricas como sigue:
1. Asegúrese de que el generador esté en OFF.
2. Ajuste el disyuntor principal de línea del generador en la posición OFF (o ABIERTO).
3. Ajuste en OFF todos los disyuntores y cargas eléctricas que serán alimentadas por el generador.
4. Ajuste en ON el suministro de alimentación del servicio público al interruptor de transferencia usando los medios
provistos (como un disyuntor principal de línea del servicio público).
¡PELIGRO!
El interruptor de transferencia está ahora eléctricamente "vivo". El contacto
con piezas "vivas" producirá choque eléctrico extremadamente peligroso y
posiblemente mortal. Continúe con precaución.

