Installation Guide
Tablero de control
32 Directrices de instalación para generadores enfriados por aire
7.2 — Activación del generador
Cuando se aplique alimentación de la batería al generador durante el proceso de instalación, el controlador se
encenderá. Sin embargo, el generador aún debe ser activado antes de que funcione automáticamente en caso de una
interrupción del servicio público.
Activar el generador es un simple proceso de única vez que es guiado por las indicaciones de la pantalla del
controlador. Una vez que el producto está activado, la pantalla del controlador no le dará indicaciones para activarlo
nuevamente, aún si desconecta la batería del generador.
Después de obtener su código de activación, complete los pasos siguientes en el tablero de control del generador
según el Cuadro de activación.
Después del primer encendido del generador, la interfaz de pantalla iniciará el asistente de instalación. El asistente de
instalación dará indicaciones al usuario para configurar los ajustes mínimos para operar el generador. Estos ajustes
son simplemente: Fecha/hora actuales y día/hora de ejercitación. Los intervalos de mantenimiento serán inicializados
cuando se introduzca la hora de ejercitación.
La configuración de ejercitación se puede cambiar en cualquier momento mediante el menú "EDITAR".
Si la batería de 12 V se desconecta o se retira el fusible, el asistente de instalación funcionará al restablecerse la
alimentación eléctrica. La única diferencia es que la pantalla solo pedirá al cliente la hora y fecha actuales.
7.2.1 — Configuración del temporizador de ejercitación
Este generador tiene un temporizador de ejercitación configurable. Hay dos ajustes para el temporizador de
ejercitación. Uno es Hora/día. Una vez ajustado, el generador iniciará una ejercitación para el período definido en el
día de la semana y a la hora del día especificados. Durante este período de ejercitación, la unidad funciona durante
5 o 12 minutos aproximadamente, según el modelo (vea la Tabla 7-1) y luego para. El otro es para la frecuencia de
ejercitación (cada cuánto se efectuará la ejercitación). Se puede configurar en SEMANAL, BISEMANAL o MENSUAL.
Si se selecciona MENSUAL, el día del mes se debe seleccionar desde 1 a 28. El generador se ejercitará en ese día de
cada mes. La transferencia de cargas a la salida del generador no ocurre durante el ciclo de ejercitación excepto que
se pierda alimentación eléctrica del servicio público.
SI EL INSTALADOR PRUEBA EL GENERADOR ANTES DE LA INSTALACIÓN, PULSE EL BOTÓN "ENTER" PARA
EVITAR CONFIGURAR LA HORA DE EJERCITACIÓN.
La Tabla 7-1 detalla la información de la ejercitación y las opciones de programación para todos los generadores de
reserva para hogares. La Figura 7-2 ilustra el perfil de velocidad del motor durante un ciclo de ejercitación típico de los
generadores de 22 kW. La Figura 7-3 muestra el perfil de velocidad del motor de los generadores de 16-20 kW. Los
generadores de 8-11 kW se ejercitan con 3600 rpm constantes. Mientras proporcionan el funcionamiento de
ejercitación periódico necesario, las rpm más bajas también reducen el consumo de combustible, el desgaste del
motor y el ruido.
NOTA: La función de ejercitación solo funcionará cuando el generador está en modo AUTO y no funcionará a
menos que se efectúe este procedimiento. La fecha y hora actuales deberán ser restablecidas cada vez que se
desconecte y vuelva a conectar la batería de 12 V, y/o cuando se retire el fusible.
Tabla 7-1. Características de la ejercitación del generador
Tamaño del generador 8 kW 11 kW 16 kW/20 kW 22 kW
Velocidad de ejercitación n/d* n/d* 2400 rpm 1950 rpm
Opciones de frecuencia
de ejercitación
Semanal/Bisemanal/
Mensual
Semanal/Bisemanal/
Mensual
Semanal/Bisemanal/
Mensual
Semanal/Bisemanal/
Mensual
Duración de la
ejercitación
12 minutos 12 minutos 5 minutos 5 minutos
* se ejercitan con 3600 rpm










