Installation Guide

Conversión de combustible/Conexiones de gas
Directrices de instalación para generadores enfriados por aire 25
Figura 5-5. Instalación de vapor de gas natural típica
Figura 5-6. Instalación de vapor de LP típica
NOTA: Al dimensionar un regulador secundario para aplicaciones de LP o de gas natural a alta presión,
asegúrese tener en cuenta las capacidades de carga individuales máximas que deben ser menores que la
capacidad total. Esto puede hacer impacto en el desempeño del arranque del generador si se dimensiona
demasiado pequeño.
NOTA: No se recomienda reducir el tamaño de la tubería de combustible que sale del regulador secundario
salvo que sea necesario para acomodar la tubería de combustible flexible de ½ in o ¾ in que se envía con el
generador. Esto posiblemente pueda causar problemas de arranque o rendimiento.
Dimensione la tubería de gas con la Guía de dimensionamiento de tuberías.
Etiqueta adhesiva de BTU
y presión
Compruebe la distancia con el proveedor de gas
Dimensione el medidor
para las cargas del
generador más las cargas
de TODOS los artefactos.
Para instalaciones subterráneas,
verifique que el sistema de tuberías
cumpla con los códigos
Tubería de combustible flexible
Cierre de seguridad con lumbrera de presión
BTU DE NG = Pies cúbicos/hora x 1000
Megajoules = Metros cúbicos/hora x 37.26
Dimensione la tubería de gas con la Guía de dimensionamiento de tuberías.
Compruebe la distancia con el proveedor de LP
Tanque de
combustible
Tubería de combustible flexible
Tubería de alta presión dimensionada
según el proveedor de LP
Compruebe la distancia con
el fabricante del fabricante
Regulador primario según el proveedor de LP
Cierre de seguridad de paso
total con lumbrera de presión
BTU DE LP = Pies cúbicos/hora x 2500
Megajoules = Metros cúbicos/hora x 93.15
Regulador secundario con ventilación
Etiqueta adhesiva de BTU y presión
Dimensione el tanque
suficientemente grande
para proveer los BTU
requeridos para el
generador y las cargas
de TODOS los
artefactos conectados.
Asegúrese de corregir
por evaporación
climática.