Installation Guide
Conversion de l’alimentation/raccordements pour le gaz
24 Directives d’installation pour générateurs à refroidissement à l’air
Figure 5-4. Raccordement incorrect du tuyau flexible
3. Lors du raccordement de la conduite de gaz au générateur, utilisez la section fournie de la conduite de carburant
flexible homologué UL ou AGA conformément aux règlements locaux. L’objectif de l’utilisation d’une conduite de
carburant flexible est d’éviter que la vibration du générateur ne cause des fuites de gaz à l’un des points de
raccordement. Il est donc nécessaire que la conduite soit installée horizontalement avec le moins de courbes
possible. Installez le piège à sédiments (si applicable ou exigé par un code) comme illustré.
4. Ne pliez jamais une conduite de carburant flexible dans le but d’éviter d’utiliser un coude. Le fait de plier un tuyau
flexible diminue sa capacité d’absorber les vibrations, ce pour quoi il est fait, et limite le débit réel de carburant.
Voir la Figure 5-4.
5. Vérifiez s’il y a des fuites en vaporisant une solution savonneuse composée de savon à vaisselle et d’eau sur
tous les points de raccordement. La solution ne doit pas être soulevée par de l’air ni former de bulles. Vérifiez
ensuite la pression du gaz sous le solénoïde de carburant en respectant les étapes suivantes.
– Fermez la vanne de l’alimentation de gaz.
– Retirez la prise de contrôle de pression de gaz du régulateur sous le solénoïde de carburant et installez le
contrôleur de pression de gaz (manomètre).
– Ouvrez la vanne d’alimentation en gaz et assurez-vous que la pression est comprise dans les valeurs
spécifiées.
6. Fermez la vanne de gaz une fois le contrôle terminé.










