Installation Guide
Sélection et préparation du site
Directives d’installation pour générateurs à refroidissement à l’air 15
Figure 3-2. Autocollant du Southwest Research Institute
Autocollant du Southwest Research Institute (placé à l’intérieur du générateur, près de l’autocollant de données)
http://www.swri.org/4org/d01/fire/listlab/listprod/director.htm
Compte tenu de cette évaluation et des exigences de l’article 4.1.4 du NFPA 37, les lignes directrices pour
l’installation des générateurs énumérés ci-dessus sont modifiées et passent à 457 mm (18 po) depuis le boîtier
du générateur à un mur, un édifice ou une structure fixe. Pour une circulation d’air et un entretien adéquats,
l’espace au-dessus du générateur doit être d’au moins 1,52 m (5 pi) avec un minimum de 0,91 m (3 pi) à l’avant et aux
extrémités du boîtier en tenant compte des arbres, des buissons et des arbustes. La végétation qui n’est pas conforme
à ces exigences d’espace pourrait bloquer la circulation d’air. De plus, les gaz d’échappement provenant du
générateur pourraient inhiber la croissance des plantes. Consultez la figure 3.1 et le dessin d’installation dans le
manuel de l’utilisateur pour plus de détails.
L’échappement du générateur contient du monoxyde de carbone, qui est un gaz MORTEL. Ce gaz dangereux peut
causer une perte de conscience ou la mort. Ne placez pas cet appareil près des fenêtres, des portes, des prises d’air
frais (chaudières, etc.) ni des ouvertures du bâtiment ou de la structure, y compris les fenêtres et les portes d’un
garage mitoyen.
AVERTISSEMENT!
Si le générateur n’est pas à la position OFF, il peut se lancer et démarrer dès que les
câbles de la batterie sont branchés. Si l’alimentation du réseau public n’est pas
coupée, des étincelles risquent de se produire aux bornes de la batterie et de
provoquer une explosion.
3.2 — Préparation du site
• Choisissez un emplacement de montage aussi près que possible du commutateur de transfert et de
l’alimentation en carburant.
• Prévoyez un espace suffisant pour accéder au générateur au moment de l’entretien (voir code local). De plus, le
générateur doit être suffisamment surélevé pour que l’eau ne puisse pas l’atteindre, même en période de
montée d’eau.
• Choisissez un espace ouvert qui procurera une circulation d’air adéquate.
• Placez l’appareil de façon à ce que les évents ne risquent pas d’être bouchés par des feuilles, de l’herbe, de la
neige ou des débris. Assurez-vous que les gaz d’échappement n’entrent pas dans le bâtiment par les avant-toits,
les fenêtres, les ventilateurs ou toute autre prise d’air (voir la section « Sélection du site »).
• Choisissez le type de base, gravier ou béton, selon vos préférences ou les exigences des lois et des codes
locaux. Vérifiez les exigences locales avant de faire votre choix.
HOMOLOGUÉ PAR :
Southwest Research Institute San Antonio, Texas
1RGLGHQWL¿FDWLRQ6Z5,
*pQpUDWHXUjPRWHXU¿[H
NUMÉRO DE MODÈLE ACU
Fabriqué par
Generac Power Systems, Inc.
:KLWHZDWHU:LVFRQVLQeWDWV8QLV
&RQIRUPHjODFODXVH
GHODUWLFOHGX1)3$










