Installation Guide

ManualsBrandsGenerac ManualsKitchen8,000-Watt Air Cooled Automatic Standby Generator with 50-Amp Pre-Wired 10-Circuit Transfer Switch

111

112

113

114

115

116

117

118

119

120

Directives d’installation pour générateurs à refroidissement à l’air iii

Section 1 Sécurité et informations générales

1.1 Introduction .............................................................................................................................1

1.1.1 Lire ce manuel attentivement ....................................................................................................................... 1

1.1.2 Comment obtenir des services d’entretien et de réparation ......................................................................... 2

1.2 Règles de sécurité ..................................................................................................................2

1.2.1 Risques généraux ......................................................................................................................................... 3

1.2.2 Risques de décharge électrique ................................................................................................................... 3

1.2.3 Risques d’incendie ....................................................................................................................................... 4

1.2.4 Risques d’explosion ...................................................................................................................................... 4

1.3 Règles générales ...................................................................................................................4

1.3.1 Avant de commencer .................................................................................................................................... 4

1.3.2 Exigences du Code national de l’électricité (NEC) ....................................................................................... 5

1.3.3 Index des normes ......................................................................................................................................... 5

Section 2 Déballage et inspection

2.1 Général ...................................................................................................................................7

2.2 Outils requis ...........................................................................................................................7

2.3 Déballage ...............................................................................................................................7

2.4 Pièces expédiées détachées ................................................................................................11

Section 3 Sélection et préparation du site

3.1 Sélection du site ...................................................................................................................13

3.1.1 Directives d’installation ............................................................................................................................... 14

3.2 Préparation du site ...............................................................................................................15

3.2.1 Matériaux adéquats pour une installation de niveau .................................................................................. 16

Section 4 Mise en place du générateur

4.1 Bobine d’enclenchement ......................................................................................................17

4.2 Installation de la jupe (s’il y a lieu) ........................................................................................18

Section 5 Conversion de l’alimentation/raccordements pour le gaz

5.1 Conversion de carburant ......................................................................................................19

5.2 Exigences et recommandations concernant le carburant ....................................................19

5.3 Consommation de carburant ................................................................................................20

5.4 Taille de la conduite de carburant ........................................................................................21

5.4.1 Taille du tuyau de gaz naturel ..................................................................................................................... 21

5.4.2 Taille du tuyau de vapeur PL ...................................................................................................................... 22

5.4.3 Résumé de l’installation du gaz .................................................................................................................. 22

5.5 Installation et raccordement des conduites de gaz ..............................................................22

Table des matières