Full Product Manual

Код продукта для руководства: 0J9224 Издание A (30/05/12) Отпечатано в США.
ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ КОМПАНИИ GENERAC POWER SYSTEMS НА ДВА ГОДА ДЛЯ
ПЕРЕДВИЖНЫХ ГЕНЕРАТОРОВ СЕРИИ XG
Generac Power Systems, Inc. (компания Generac) на срок 2(два)года от даты первоначальной продажи гарантирует, что ее генераторы серии XG не будут иметь дефектов с точки зрения качества материала и
изготовления в отношении предметов и срока, изложенных ниже. Компания Generac на свое усмотрение отремонтирует или заменит любую деталь, которая по результатам освидетельствования, инспектирования
и проверки компанией Generac или авторизированным дилером гарантийного обслуживания Generac была найдена неисправной. Ремонт или замена в соответствии с настоящей ограниченной гарантией не обновит
и не расширит изначальный срок гарантии. Для любого отремонтированного продукта будет предоставлена гарантия только на оставшееся время от изначального срока гарантии. Любое оборудование, которое
покупатель/владелец считает неисправным, следует вернуть для проверки ближайшему авторизированному дилеру гарантийного обслуживания. Все расходы на транспортировку, включая возврат на завод,
возлагаются на покупателя/владельца, который их и оплачивает. Эта гарантия действует только на передвижные генераторы Generac серии XG и не подлежит передаче от первоначального покупателя. Сохраните
квитанцию доказательства о покупке. Если вы не предоставите доказательство о дате первоначальной покупки, для определения срока гарантии будет использоваться дата поставки продукта производителем.
ГАРАНТИЙНЫЙ ПЛАН
Для потребительского применения предоставляется гарантия 2(два)года. Для коммерческого применения и сдачи в аренду предоставляется гарантия не более 1(одного)года или 1000часов работы в зависимости
от того, что пройдет раньше.
ПОТРЕБИТЕЛЬСКОЕ ПРИМЕНЕНИЕ
ПЕРВЫЙ ГОД – 100% ограниченного полного покрытия трудозатрат и расходов на деталь(-ли) (необходимо доказательство о покупке и техническому обслуживанию):
• Все компоненты
ВТОРОЙ ГОД – 100% ограниченного полного покрытия расходов на деталь(-ли) (необходимо доказательство о покупке и техническому обслуживанию):
• Все компоненты
КОММЕРЧЕСКОЕ ПРИМЕНЕНИЕ ИЛИ СДАЧА В АРЕНДУ
ПЕРВЫЙ ГОД – 100% ограниченного полного покрытия трудозатрат и расходов на деталь(-ли) (необходимо доказательство о покупке и техническому обслуживанию):
• Все компоненты
ПРИМЕЧАНИЕ. В контексте настоящей гарантии «потребительское применение» означает использование в личном жилом хозяйстве или рекреационное использование первоначальным покупателем.
Настоящая гарантия не распространяется на агрегаты, используемые в качестве основной сети в месте коммунального хозяйства, где присутствует энергоснабжение или где оно нормально не работает. В контексте
настоящей гарантии с момента, когда для генератора нашлось коммерческое применение или он был сдан в аренду, генератор считается агрегатом непотребительского применения.
Принципы.
1. Любой гарантийный ремонт должен проводиться и/или переназначаться авторизированным/сертифицированным дилером Generac или его подразделением.
2. На перепроданные агрегаты не распространяется действие гарантии компании Generac, поскольку настоящая гарантия не подлежит передаче.
3. Использование запасной части (или частей) не от компании Generac полностью аннулирует гарантию.
4. Компания Generac решает, как поступить с частью оборудования: починить, заменить или возместить стоимость.
5. За основу ставки труда по гарантии берется стандартный рабочий день. Ответственность по возмещению дополнительных расходов на ремонт за сверхурочное время, работу в праздничные дни или экстренную
работу лежит на заказчике.
6. Для покрытия расходов на доставку гарантийных деталей берутся ставки наземной транспортировки. Расходы, относящиеся к запросам экспедиторской доставки, возлагаются на заказчика.
7. Для гарантийного покрытия может понадобиться подтверждение требуемого технического обслуживания.
НАСТОЯЩАЯ ГАРАНТИЯ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ НА СЛЕДУЮЩИЕ РАСХОДЫ И СБОИ.
1. Расходы на регулярное обслуживание и настройку.
2. Сбои, вызванные какими-либо видами топлива или масла, а также недостаточными уровнями масла.
3. Ремонтные работы или диагностика, проводимые лицами, которые не являются авторизированными дилерами Generac и которые не были авторизированны в письменном виде компанией Generac.
4. Сбои, вызванные следующими факторами (не ограничиваясь ими): нормальный износ и истирание, несчастный случай, неправильная или ненадлежащая эксплуатация, халатность или неосторожность.
5. Также как и для всех механических устройств, для работы двигателей Generac необходимо регулярное техническое обслуживание и замена деталей. Эта гарантия не распространяется на ремонт изношенных в
результате нормального использования деталей.
6. Сбои, вызванные внешними причинами или стихийными бедствиями, например столкновением, кражей, вандализмом, беспорядками или войной, ядерным взрывом, пожаром, замерзанием, ударом молнии,
землетрясением, бурей, градом, извержением вулкана, затоплением, торнадо или ураганом.
7. Повреждения, вызванные нашествием грызунов и/или насекомых.
8. Продукция, которая была модифицирована или конструкция которой была изменена способом, неавторизированным компаниейGenerac в письменном виде.
9. Какие-либо случайные, косвенные или непрямые убытки, вызванные дефектами с точки зрения качества материала и изготовления или любой отсрочкой ремонта или замены неисправной детали (или
деталей).
10. Сбой, вызванный неправильным использованием.
11. Расходы на «инструктаж заказчика» или поиск и устранение неисправностей при отсутствии найденных дефектов.
12. Оборудование, находящееся в аренде, которое использовалось во время проведения гарантийного ремонта.
13. Стартерные батареи, плавкие предохранители, колбы ламп и жидкости в двигателе.
НАСТОЯЩАЯ ГАРАНТИЯ ЗАМЕНЯЕТ ВСЕ ДРУГИЕ ГАРАНТИИ, ПРЯМО ВЫРАЖЕННЫЕ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ. КОМПАНИЯ GENERAC НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ В ОТНОШЕНИИ ТОВАРНОЙ ПРИГОДНОСТИ ИЛИ
СООТВЕТСТВИЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ. Все применимые гарантии, которые соответствуют законодательству, ограничены в сроках и выражают приведенную здесь гарантию. В некоторых штатах нет ограничений срока
действия гарантии, в таком случае вышеуказанные ограничения не относятся к покупателю/владельцу.
ДЛЯ КОМПАНИИ GENERAC ЕДИНСТВЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ ЯВЛЯЕТСЯ РЕМОНТ ИЛИ ЗАМЕНА ДЕТАЛИ(-ЕЙ) В СООТВЕТСТВИИ С ОПИСАНИЕМ ВЫШЕ. НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ КОМПАНИЯ GENERAC НЕ НЕСЕТ
ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КАКИЕ-ЛИБО СЛУЧАЙНЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ, ДАЖЕ ЕСЛИ ЭТИ УБЫТКИ НАПРЯМУЮ СВЯЗАНЫ С ХАЛАТНОСТЬЮ КОМПАНИИ GENERAC. В некоторых штатах запрещено исключение или
ограничение в отношении случайных или косвенных убытков, в таком случае вышеуказанные ограничения не относятся к покупателю/владельцу. Покупатель/владелец соглашается не подавать иски против
компании Generac в отношении халатности. Настоящая гарантия предоставляет покупателю/владельцу конкретные легальные права. Покупатель/владелец также может иметь и другие права, которые различаются в
зависимости от штата.
GENERAC POWER SYSTEMS, INC.
P.O. BOX 8 • Waukesha, WI 53187 • Тел.: (888) GENERAC (436-3722) • Факс: [phone]
Найти ближайшего авторизированного дилера можно на нашем веб-сайте www.generac.com
Код продукта: 0H5472 Редакция E (03/12)
Гарантия