Full Product Manual
6
2.1.1 ПОДКЛЮЧЕНИЕ АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ
ПРИМЕЧАНИЕ.
Аккумуляторная батарея поставляется с генератором полностью
заряженной. Аккумуляторная батарея может частично разрядиться, если
не будет использоваться продолжительное время. Если невозможно
завести двигатель с помощью аккумуляторной батареи, подключите
12-вольтовое зарядное устройство из коробки с принадлежностями
(см.раздел «Зарядка аккумуляторной батареи»). РАБОТАЮЩИЙ ГЕНЕРАТОР
НЕ ЗАРЯЖАЕТ АККУМУЛЯТОРНУЮ БАТАРЕЮ.
Провод положительного заряда на аккумуляторной батарее был преднамеренно
отсоединен для перевозки. Чтобы использовать агрегат, подключите этот провод к
клеммнику на моторе стартера, как показано на рисунке. Чрезмерно не затягивайте.
Наденьте прикрепленный резиновый чехол на клеммник стартера. См. рисунок4.
Рисунок4 – Подключение аккумуляторной батареи
ˁ˃ʤˀ˃ʫˀ
ʪʦʰʧʤ˃ʫʸ˔
ʶʤʥʫʸː
ʿʽʸʽʮʰ˃ʫʸːʻʽʧʽ
ʯʤˀ˔ʪʤ;нͿ
ʤʶʶ˄ʺ˄ʸ˔˃ʽˀʻʽʱ
ʥʤ˃ʤˀʫʰ
2.2 СЧЕТЧИК МОТОЧАСОВ
Счетчик часов помогает отслеживать время эксплуатации (в часах) до планового
технического обслуживания (рисунок5); см. таблицу.
Эксплуатация. Нажимайте и отпускайте кнопку сброса, чтобы переключаться
между экранами. Счет часов идет в обратную сторону от установленного интервала
из таблицы.
Когда счетчик достигнет значения 5 часов, в течение двух минут будет мигать
текст «CHGOIL» (ЗАМЕН.МАСЛО) (или «SVCAIRFILTER» (ОБСЛ.ВОЗДУШНЫЙФИЛЬТР),
или «CHGPLUG» (ЗАМЕН.СВЕЧУ)). После этого в течение 2минут счетчик вернется
к отображению общего количества часов для агрегата. Цикл повторяется на
протяжении 5 часов.
Когда значение интервала технического обслуживания достигает ноля часов, текст
«NOW» (СЕЙЧАС) заменяет оставшееся количество часов.
Например, для нового генератора будут попеременно мигать сообщения «CHGOIL»
(ЗАМЕН.МАСЛО) и «in30» (через30). Это значит, что через 30 часов будет необходимо
заменить масло. Несколько нажатий кнопки вернет счетчик обратно к экрану с общим
количеством часов работы.
Сброс. Переключитесь на сигнал, который требуется сбросить, а затем зажмите
кнопку на 9 секунд. Время технического обслуживания (в часах) будет сброшено,
когда на дисплее отобразится «0000.0».
ПРИМЕЧАНИЕ.
Когда двигатель работает, мигает изображение песочных часов. Это
указывает на то, что счетчиком регистрируются часы эксплуатации.
Рисунок5 – Счетчик часов
ИЗОБРАЖЕНИЕ
ПЕСОЧНЫХ ЧАСОВ
КНОПКА СБРОСА
(ПРИ НАЛИЧИИ)
0000.0
2.3 ШНУРОВЫЕ КОМПЛЕКТЫ И ШТЕПСЕЛЯ
2.3.1 РОЗЕТКА CEE 7/4, ТИП F, НА 230В ПЕРЕМ. ТОКА 16А
Это – розетка на 230 вольт (рисунок 6), защищенная от перегрузки с помощью
кнопочного размыкателя цепи на 16А. Каждая розетка может питать однофазные
электрические нагрузки перем. тока 16А (общей мощностью 3680Вт (3,7кВт)), 230В,
50Гц. Используйте только высококачественные, хорошо изолированные комплекты
3-жильных заземленных проводов, предназначенные для 230В при 16А (или с более
высокими характеристиками).
Удлинители должны быть минимальной длины, желательно менее 5метров, чтобы
не допустить падения напряжения и возможного перегрева проводов.
Эксплуатация
Таблица счетчика часов
Сообщение Частота сообщения Интервал Продолжительность сообщения
CHG OIL (ЗАМЕН. МАСЛО) Период начальной обкатки Первые 30часов
ВКЛЮЧАЕТСЯ/ВЫКЛЮЧАЕТСЯ на 2минуты
втечение 5часов
CHG OIL (ЗАМЕН. МАСЛО) Повторяется 100часов
SVC AIR FILTER (ОБСЛ.ВОЗДУШНЫЙФИЛЬТР) Повторяется 200часов
CHG PLUG (ЗАМЕН.СВЕЧУ) Повторяется 200часов










