Manual

GARANTiA DEL SISTEMA DE CONTROL DE EMISIONES
Garantiadel SistemadeControldeEmJsiones[ECS,por sus sJglaseningles](garantJadelECS)paraequiposqueusanpeque_osmotoresencendJdoscon
chJspa:
(a) AplicacJ6n:Estagarantiase aplJcar_ta los equiposqueutJlJzanpequefiosmotoresno paravehiculos.Elperiodode garantiadel ECScomenzar_ten lafecha en
queelequiponuevoes compradoo entregadoa su comprador/due_ooriginaly usuariofinal, y continuar_tpor 24 mesesconsecutivosdespuesde esafecha.
(1) ElperJodoespecifJcadoenla presenteGarantiaLimJtadadeGenerac,perono menosde24 meses,o
(2) Paramotoresequipadosconmedidordehoras,un numerode horasdeoperacioniguaia lamJtaddelavida util demotor.Lavidautil se puedeencontrar
enla etiquetadeControldeEmJsJonesdel motor.
(b) CoberturaGeneraldela GarantiadeEmisJones:Generacgarantizaai comprador/due[_ooriginaly usuariofinal del nuevomotoro equipoy a cadacomprador/
due_osubsJguientequeel ECScuandose instaio:
(1) EstabadJse_ado,construJdoy equipadoparacumplJrcontodas las normas@Babies; y
(2) Estabalibrede defectosen losmateriaiesyfabricacionquepudieranocasionarfailasde unapiezacon garantiaen cuaiquJermomentoduranteel Periodo
deGarantJadel ECS.
(c) Lagarantiaparalas piezasrelacJonadascon emJsionessera.interpretadacomo sigue:
(1) Cualquierpiezacon garantiaquenoesteprogramadaparareemplazocomo partedel mantenimientonecesarioin@ado enelManualdel Usuariosera.
garantizadapor el PeriododeGarantiadel ECS.Si cuaiquierade estaspiezasfaila duranteelPeriododeGarantiadel ECS,sera.reparadao reemplazada
por Generacsegunla subseccion(4) siguiente.Dichapartereparadao reemplazadabajola Garantiadel ECSsera.garantizadaporel restodel Periodode
Garantiadel ECS.
(2) Cualquierpartegarantizadaque esteprogramadasolamenteparalasinspeccionesregularessegunse especifiqueen elManualdelUsuariosera.
garantizadapor el PeriododeGarantiadel ECS.Unenunciadoenel Manualdel Usuarioqueindique"repareo reemplacecuantoseanecesario"no
reducira,el PeriododeGarantiadel ECS.Dichaparte reparadao reemplazadabajolaGarantiadel ECSsera.garantizadapor el restodel Periodode
Garantiadel ECS.
(3) Cualquierpiezacon garantiaqueesteprogramadaparareemplazocomo partedel mantenimientonecesarioenelManualdelUsuariosera.garantizada
por elperiododetiempoprevioal primerreemplazoprogramadoparadichapieza.Sila piezafaila antesdelprimerreemplazoprogramado,la pieza
sera.reparadao reemplazadapor Generacsegunla subseccion(4) siguiente.Dichapiezarelacionadaconlas emisionesquehayasido reparadao
reemplazadabajola garantiadel ECSsera.garantizadapor elresto delperiodoprevioal primerreemplazoprogramadoparaesapieza.
(4) Lareparaciono elreemplazodecualquierpiezagarantizadarelacionadaconlas emisionesbajoestaGarantiadel ECSsera.sin cargoparaeldue_oen un
CentrodeServiciodeGarantiaAutorizadodeGenerac.
(5) A pesardelas disposicionesdela subseccion(4) anterior,los serviciosde garantiao dereparacionesse debenproporcionaren unCentrode Servicio
Autorizadode Generac.
(6) Cuandoel motores examinadopor unCentrode Serviciode GarantiaAutorizadodeGenerac,elcomprador/due_ono sera.responsabledel costode
diagnosticosi la reparacionesta.cubiertapor lagarantia.
(7) Duranteel PeriododeGarantiadel ECS,Generactendra,el inventariode piezasrelacionadascon lasemisionesbajogarantiasuficienteparacubrirla
demandaprevistaparatales piezas.
(8) Laspiezasde recambiorelacionadasconlas emisionesquehayansidoautorizadasy aprobadaspor Generacse puedenutilizardurantecualquier
mantenimientoo reparaciondeGarantiadel ECSy sera.nproporcionadassin cargoai comprador/due_o.Dichouso noreducira,las obligacionesdela
Garantiadel ECSdeGenerac.
(9) Nose puedenrealizarotrasmodificacionesal generador,exceptoaquellasexplicitamenteaprobadaspor Generac.Lasmodificacionesno aprobadas
anulanla GarantiaECSy sonmotivo suficienteparainvaiidarun reclamoa esta.
(10) Generacno sera.responsableporfallas de repuestosno autorizados,o fallas depiezasautorizadascausadaspor el usode repuestosno autorizados.
LAS PIEZAS RELACIONADAS CON EiVlISIONES PUEDEN INCLU|R LAS SIGUIENTES
(SI ESTAN INSTALADAS):
1) SISTEMADEDOSIFICACIONDELCOMBUSTIBLE 3) SISTEMADEIGNICION
A. CARBURADORYPLEASINTERNAS A. BUJJAS
B. TANQUE/TAPONDECOMBUSTIBLE B. BOBINAS/MOBULODEARRANQUE
C. LJNEASDECOMBUSTIBLE 4) SISTEMADEINYECCIONDEAIRE
B. LJNEASDEVENTEOEVAPORATIVO A. VALVULADEINDUCCIONBEAIREPORIMPULSOS
E. REGULADOR(COMBUSTIBLESGASEOSOS) 5) SISTEMADEESCAPE
2) SISTEMADEINDUCCIONDEAIRE A. CATALIZADOR
A. MULTIPLEDEADMISION B, CANODEESCAPE
B. FILTRODEAIRE
Parte2 de 2
NOde parte 0J3335 Rev.C 11/11