Manual
7
Yleistä
GENELEC 8040B ja 8050B ovat erittäin suo-
rituskykyisiä, kompakteja  aktiivikaiuttimia. 
Ne soveltuvat lähikenttämonitoreiksi äänitys-
studioihin, ulkolähetysautoihin, radio- ja TV-
lähetysten äänen tarkkailuun, julkisiin tiloihin, 
kotistudioihin ja kotiteattereihin.  Molemmat 
mallit sisältävät päätevahvistimet, säädet-
tävän aktiivisen jakosuotimen ja kaiutinele-
menttien  ylikuormitussuojauspiirit.  Uusi 
Minimum Diraction Enclosure™ (MDE™)-
kotelorakenne ja edelleen kehitetty Directi-
vity Control Waveguide™ (DCW™)-suuntain 
takaavat tasapainoisen toiston vaikeissakin 
akustisissa ympäristöissä. 
Kaiutinelementit
Bassoelementin läpimitta on mallissa 8040B 
165  mm  (6  1/2”)  ja  205  mm  (8”)  mallissa 
8050B. Pitkän ja poikkileikkaukseltaan suuren 
reeksiputken aukko on muotoiltu laajene-
vaksi ilmavirtauksesta johtuvien sivuäänien 
minimoimiseksi. Diskanttielementti on metal-
likalotti, läpimitaltaan 19 mm (3/4”) 8040B:ssa 
ja 25 mm (1”) 8050B:ssa. Sekä basso- että 
diskanttielementit on magneettisuojattu.
Aktiivinen jakosuodin
Aktiivinen jakosuodin koostuu kahdesta rin-
nakkaisesta kaistanpäästösuotimesta. Jako-
taajuus on mallissa 8040B 3,0 kHz ja mallissa 
8050B 1,8 kHz. Jakosuotimen säädöt (“treble 
tilt”, “desktop low frequency”, “bass tilt” ja 
“bass  roll-off”)  mahdollistavat  kaiuttimen 
toistovasteen sovittamisen erilaisiin akustisiin 
ympäristöihin.
Vahvistimet
Genelec  8040B  ja  8050B  -aktiivikaiuttimet 
sisältävät kaiutinelementteihin suoraan kytke-
tyt päätevahvistimet. 8040B:n molemmat vah-
vistimet ovat teholtaan 90 wattia, 8050B:ssa 
on diskanttielementille 120 watin ja bassoele-
mentille 150  watin vahvistin. Kaiutinkotelon 
sisään rakennetut  vahvistimet on varustettu 
automaattisilla suojapiireillä kaiutinelementtien 
ylikuumenemisen varalta. Vahvistimien säädet-
tävä sisääntuloherkkyys mahdollistaa kaiutti-
mien sovittamisen erilaisiin äänilähteisiin.
Liitännät
Kaiuttimien mukana toimitetaan suojamaa-
doitetut verkkovirtajohdot. Älä kytke kaiutinta 
suojamaadoittamattomaan pistorasiaan. 
Ennen kuin  teet  mitään  kytkentöjä,  var-
mista, että kaikista laitteista on kytketty virta 
pois. Audiosignaalia varten kaiuttimissa on 
balansoitu 10 kOhm:in XLR-liitin. Ellei ääni-
lähteessä ole balansoitua antoliitäntää, voi-
daan käyttää kuvan 3 mukaisesti kytkettyä 
signaalijohtoa.  Genelec  8040B-  ja  8050B- 
aktiivikaiuttimet saa kytkeä ainoastaan linja-
tasoista signaalia antavaan äänilähteeseen, ei 
milloinkaan päätevahvistimen tai integroidun 
vahvistimen kaiutinliittimiin. 
Automaattinen virrankytkentä  
(ISS
TM
 Autostart)
Kaiuttimessa on signaalin tunnistava auto-
maattinen  virrankytkentä,  joka  kytkee  sen 
toimintaan heti kun kaiuttimeen tulee äänisig-
naali. Vastaavasti kaiutin menee automaatti-
sesti valmiustilaan, kun signaalin päättymi-
sestä on kulunut  noin tunti. Valmiustilassa 
kaiuttimien tehonkulutus on alle 0,5 W.
Automaattisessa  käynnistymisessä  on 
pieni viive.  Jos tämä ei  ole hyväksyttävää, 
automaattinen virrankytkentä voidaan poistaa 
toiminnasta  kääntämällä  ”ISS  DISABLE”-
kytkin kaiuttimen  takapaneelissa  asentoon 
Genelec 8040B- ja 8050B-aktiivikaiuttimet










