User manual
Pro přepínání nastavení mono a stereo stiskněte a podržte v režimu nahrávání tlačítko
FORMAT/STEREO – MONO.
Pozn.: Když používáte monofonní zdroj signálu, jako např. kytaru, dávejte pozor, abyste na rekordéru
nastavili režim MONO, protože jinak se nahraje a při přehrávání přehraje jen levý kanál.
Nastavení úrovně nahrávání
1. Použití SD karty
2. Název souboru
3. Rozsah STEREO- MONO signálu
4. Nahrávací úroveň
5. Formát souboru
6. Čas stopy
7. Režim zobrazeného času
Pokud se nahrávání nastaví jako stereo (barvené
zvýraznění), objeví se dva vodorovné sloupce, které
představují rozsah STEREO-MONO signálu. Pokud se nahrávání nastaví na mono, objeví se jen
jeden sloupec.
Pokud je síla signálu příliš vysoká, může docházet ke zkreslení a k uříznutí špiček. Pokud je naopak
signál příliš slabý, může být tlumený nebo nemusí být vůbec slyšitelný.
Pro získání co nejlepší nahrávky se musí nastavit maximálně silný signál, který rekordér dokáže
akceptovat, aniž by docházelo k přetížení. Pokud je síla signálu příliš vysoká, sloupec rozsahu signálu
MONO-STEREO se v režimu nahrávání zabarví červeně.
Maximální možnou úroveň nahrávání najdete podle níže uvedeného postupu:
1. Zvyšte úroveň až na hranici, kdy začne docházet k přetížení / zkreslení (červený sloupec).
2. Z této polohy otočným ovladačem úroveň o trochu snižte, aby se přestalo objevovat přetížení
(Pozn.: Otáčením ovladače ve směru hodinových ručiček se síla signálu zvyšuje a otáčením proti
směru hodinových ručiček se snižuje).
Maximální úroveň signálu se dosahuje také přepínačem INPUT GAIN (21). Tímto přepínačem se mění
celková úroveň vstupního signálu ve třech úrovních (-20 dB [-], 0 dB [0] a +10 dB [+]. Pokud je signál
příliš slabý, zkuste ho zesílit přepnutím z úrovně [-] na úroveň [0] nebo z úrovně [0] na [+].Pokud je
naopak signál příliš silný, zkuste ho zeslabit přepnutím z úrovně [+] na [0] nebo z úrovně [0] na [-].
Vstupní signál Úroveň Výstup výsledek
Čistá nahrávka
Nahrávka je v pořádku
Zkreslení / oříznutí
Řešení – Otočným ovladačem trochu snižte nahrávací úroveň, aby se graf nezbarvil červeně.
Oříznutí při střední
úrovni
Řešení - Otočným ovladačem zvyšte nahrávací úroveň na maximum a snižujte úroveň GAIN, dokud
se špičky signálu nevyrovnají a poté úroveň snižte, aby se graf nezbarvil červeně.
Nízká úroveň nahrávky
Řešení - Otočným ovladačem zvyšte nahrávací úroveň na maximum a zvyšte úroveň gainu dokud
špičky nedosáhnou vrcholu, aby je pak bylo možné snížit na patřičnou úroveň.
Pozn.: Pokud se vaše nahrávka správně neuloží, budete zřejmě muset snížit nebo zvýšit vstupní
signál přímo na zdroji (pokud to je možné).
Záznam souboru
Vzhledem k omezením souborového formátu FAT je max. velikost souboru s nahrávkou 2 GB.
Pokud je záznam delší, nahrávka bude pokračovat v novém, samostatném souboru.
Pokud jste nastavili formát přenosové rychlosti, úrovně a formát mono – stereo, jste připravení
k záznamu nahrávky. V režimu nahrávání stiskněte tlačítko RECORD a začne se nahrávání. Pod
tlačítkem nahrávání bude blikat LED kontrolka, která signalizuje probíhající nahrávání.
Když znovu stisknete tlačítko RECORD, nahrávání se pozastaví. Dalším stisknutím RECORD můžete
v nahrávání pokračovat.
Pro zastavení nahrávání a návrat k předchozímu menu stiskněte tlačítko STOP / BACK (Pozn.: Názvy
souborů, které se nahrály na Gemini DRP – 1 jsou označeny podle formátu souboru a očíslovány
podle pořadí, v němž byly nahrávky pořízeny, například: Gemini_001.MP3, Gemini_001.WAV,
Gemini_002.MP3, Gemini_002.WAV).
Přenos souborů mezi rekordérem a počítačem
Soubory nahrané na SD kartu lze snadno přenášet mezi rekordérem a počítačem pomocí přiloženého
USB kabelu (24). Nejdříve se ubezpečte, že rekordér je vypnutý.
Menší konec USB kabelu připojte do vstupu USB TO PC (23) na DRP – 1 a druhý konec
USB kabelu zapojte do USB portu na počítači.
Pozn.: Pro zajištění optimálních výsledků připojte USB kabel přímo k USB portu počítače
a ne na USB hub.
Pokud je kabel připojen k rekordéru i k počítači, zapněte rekordér. Počkejte, dokud
počítač nerozpozná SD kartu v rekordéru.
Mac: Když se na počítači objeví ikona, klikněte na ní, aby se zobrazil obsah karty.
PC: Klikněte na USB zařízení, které se objeví ve složce „Můj počítač“.
Když chcete kopírovat soubory z počítače na Gemini DRP-1, vyberte soubory ke kopírování
a přetáhnete je na ikonu, která se objeví po připojení DRP-1.
Soubory, které se vztahují k poslednímu nahrávání, se uloží jako seznam skladeb s názvem
lastrec.m3u. Můžete je snadno otevřít na počítači, když kliknete na ikonu seznamu skladeb, nebo
je můžete přenést uchopením ikony seznamu skladeb a jejím přetažením do počítače.
Když chcete kopírovat soubory z počítače do rekordéru, vyberte soubory ke kopírování a přetáhnete
je na ikonu, která se objeví po připojení DRP-1.
Bezpečné odebrání zařízení
Dejte vždy pozor na bezpečné odpojení rekordéru od počítače a dodržujte přitom následující postup:
Mac: vyberte ikonu Gemini DRP-1. Přetáhněte ikonu na ikonu koše.
Windows: Klikněte na ikonu „Bezpečně odebrat hardware“ v oznamovací oblasti na spodní liště
(jako zařízení k odebrání vyberte Gemini DRP-1).
Další funkce
TIME DISPLAY – zobrazení času: Tlačítko TIME /17) vám umožňuje vybrat si režim zobrazovaného
času v režimu přehrávání a nahrávání. V obou těchto režimech se stisknutím tlačítka TIME střídavě
zobrazuje uplynulý a zbývající čas.
Pozn.: Když nahrávání nebo přehrávání trvá déle než 1 hodinu, ukazatel času se změní z m:s
(minuty :sekundy) na h:m (hodiny:minuty).
Uplynulý čas ukazuje, kolik času z dané skladby uplynulo a zbývající čas ukazuje, kolik času zbývá
do konce skladby (souboru).
Pozn.: V režimu nahrávání zbývající čas ukazuje, kolik volného nahrávacího času zbývá
na paměťovém zařízení.
VOLUME – hlasitost: Tlačítkem VOLUME (11) spolu s ovladači na nástroji nastavujete výstupní
úroveň.
HOLD Mode – funkce HOLD: Rekordér je vybaven funkcí HOLD, která zamkne všechna tlačítka
a otočný ovladač. Pro aktivaci funkce HOLD stiskněte a podržte současně tlačítko TIME (17) a tlačítko
FORMAT/STEREO-MONO (18). V pravém horním rohu displeje se objeví signalizace, že přístroj je
v režimu HOLD.
Pro vypnutí funkce HOLD znovu stiskněte současně tlačítka TIME a FORMAT/STEREO-MONO.