Operation Manual

"#$%&'()*%(!"+(,!-.$/(!
01213!
!
!
33!
6/(#%$7:E!%*!%9(!=,(0$*.+!*=%$*#!Z6#=.%!:.%*):%$7:EE&!+C$%79(+TL!&*.!#((/!%*!;#*C!9*C!
&*.,!(F.$=)(#%!C*,;+!@(<*,(!&*.!7:#!=$7;!%9(!7*,,(7%!*=%$*#1!!
6<!&*.!/*!#*%!;#*C!$<!&*.,!8_!,(F.$,(+!&*.!%*!+C$%79!%*!:!+=(7$<$7!$#=.%L!%,&!%9(!<*EE*C$#>H!
• "+(!&*.,!*,$>$#:E!,()*%(!:#/!+C$%79!*#!&*.,!8_1!I(%!$%!%*!:!,:#/*)!$#=.%!.+$#>!
%9(!$#=.%!;(&!
• "+(!&*.,!*,$>$#:E!,()*%(!:#/!+C$%79!*#!&*.,!V_V!=E:&(,L!+:%(EE$%(k7:@E(!,(7($0(,L!
(%7q!
• G9(7;!$<!%9(!8_!:.%*):%$7:EE&!+C$%79(+!%*!%9(!$#=.%!.+(/!@&!%9(!/(0$7(!&*.!9:0(!
e.+%!=*C(,(/!*#1!6<!$%!/*(+!#*%L!$%!)(:#+!&*.!9:0(!%*!+C$%79!%*!:!+=(7$<$7!$#=.%!
.+$#>!%9(!,()*%(1!
!
V$+7,(%(!6#=.%+!
6<!&*.,!8_!$+!<:$,E&!,(7(#%!:#/!,(F.$,(+!:!+=(7$<$7!$#=.%L!$%!$+!E$;(E&!%9:%!"#$%&'()*%(!C$EE!
9:0(!%9(!/$+7,(%(!$#=.%!;(&+1!6#!%9$+!7:+(L!&*.!C$EE!@(!:+;(/!%*!+(E(7%!%9(!$#=.%!%*!C9$79!
&*.,!(F.$=)(#%!$+!7*##(7%(/!%*!%9(!8_1!!
W1(#!(3+!6&-'3+#+!&2%?#!S+$-X!!
!
/1+-+!(3+!S+$-!#1(#!(3+!20#!70?26!02!$0?3!03&=&2()!3+50#+V!-?'1!(-!J0H+3!B:!(26!J0H+3!
BYY!&2-#+(6!07!J0H+3!/0==)+V!@*\U!N`O`]`;V!+#'99!*&-'3+#+!&2%?#-!(3+!+--+2#&()!#0!'3+(#+!
30<?-#!"'#&02-!H&#1!G2&#$4+50#+V!#1(#!H&))!H03S!+,+3$!#&5+V!+,+2!&7!-05+02+!'1(2=+6!
#1+!%0H+3!-#(#+!Q02!03!077R!03!&2%?#!-+)+'#&02!Q@*\UV!8&6+0V!*8UaR!?-&2=!(20#1+3!3+50#+9!!
!
G*.#%(/!6#=.%+!
6<!%9(,(!:,(!#*!/$+7,(%(!$#=.%+!<*,!&*.,!8_L!"#$%&'()*%(!C$EE!9:0(!%*!,(0(,%!%*!%9(!E(:+%!
/(+$,(/!*=%$*#!*<!7*.#%$#>!$#=.%+1![:#&!(<<*,%+!C(,(!):/(!%*!7,(:%(!:!,*@.+%!+*E.%$*#L!
$#7E./$#>!C9(#!.+$#>!+(0(,:E!$D9*#(+L!@.%!@(!:C:,(!%9:%!$<!+*)(*#(!.+(+!%9(!*,$>$#:E!
,()*%(!*<!&*.,!8_!%*!+C$%79!$#=.%+L!&*.!C$EE!=,*@:@E&!9:0(!%*!.+(!%9(!9(E=!+&+%()!%*!>(%!
"#$%&'()*%(!@:7;!*#!%,:7;1!!
8*!+(%.=!7*.#%(/!$#=.%+L!"#$%&'()*%(!C$EE!#((/!%*!;#*CH!
• f*C!):#&!$#=.%+!&*.,!8_!9:+1!]*.!7:#!.+(!%9(!*,$>$#:E!,()*%(!*<!&*.,!8_!:#/!
=,(++!%9(!$#=.%!@.%%*#!%*!7&7E(!%9,*.>9!:EE!$#=.%+1!G*.#%!%9(!#.)@(,!*<!%$)(+!
&*.!9:0(!%*!=,(++!*#!%9(!@.%%*#!.#%$E!&*.!,(:79!%9(!$#=.%!&*.!+%:,%(/!*#1!89$+!
C$EE!>$0(!&*.!%9(!%*%:E!#.)@(,!*<!$#=.%+1!!
• "#$%&'()*%(!7:#!:E+*!9(E=!&*.!7*.#%$#>!%9(!$#=.%+1![:;(!+.,(!&*.!C:%79!%9(!
$#=.%!+7,((#!*0(,E:&!%9:%!$+!/$+=E:&(/!*#!&*.,!8_n!$%!C$EE!*<%(#!+9*C!B_!KL!B_!4L!IM
_$/(*!:#/!+$)$E:,!#:)(+1!!
• a9:%!$#=.%!%9(!(F.$=)(#%!7*##(7%(/!%*!%9(!8_!$+!.+$#>1!89(!I9*C!D*C(,!D:#(E!
@.%%*#!E(%+!&*.!%.,#!/(0$7(+!*#!:#/!*<<L!C9$79!7:#!9(E=!C9(#!%,&$#>!%*!$/(#%$<&!
%9(!7*,,(7%!$#=.%1!!
!
"#E$;(!%9(!*%9(,!+%(=+L!+(%%$#>!.=!7*.#%(/!$#=.%!7:#!@(!:!E(#>%9&!%:+;1!]*.!7:#!+;$=!%9$+!
)(%9*/!@&!+(E(7%$#>!Z6#=.%!B.%*):%$7:EE&!IC$%79(+T!:#/!%9(#!://$#>!%9(!8_T+!$#=.%!;(&!
Downloaded from www.vandenborre.be