Installation guide
Información de seguridad
ANTES DE COMENZAR 
Lea estas instrucciones por completo y con 
detenimiento.
IMPORTANTE³ Guarde estas instrucciones 
para el uso de inspectores locales. 
IMPORTANTE³ Cumpla con todos los 
códigos y ordenanzas vigentes.
 Nota al instalador³ Asegúrese de dejar estas 
instrucciones con el Consumidor.
 Nota al consumidor³ Mantenga estas 
instrucciones con el Manual del Propietario para 
referencia futura.
 Nivel de capacidad³ La instalación de este 
aparato requiere capacidades mecánicas y eléctricas 
básicas.
 Tiempo de finalización³ 1 hora. 
El instalador tiene la responsabilidad de efectuar una 
instalación adecuada. La Garantía no cubre las fallas 
del producto debido a una instalación incorrecta. Ver 
el Manual del Propietario para información sobre la 
garantía.
IMPORTANTE³ Utilice este horno sólo con 
el objetivo para el que fue creado. Nunca use el 
horno para entibiar o calentar una habitación. El uso 
prolongado del horno sin una ventilación adecuada 
puede resultar peligroso.
PRECAUCIÓN: 
Para seguridad personal, quite el fusible o el interruptor 
de circuitos de la vivienda antes de comenzar la 
instalación a fin de evitar una lesión grave o fatal.
PRECAUCIÓN: 
Para seguridad personal, la superficie de montaje debe 
poder soportar la carga del gabinete, además de las 80 
libras del horno y las 30 libras del cajón, más las cargas 
adicionales del horno de hasta 50 libras o un peso total 
de hasta 160 libras.
PRECAUCIÓN: 
Por razones de seguridad personal, este producto no se 
puede instalar en arreglos de alacena tales como una 
isla, una península o debajo de una mesada.
3










