Installation Guide
Instalación del Lavavajillas
PRUEBA DE MOJADO DEL
L AVAVAJILLAS
• Active la corriente y enchufe el cable de corriente en el
tomacorriente, si está equipado de este modo.
• Seleccione un ciclo y presione el botón Start (Iniciar).
• Cierre la puerta del lavavajillas. El lavavajillas se debería iniciar.
• Asegúrese de que el agua entre al lavavajillas. Si no entra
agua al lavavajillas, asegúrese de que el agua y la corriente
estén activadas.
• Controle que no haya pérdidas debajo del lavavajillas. Si
encuentra
una gotera, apague la corriente desde el disyuntor,
y luego ajuste las conexiones del agua. Reinicie la corriente
una vez que la pérdida sea corregida.
NOTA: Es posible que una pequeña cantidad de agua sea
derramada del túnel de llenado sobre el lado derecho de
la bañera durante el primer uso luego de la instalación. Es
muy probable que el derrame se produzca si hay aire en la
tubería de suministro de agua de una construcción nueva
o si la válvula estuvo cerrada durante un período de tiempo
prolongado.
• Controle que no haya goteras alrededor de la puerta. Una
gotera alrededor de la puerta podría ser ocasionada por
frotación con la puerta o golpes contra gabinetes adyacentes.
De ser necesario, reposicione el lavavajillas. Consulte el Paso 11.
• Abra la puerta del lavavajillas. Mantenga presionado el botón
Start (Iniciar), hasta que la luz que se encuentra junto a
la tecla se apague, para cancelar el ciclo. Cierre la puerta
del lavavajillas.La unidad comenzará a realizar el desagüe.
Controle las líneas de desagüe. Si se encuentran pérdidas,
corte la corriente desde el disyuntor y
corrija los problemas de la
plomería, según sea necesario.
Reinicie la corriente una vez
realizadas las correcciones. Consulte los Pasos 7 y 8.
• Abra la puerta del lavavajillas y asegúrese de que toda el
agua sea desagotada. De no ser así, controle que el cable del
eliminador de desechos haya sido retirado y/o que la brecha
de aire no esté enchufada. También controle la manguera de
desagüe para asegurar que no esté retorcida debajo o
detrás del lavavajillas. Consulte el Paso 8.
• Presione el botón Start (Iniciar) una vez más y haga funcionar
el lavavajillas en otro ciclo. Controle que no haya goteras y
corrija las mismas de ser necesario.
• Repita estos pasos según sea necesario.
PASO 18
CONTROLE LO SIGUIENTE
• El lavavajillas es cuadrado y está nivelado tanto en la parte
superior como en la inferior de la abertura del gabinete, sin
retorcimiento ni distorsión de la tina o de la puerta.
¬Õäö$óä÷äöçèïïäùäùäíìïïäöèö÷ŹñäóòüäçäöçèðäñèõäĤõðè
contra el suelo.
• La manguera de drenaje no tiene torceduras entre el
lavavajillas y los gabinetes o paredes adyacentes.
PASO 17
Impreso en China
12
LISTA DE CONTROL DE
EVALUACIÓN PREVIA
Ûèùìöèèö÷äïìö÷äïøèêòçèìñö÷äïäõèïïäùäùäíìïïäöäĤñçè
evitar cargos por llamadas al servicio técnico, las cuales
no están cubiertas por su Garantía.
• Asegúrese de que el encendido esté en APAGADO.
• Abra la puerta y retire toda la gomaespuma y el papel de
embalaje.
• Ubique el Manual del Propietario.
• Para acceder a instrucciones de uso, consulte el Manual del
Propietario.
• Controle la apertura y cierre de la puerta. Si la puerta no se
abre y cierra libremente, verificar los ajustes de primavera
apropiados. Si la puerta se cae o cierra al ser liberada, ajuste
la tensión del resorte. Consulte el Paso 1.
• Asegúrese de que el cableado esté asegurado debajo del
lavavajillas, sin cortes ni en contacto con resortes de la
puerta u otros compartimientos. Consulte el Paso 13.
• Controle la alineación de la puerta con la tubería. Si la
puerta golpea la tubería, nivele el lavavajillas. Consulte el
Paso 14.
• Controle la alineación de la puerta con el gabinete. Si
la puerta golpea el gabinete, reposicione el lavavajillas.
Consulte el Paso 11.
• Controle que el resorte de la puerta no tenga contacto con
la línea de agua, la manguera de llenado, el cableado u otros
componentes. Consulte los Pasos 10 y 11.
• Verifique que el suministro de agua y las líneas de desagüe
no estén retorcidas ni en contacto con otros componentes.
El contacto con el motor o la estructura del lavavajillas
podría generar ruidos. onsulte los Pasos 10 y 11.
• Abra el grifo de agua caliente del lavabo y verifique la
temperatura del agua. La temperatura del agua entrante
deberá ser de entre 120ºF y 140ºF. Se requiere una
temperatura mínima de 120ºF para un mejor rendimiento
del lavado. Consulte la “PREPARACIÓN DE LA LÍNEA DE
AGUA CALIENTE”.
• Agregue 2 cuartos de agua a la parte inferior del lavavajillas,
a fin de lubricar la junta de la bomba.
• Active el suministro de agua. Controle que no haya
pérdidas. De ser necesario, ajuste las conexiones.
• Retire la película protectora si se encuentra presente en el
panel de control y la puerta.door.
• Evite el costo de llamadas al servicio técnico, asegurándose
de que haya un espacio de aire o que la manguera de
drenaje esté conducida a través de la altura mínima
requerida de 32". Consulte el Paso 8.
PASO 16
REEMPLACE EL ZÓCALO
• Instale el aislante del zócalo
colocando los extremos del aislante
en los soportes izquierdo y derecho.
El aislante deberá ser instalado debajo
del cubo.
• Coloque la pieza interna del zócalo
(con ranuras) contra el soporte del
zócalo. Las ranuras deberán quedar
alineadas con el zócalo.
Consejo: Reduzca el sonido debajo del lavavajillas.
Asegúrese de que el zócalo esté contra la pared.
• Coloque el zócalo más grande sobre la pieza interna e
instale los 4 tornillos del zócalo.
• Use ambas piezas del
zócalo para todas
las alturas de
instalación.
PASO 19