Installation Guide

Instalación del Lavavajillas
10
CONECTE EL SUMINISTRO
DE CORRIENTE
Si un cable de corriente con un enchufe ya está instalado,
proceda al Paso 14.
• Retire la tapa de la caja de empalmes.
• Asegure el cableado de la casa a la parte trasera de la caja
de empalmes con un amortiguador de refuerzo.
• Ubique los 3 cables del lavavajillas (blanco, negro y verde)
con los extremos con tiras que sobresalen del puente de
CA. Use tuercas para cables aprobados por UL que sean del
tamaño apropiado para conectar el cable de tierra entrante
al verde, el blanco al blanco y el negro al negro.
• Reemplazar la tapa de la caja de empalmes usando un
tornillo. Asegúrese de que los cables no sufran cortes
debajo de la tapa.
• Si usará un Kit de Cables de Corriente, utilizar el número
de pieza Haier Appliances WX09X70910 o WX09X70911 y
consulte las instrucciones incluidas.
NOTA: No retire el soporte de la caja de empalmes.
NOTA: Todos los tornillos, soportes y cables de conexión a
tierra deben permanecer intactos.
Si el cableado doméstico no
cuenta con un cable de 2 hilos
con conexión a tierra, un instalador debe realizar una
conexión a tierra. Cuando el cableado doméstico es de
aluminio, asegúrese de usar un compuesto antioxidante y
conectores de aluminio a cobre aprobados or UL.
ADVERTENCIA
PASO 13
POSICIONE EL
LAVAVAJILLAS DEBAJO DE
LA MESADA (CONT.)
Los controles de estos
modelos fueron diseñados
para quedar escondidos
detrás la mesada. Alinee el
lavavajillas como se mues-
÷õäèñïäĤêøõä
Deje un espacio mínimo
de 1/2” entre la parte inferior de
la mesada y la parte superior de
la puerta del lavavajillas como se
ðøèö÷õäèñïäĤêøõä
NOTA: Si la manguera de drenaje
queda atrapada detrás de la
unidad, podrá evitar que los
controles sean escondidos por la
mesada.
Consejo: Las patas niveladoras
podrán ser usadas para incre-
mentar o reducir la cantidad de
espacio entre los controles y la
mesada, afectando la visibilidad
de los controles.
IMPORTANTE – Deje un es-
pacio mínimo de ½” entre los
controles y la parte inferior
çèïäðèöäçääĤñçèèùì÷äõïä
condensación y daños sobre el
panel de control con las cabezas
de los tornillos.
NOTA: Si este lavavajillas está reemplazando a un lavavajillas
existente, es posible que los antiguos agujeros de los tornil-
los del soporte de la mesada no estén en la posición correcta
para aceptar un modelo con control superior. Es posible que
se requieran nuevos agujeros.
PASO 11
La mesada
Panel de
control
La mesada
Puerta del
lavavajillas
1/2”
Min.
Vista
frontal
Sanitized
Clean
Start
Hold 3 Sec To Cancel
VISTA SUPERIOR
Controles Escondidos por la Mesada
Door
Fits and
Swings
Back
Behind
Cabinet
Frame
Correct
Ali
g
nment
Door Catches
on Cabinet Frame
Incorrect
Alignment
La puerta
se ajusta
y balancea
detrás de la
estructura
del gabinete
Alineación
correcta
Una alineación
incorrecta
La puerta queda
atrapada en la
estructura del
gabinete
CONEXIÓN AL SUMINISTRO
DE AGUA
Conecte la línea de suministro de agua al codo de 90º.
Si usará una conexión con una manguera trenzada flexible:
• Ajuste la tuerca al codo de 90º usando una llave ajustable.
Si usará una conexión a una tubería de cobre:
• Deslice la tuerca de
compresión y luego una
abrazadera de refuerzo
sobre el extremo de la
línea de agua.
• Inserte la línea de agua
en el codo de 90º.
• Deslice la abrazadera de
refuerzo contra el codo
y asegure la misma con una tuerca de compresión.
PASO 12
Abrazadera
de refuerzo
Tuerca de
compresión
Línea de
suministro
de agua
caliente
Codo
de 90º
Negro Blanco
Cable de tierra
(Verde)
Cable de tierra
y tornillo del
lavavajillas
Cable de tierra y
tornillo del lavavajillas
Cables del
lavavajillas
ÕäĤæëäçèïäæäíäçèèðóäïðèö
Tuercas para cables aprobados por UL
Cableado de
la casa con un
amortiguador
de refuerzo
La tapa de la caja
de empalmes