Installation Guide

9
Instrucciones de instalación


de tres conductores
Cuando conecte un circuito ramal de 3
conductores, si los códigos locales lo permiten:
a. Conecte el alambre descubierto del horno
con el alambre neutro (blanco) del circuito
ramal (blanco o gris), usando una tuerca para
alambres.
b. Conecte el alambre rojo del horno al alambre
rojo del circuito ramal, usando una tuerca
para alambres.
c. Conecte el alambre negro del horno al
alambre negro del circuito ramal de acuerdo
a los códigos locales, usando una tuerca
para alambre. Si los alambres rojos, negros
o blancos de la residencia son conductores
de aluminio, consulte la ADVERTENCIA en
la página 8.
d. Instale la cubierta de la caja de conexión.


construcción y de circuito
ramal de cuatro conductores
•Cuandoseinstaleenunaconstrucciónnueva,o
•Cuandoseinstaleenunacasamóvil,o
•Alinstalarenunvehículoderecreacíon,o
•Cuandoloscódigoslocalesnopermitanhacer
conexión a tierra a través de un cable neutro:
a. Corte la punta del alambre neutro (blanco)
del empalme. Pele la punta del alambre neutro
(blanco) hasta exponer la extensión apropiado del
conductor.
b. Conecte el alambre de conexón a tierra (verde
o cobre descubierto) de acuerdo a los códigos
locales. Si el conductor de conexión a tierra
de la residencia es de aluminio, consulte
la ADVERTENCIA en la página 8.
c. Conecte el alambre neutro del horno (blanco) al
circuito ramal neutro (blanco o gris) de acuerdo
con los códigos locales, usando una tuerca para
alambres.
d. Conecte el alambre rojo del horno al alambre
rojo del circuito y el alambre negro del horno al
alambre negro del circuito de acuerdo con los
códigos locales, usando las tuercas para alambres.
Si los alambres rojos, negros o blancos de la
residencia son conductores de aluminio, consulte
la ADVERTENCIA en la página 8.
e. Instale la cubierta de la caja de conexión.
Alambres de
conexión a tierra

de conexión

de conexión
Alambres de
conexión a tierra
y neutro