Installation Guide

4
Instrucciones de instalación

de 30” (76,2 cm) solamente
A
Ancho del
gabinete 30” (76,2 cm)
Ubicación
recomendada
para el corte
desde el piso 26 1/2” (67,3 cm)
Profundidad
del corte 23 1/2” (59,7 cm) Mín.
Ancho del corte 28 1/2” (72,4 cm) Mín.
28 5/8” (72,7 cm) Máx.
Altura de corte 27 1/4” (69,2 cm) Mín.
27 5/16” (69,4 cm) Máx.
Estos hornos no están aprobados para las
instalaciones apilables.
Instalaciones de lado a lado
Instale dos hornos de pared en aberturas separadas.

o la abertura del gabinete son visibles
por encima del horno instalado, quizás

de las correderas y reborde delantera
hasta que se cubran.
Precaución:
Los usuarios pueden quemarse cuando
se usa un horno montado a una altura

recomendada se basa en un usuario con
una altura de 5 pies.

”
(1,9 cm) en grosor, coloque ambos
lados en línea para establecer el
ancho del corte.
CUTOUT
HEIGHT
27 1/4" MIN.
27 5/16" MAX.
CUTOUT
WIDTH
28 1/2" MIN.
28 5/8" MAX.
5"
22" TO
BOTTOM OF
JUNCTION BOX
JUNCTION BOX
LOCATION
RECOMMENDED
CUTOUT
LOCATION
32 1/2"
FROM THE
FLOOR
CABINET
WIDTH
30"
ALLOW 11/16" FOR
OVERLAP OF THE
OVEN OVER SIDE
EDGES OF CUTOUT
THE OPENING
BETWEEN INSIDE
WALLS MUST
BE AT LEAST
28 1/2"WIDE
ALLOW 1" FOR
OVERLAP
ON OVEN TOP
AND BOTTOM
OF CUTOUT
21"
ALLOW A MINIMUM
OF 21" FOR CLEARANCE
TO ADJACENT CORNERS,
DRAWERS, WALLS ETC.
WHEN THE DOOR IS OPENED.
”
(1,75 cm) para
sobrepaso del
horno sobre los
bordes laterales
del corte
Ancho
del corte
”
(72,4 cm) Mín.
”
(72,7 cm) Máx.
15”
(38,1 cm)
Ancho del
gabinete
30” (76,2 cm)
Permita un mínimo
de 15” (38,1 cm)
de espacio para las

paredes, etc., adya-
centes cuando
la puerta esté abierta
Permita un mínimo
de 1” (2,5 cm) para
el sobrepaso
del horno por

(3,2 cm) por

Ubicación
recomendada
para el corte
desde el piso

(67,3 cm) Máx
Abertura
entre los
paredes
interiores
debe estar
un mínimo
”
(72,4 cm)
de ancho
Ubicación

de conexión

de conexión
puede estar
ubicada en
un gabinete
adyacente)
”
(12,7 cm)
Max.
Altura
del corte
”
(69,2 cm) Mín.
”
(69,4 cm) Máx.
22” (55,9 cm)
Mín. hasta
la parte inferior

de conexión
Si el gabinete no tiene un fondo sólido, entonces
se deben instalar dos abrazaderas o correderas
nivelada con el fondo del corte para sostener el
peso del horno. Para hornos simple/dobles, las
correderas o abrazaderas deben soportar 200
libras (91 Kg).
C
L
SUITABLE
BRACING
TO SUPPORT
RUNNERS
2" x 4" or
EQUIVALENT
RUNNERS
21 5/8"
OVER CENTERLINE
OF CABINET

(54,9 cm) Línea
de centro sobre
gabinetes
Abertura – cum-
pla con todas las
dimensiones y
requerimientos.
Línea central
30.5”
(77,5 cm)
Línea central
2” (5,1 cm) Mín.
2” x 4”
(5 cm x 10 cm)
o correderas
equivalentes
nivelada
con el fondo
del corte
Abrazaderas
de soporte
adecuadas para
las correderas
Abertura – cum-
pla con todas las
dimensiones y
requerimientos.