Owner Manual
■
  Coloque los alimentos o recipiente para 
PLFURRQGDVGLUHFWDPHQWHHQODEDQGHMDGH
vidrio transparente para cocinar sus alimentos.
■
/DXWLOL]DFLyQGHODEDQGHMDPHWiOLFD
DQWLDGKHUHQWHGXUDQWHODFRFFLyQHQ
microondas puede producir resultados 
insatisfactorios.
■
 Si no está seguro de que 
su recipiente de cocina 
sea adecuado para 
microondas, realice  
la siguiente prueba: 
coloque en el horno  
el plato que desee 
probar y una taza de medida de vidrio llena con 
WD]DGHDJXDFRORTXHODWD]DMXQWRRVREUHHO
plato. Prenda  
el microondas durante 30–45 segundos a 
alta potencia. Si el plato se calienta, no debe 
utilizarse en el microondas. 
 6LHOSODWRSHUPDQHFHIUtR\VyORVHFDOLHQWDHO
agua de la taza, entonces el plato es adecuado 
para microondas.
■
 Los utensilios de cocina pueden tornarse 
muy calientes debido a la transferencia de  
calor proveniente de los alimentos calentados. 
3RGUtDQUHTXHULUVHJXDQWHVGHFRFLQDSDUD
manipular los recipientes de cocina.
■
 No utilice productos de papel reciclado. Las 
toallas, servilletas y papel encerado fabricados 
de material reciclado pueden contener 
SDUWtFXODVPHWiOLFDVTXHSXHGHQFDXVDUDUTXHR
voltaico o prender fuego. Se deben evitar los 
productos de papel que contienen nylon o 
filamentos de nylon, ya que también pueden 
incendiarse.
■
 Utilice las láminas metálicas únicamente como 
se indica en este manual. Cuando utilice la 
lámina de metal en el horno, mantenga la 
lámina por lo menos 1sDOHMDGDGHORVFRVWDGRV
del horno.
■
1RXWLOLFHHOKRUQRSDUDVHFDUSHULyGLFRV
■
6LXWLOL]DXQWHUPyPHWURGHFDUQHPLHQWUDV
cocina, asegúrese que sea seguro para utilizarse 
en hornos microondas.
■
$OJXQDVEDQGHMDVGHHVSXPDFRPRDTXHOODV 
en las que se empaca la carne) tienen una tirita 
de metal delgada empotrada en la parte inferior. 
Cuando se cocinan con microondas, el metal 
puede quemar el fondo del horno o hacer que 
arda una toalla de papel.
■
 Se puede utilizar toallas de papel, papel 
encerado y las envolturas plásticas para cubrir 
ORVSODWRVFRQHOSURSyVLWRGHPDQWHQHUOD
humedad y prevenir los salpicones. Asegúrese 
de ventilar cortando la envoltura plástica para 
que pueda escapar el vapor.
■
 No todas las cubiertas plásticas son adecuadas 
SDUDKRUQRVPLFURRQGDV/HDHQODFDMDODV
instrucciones correspondientes.
■
 Se deben cortar, perforar o ventilar como se 
LQGLFDHQODFDMDODVEROVDVGHFRFLQD´KHUYLEOHVµ
y bolsas plásticas cerradas herméticamente. 
De lo contrario, el plástico puede reventarse 
durante o inmediatamente después de la 
FRFFLyQUHVXOWDQGRHQXQDSRVLEOHOHVLyQ
También, los recipientes de almacenamiento 
plásticos deben al menos estar parcialmente 
descubiertos debido a que forman un sello muy 
DMXVWDGR$OFRFLQDUFRQUHFLSLHQWHVFXELHUWRV
FRQHQYROWXUDSOiVWLFDGHPDQHUDPX\DMXVWDGD
TXLWHFXLGDGRVDPHQWHODFXELHUWD\GLULMDHO
YDSRUIXHUD\DOHMDGRGHPDQRV\URVWUR
■
5HFLSLHQWHVGHFRFLQDSOiVWLFRV³/RVUHFLSLHQWHV
de cocina diseñados para microondas son 
muy útiles, pero deben utilizarse con cuidado. 
Incluso el plástico diseñado para microondas 
SRGUtDQRWROHUDUFRQGLFLRQHVGHVREUH
FRFFLyQDVtFRPRORVPDWHULDOHVGHYLGULRR
FHUiPLFD\SRGUtDQVXDYL]DUVHRFDUERQL]DUVH
VLVHH[SRQHQDSHUtRGRVFRUWRVGHVREUH
FRFFLyQ(QH[SRVLFLRQHVPiVSURORQJDGDVDOD
VREUHFRFFLyQORVDOLPHQWRV\ORVUHFLSLHQWHVGH
FRFLQDSRGUtDQFRJHUIXHJR
Siga las siguientes pautas:
1. Utilice plásticos seguros para microondas 
~QLFDPHQWH\XWLOtFHORVHVWULFWDPHQWHVHJ~QODV
especificaciones del fabricante.
 1RFRFLQHHQHOPLFURRQGDVUHFLSLHQWHVYDFtRV
3. No permita que los niños utilicen recipientes de 
plástico sin vigilarlos bien.
Recipientes 
de cocina 
seguros 
diseñados 
para 
microondas
La base giratoria siempre debe 
estar colocada en su lugar 
cuando se utiliza el horno.
La bandeja de cristal 
transparente siempre 
deberá estar en su lugar 
cuando se cocina con 
microondas.
Asegúrese de utilizar recipientes de cocina adecuados durante la cocción a microondas. 
Se pueden utilizar la mayoría de las cacerolas, platos para cocinar, tazas de medir, tazas 
normales, cerámica o loza que no tengan bordes metálicos o vidriados con un recubrimiento 
metálico. Algunos recipientes de cocina se encuentran marcados como adecuados para 
microondas.
Horno Advantium
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
&yPRSUREDUVLXQHQYDVH
es seguro para usarse en 
un horno de microondas
9
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
ADVERTENCIA










