Owner Manual
Horno Advantium
Cocción rápida
Advantium se encuentra preprogramado para 
cocinar más de 175 platos populares.
1.   Apriete el botón Speedcook (Cocción 
rápida). 
  Si no se realiza ninguna entrada durante 
15 segundos, la pantalla volverá a quedar 
en blanco.
2.   Gire el dial para seleccionar el tipo 
de categoría de alimentos que desee. 
Apriete el dial para ingresar.
3.   Gire el dial para seleccionar alimentos 
específicos (selección del menú). Apriete 
el dial para ingresar.
4.   Gire el dial para seleccionar la cantidad, 
tamaño y/o estado de cocción (si se 
necesita, el horno le preguntará). Apriete 
el dial después de cada selección.
5.   Una vez que la pantalla muestre: ADJUST 
TIME (AJUSTAR HORA) o START (INICIAR) 
apriete iniciar o el dial selector para 
empezar a cocinar.
Gire los alimentos cuando el horno le indique 
TURN FOOD OVER (DÉ VUELTA A LOS 
ALIMENTOS) (para ciertos alimentos).
Cuando el horno indica CHECK for DONENESS 
(REVISAR NIVEL DE COCCIÓN), revise para ver 
si sus alimentos se encuentran listos del modo 
que prefiere (para ciertos alimentos).
Para revisar los ajustes durante la cocción, 
apriete el dial selector.
Si ingresa una selección incorrecta en 
cualquier momento, simplemente apriete 
el botón BACK (REGRESAR) y reingrese  
las selecciones deseadas.
Cómo utilizar 
las funciones 
de cocción 
rápida
PRECAUCIÓN
 cuando utilice los programas de cocción rápida, recuerde 
que el horno, compuerta y los platos se ¡encontrarán muy calientes!
Antes de utilizar su horno por primera vez, se debe programar el reloj. Consulte la sección 
de Inicio rápido de Advantium.
Antes de empezar, asegúrese que se encuentre colocada la base giratoria. Si es necesario, 
utilice la bandeja de metal antiadherente y sus propios recipientes de cocina de cerámica  
o vidrio.
La base giratoria siempre debe estar colocada  
en su lugar cuando se utiliza el horno.
Coloque la comida directamente 
en la bandeja antiadherente de metal 
para realizar la cocción rápida.
SELECCIONES DE PRE-SET FOOD SELECTIONS (SELECCIONES DE ALIMENTOS 
PREPROGRAMADOS) DE COCCIÓN RÁPIDA:
■ Aperitivos  ■ Desayuno  ■ Guarniciones  ■ Pescados y mariscos
■ Aves  ■ Emparedado  ■ Panes  ■ Pizza
■ Carnes  ■ Entrantes  ■ Papas  ■ Postres
Cómo utilizar 
el menú de 
cocción rápida 
preestablecido
■
 Al iniciarse un programa de cocción rápida,  
la pantalla mostrará OPTIMIZING COOK 
TIME (OPTIMIZANDO TIEMPO DE COCCIÓN). 
El horno detecta automáticamente el nivel 
de voltaje eléctrico en su hogar y aumenta 
y disminuye el tiempo de cocción para la 
cocción adecuada.
■
 Si se abre la compuerta durante la cocción,  
el horno se detendrá automáticamente y  
se mostrará PAUSE (PAUSA) en la pantalla. 
Cierre la compuerta y apriete el botón 
START/PAUSE (INICIAR/PAUSAR) para 
continuar cocinando.
■
 En cualquier momento durante la cocción 
puede girar el dial selector para cambiar  
el tiempo de cocción. Usted puede cambiar 
los niveles de potencia apretando el botón 
POWER/TEMP (POTENCIA/TEMPERATURA).
■
 Para asegurar resultados de cocción 
constantes, el horno puede ajustar  
los niveles de potencia a menor nivel  
si el horno se encuentra caliente al inicio  
de un programa.
■
 Al final de la cocción, el ventilador 
automático puede continuar funcionando 
por un período corto de tiempo para enfriar 
los componentes internos.
■
 Para cocinar durante un tiempo adicional 
después de que se ha completado el 
ciclo de cocción, utilice la función Resume 
(continuar).
13










